Publicité
Liens rapides
D MONTAGEANLEITUNG
E MOUNTING INSTRUCTIONS
F INSTRUCTIONS DE MONTAGE
I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
S INSTRUCCIONES DE MONTAJE
N MONTAGEHANDLEIDING
P INSTRUKCJA MONTAŻU
10175262 / I 19
D BETONEINGIESSKASTEN
E CONCRETE CASTING BOX
F BOÎTIER À SCELLER DANS LE BÉTON
I CASSAFORMA PER CALCESTRUZZO
S COFRE EMPOTRABLE PARA MONTAJE EN HORMIGÓN
N INBOUWDOOS VOOR BETON
SONNOS
SONNOS Q C01 BE
SONNOS Q C03 BE
SONNOS Q C05 BE
SONNOS Q C07 BE
SONNOS R C01 BE
SONNOS R C03 BE
SONNOS R C05 BE
SONNOS R C07 BE
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße
D-59759 Arnsberg
+49 2932 301-0
info@trilux.de
www.trilux.com
Publicité
Manuels Connexes pour Trilux SONNOS Q C01 BE
Sommaire des Matières pour Trilux SONNOS Q C01 BE
- Page 1 I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO S INSTRUCCIONES DE MONTAJE N MONTAGEHANDLEIDING P INSTRUKCJA MONTAŻU SONNOS 10175262 / I 19 SONNOS Q C01 BE D BETONEINGIESSKASTEN SONNOS Q C03 BE E CONCRETE CASTING BOX SONNOS Q C05 BE SONNOS Q C07 BE F BOÎTIER À...
- Page 2 Sonnos Q/R C05/07...(10175260). Keep these instructions safe for future maintenance work or Conservare le presenti istruzioni per futuri lavori di manutenzione o disassembly. smontaggio. 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 02 / 16 03 / 16...
-
Page 3: Indicaciones De Seguridad
De aanwijzingen en montagestappen in de montagehandleiding Sonnos Q/R C01/03...(10172493); Sonnos Q/R C05/07...(10175260). Bewaar deze handleiding voor toekomstige onderhoudswerkzaamheden of voor latere demontage. 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 04 / 16 05 / 16... - Page 4 F Epaisseur de la couche maximale 10 mm I Spessore massimo 10 mm S Espesor de capa máximo 10 mm N Maximale laagdikte 10 mm 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 06 / 16 07 / 16...
- Page 5 F Raccordement électrique Sonnos Q/R C01.. I Allacciamento elettrico Sonnos Q/R C01.. S Conexión eléctrica Sonnos Q/R Q/R C01.. N Elektrische aansluitin Sonnos Q/R Q/R C01.. 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 08 / 16 09 / 16...
- Page 6 SNS R C03 BE Type XXX XX Type XXX XX SNS Q C05 BE SNS R C05 BE SNS Q C07 BE SNS R C07 BE 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 10 / 16 11 / 16...
- Page 7 F Epaisseur de la couche maximale 10 mm I Spessore massimo 10 mm S Espesor de capa máximo 10 mm N Maximale laagdikte 10 mm M 32 (PG29) 14 / 16 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 13 / 16...
- Page 8 S Asegurar la caja de empotrar de manera que quede fija. N Zorg ervoor dat de afgedichte behuizing niet kan opdrijven. 4 / 6x 10175262 / I 19/ ©trilux.com 10175262 / I 19 / ©trilux.com 14 / 16 15 / 16...
- Page 9 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...