Table Des Matières - E.L.M. Leblanc CONDENS PLUS GVS C 24/B50-5M Notice D'installation Et D'entretien

Sommaire
Sommaire
1 Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 3
1.1 Explications des symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Informations sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Pièces fournies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Aperçu des groupes de gaz pouvant être utilisés . . . . . . 6
2.4 Identification de produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.5 Descriptif de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.6 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.7 Dimensions et distances minimales . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.8 Structure de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.9 Schéma électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.10 Caractéristiques techniques (chaudière) . . . . . . . . . . . 11
2.11 Caractéristiques techniques (chaudière+ballon). . . . . 12
2.12 Composition des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.13 Données de produits relatives à la consommation
énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.14 Références des chaudières et des ballons . . . . . . . . . . 14
3 Règlements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Evacuation des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Accessoires de fumisterie autorisés . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.1 Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.2 Disposition des trappes de visite . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.3 Évacuation des produits de combustion dans un
conduit de cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.4 Réglementation d'implantation des conduits
concentriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2.5 Conduits concentriques verticaux type C33 . . . . . . . . 16
4.2.6 Conduits concentriques horizontaux type C13 . . . . . . 17
4.2.7 Conduits collectifs (3CE) type C43 . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.8 Conduits collectifs (3CEp) type C43p . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.9 Pressions à la buse pour C43p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.3 Longueurs des conduits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.3.1 Longueurs autorisées des conduits. . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.3.2 Configuration des conduits suivant CEN/TR 1749 . . . . 19
4.3.3 Détermination des longueurs des conduits avec
conduits individuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.1 Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2 Contrôler la capacité du vase d'expansion . . . . . . . . . . 23
5.3 Lieu d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.4 Montage de la plaque de robinetterie (DOS GB5/
1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.5 Raccordement hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.6 Montage de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.6.1 Monter le cache inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.6.2 Enlever l'habillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.6.3 Suspendre l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.7 Raccordement soupape de sécurité chauffage . . . . . . 26
5.8 Monter le tuyau d'évacuation des condensats sur
le siphon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2
5.9 Siphon à entonnoir Accessoire n° 432 . . . . . . . . . . . . . 26
5.10 Raccordement des conduits d'évacuation des
fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.11 Contrôler les raccords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.12 Montage de l'habillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.13 Montage du ballon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1 Indications générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.2 Raccordement au secteur de l'appareil . . . . . . . . . . . . 29
6.3 Raccordement des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3.1 Raccorder la régulation de chauffage et les
commandes à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3.2 Raccordement de l'aquastat de sécurité TB 1
sur le départ de l'installation de plancher
chauffant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.3.3 Raccordement du ballon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.4 Remplacement du câble de secteur . . . . . . . . . . . . . . . 31
7 Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.1 Avant la mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2 Allumer/éteindre l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.3 Mise en marche du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.4 Régulation du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.5 Après la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.6 Régler la température d'eau chaude sanitaire . . . . . . . 34
7.7 Mode été (pas de chauffage, eau chaude sanitaire
uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.8 Protection contre le gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.9 Verrouillage des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.10 Anomalies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.11 Désinfection thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8 Protection contre le blocage du circulateur et de la
vanne 3 voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9 Réglages du tableau Heatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.2 Aperçu des fonctions de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.2.1 Premier niveau de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.2.2 Deuxième niveau de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.3 Description des fonctions de service . . . . . . . . . . . . . . 37
9.3.1 1er niveau de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.3.2 2e niveau de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10 Vérifier le réglage du gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
10.1 Conversion à une autre catégorie de gaz . . . . . . . . . . . 40
10.2 Régler le rapport air/gaz (CO2 ou O2) . . . . . . . . . . . . . 40
10.3 Contrôler la pression de l'arrivée de gaz. . . . . . . . . . . . 41
11 Mesure des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
11.1 Touche ramonage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
11.2 Contrôle d'étanchéité des conduits d'évacuation
des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
11.3 Mesure du CO dans les fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
12 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 42
13 Inspection et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
13.1 Afficher le dernier défaut enregistré (fonction de
service 6.A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
égalis CONDENS PLUS - 6720872077 (2018/11)