Liste Des Pièces - Sentinel 6411 Manuel De L'utilisateur

Liste des pièces
Boîte 1 (Grande boîte)
No. ID de pièce Description Quantité
Accessoires principaux
109 CB10999 Panneau de plancher extérieur
110 CB11099 Panneau de plancher central
111 CB11182D Mur pignon avant
112 CB11282E Mur pignon arrière gauche
113 CB11382E Mur pignon arrière droit
114 CB11480E Panneau du toit
115 CB11580C Chapeau de toit avant
116 CB11680C Chapeau de toit arrière
117 CB11780C Chapeau de toit central
118 ZS11881C Porte gauche du hangar
119 1009334 Porte droite du hangar
120 ZS12080 Étagère de 8' de long
121 CB12180 Étagère d'angle
126 ZS12680 Courte étagère de 32''
AA ZS01200 Fenêtre
AB HB00100 Lumière sur batterie
AC 1001866 Contrevent d'entretoise de toit
AD AR02406 Voies d'entretoise de toit
AF AR02706 Voie d'appui d'étagère
AG AR02820 Voie d'extrémité de porte
AH ZP07606 Tube carré de soutien de toit pignon 1
AI ZS01006 Support de toit
AJ 1009232 Fenêtre de toit
AK DA03400 Panneau perforé
Sac d'accessoires de mise à l'atmosphère [HH11900]
VA CH08381 Évent à lames
VB DA03700 Moustiquaire d'évent
PB BS05800 Vis à tête cylindrique bombée No.10 x .75"
VC BW01300 Rondelle No.10
Boîte 2 (petite boîte)
No. ID de pièce Description Quantité
104 ZS10482 Panneau d'angle avant droit
105 ZS10582E Panneau d'angle avant gauche
106 ZS10682B Panneau d'angle arrière droit
107 ZS10782B Panneau d'angle arrière gauche
108 ZS10882 Panneau mural
125 ZS12582 Panneau mural de fenêtre
Boîte de pièces du hangar [1009374]
No. ID de pièce Description Quantité
Accessoires principaux
AE 1009333 Appui du support de étagère
BA 1004660 Poignée porte droite
BB CH11380 Poignée porte gauche
BC IA01400 Bloc de bois de 3.5" x .75" x 12"
BD IA01500 Cale en bois
12
Boîte des pièces du hangar [1009374]
Sac d'accessoires de l'appui d'entretoise [1003174]
HL BN00300 Écrou capuchon de 1/4"
SA BB04500 Tige fi letée
Sac d'accessoires de la fenêtre de toit [1003171]
2
LA
BS05900 Vis à tête cylindrique bombée No.10 x .5"
1
LB BW01200 Rondelle de protection No. 10
1
Sac d'accessoires du panneau perforé [HH11700]
1
PA CH09399 Clip de panneau perforé
1
PB BS05800 Vis à tête cylindrique bombée No.10 x .75"
6
LB BW01200 Rondelle de protection No.10
1
Sac d'accessoires de poignée de porte [1004666]
1
HA AC00100 Loquet
2
HB 1000118 Boulon mécanique de 1/4" x 2"
1
HC 1000109 Boulon mécanique de 1/4" x 1.5"
1
HD BG01600 Ressort de porte
1
PB
2 BS05800 Vis à tête cylindrique tombée No.10 x .75"
VC BW01300 Rondelle No.10
2
HG 1004661 Levier-poussoir
1
HH
1 BA05700 Pièce d'écartement en acier de .375" x .56"
HI ZP07820 Plaque de protection de loquet
2
4 HL BN00300 Écrou à capuchon de 1/4"
2 HO CK00600 Pièce d'écartement, charnière de porte 2
2 HM CH11999 Loquet à pêne dormant
HN AG04120 Loquet porte droite (trou rond)
HP AG04020 Loquet porte gauche (trou ovale)
6
HQ 1007360 Loquet de fenêtre
3
HR 300022 Écrou de blocage centrale de 1/4"
1
2 Sac d'accessoires de mur pignon avant [HH12100]
1 GA BS05700 Vis à tête cylindrique bombée de .25" x 1.125"
1 GB CF03399 Obturateur extrémité
Sac d'accessoires d'entretoise [1004014]
6
TA 1001865 Raccord d'entretoise
6
HK BN01600 Écrou à capuchon No. 10
TC BS06100 Vis à tête cylindrique bombée No.10 x 3/8"
TD DA04000 Clé en L avec tête Phillips
TE BA07000 Embout Phillips No.2
TF CH14082 Clip de toit pignon
1
Sac d'accessoires de vis de hangar [1003173]
1
SS BS07500 Vis .25" x .625"
1
Assortiment de clips d'outils [HH12500]
1
CA BA06500 Crochet J de panneau perforé
7
CB BA06600 Crochet L de panneau perforé
1
CC BA06700 Porte-outil de panneau perforé
CD
BA06800 Crochet à bras double de 2'' pour panneau perforé
CE
BA06900 Crochet à bras double de 4" pour panneau perforé
Sac d'accessoires de rabat court [1004034]
FA CH14199 Rabat court gauche
6 FB CH14499 Rabat court droit
1 LA BS05900 Vis à tête cylindrique bombée No.10 x .5"
1
1
4
Remove the Parts List from the center of this
manual, and locate color "Construction Tips"
insert in box.
1
Site Selection / Selección del lugar / Sélection du site
6
3
1a We recommend using a level cement or patio style surface. This will provide the best long-term
1
26
performance for your shed. The site needs to be at least 8' x 7.5'.
26
1
4
8'
4
4
1
1
2
2
1
7
6
1
2
1
2
2 8'
1
1
2
2
1
7
2
1
Alternate Site Preparation / Preparación de una ubicación alternativa / Alternative de préparation du site
3
Wherever possible you should use the surfaces
20
described above. When this is not possible, we
21
recommend you use one of the following options:
1
Dans la mesure du possible, utilisez les surfaces décrites ci-
1
2 dessus. Si cela n'est pas possible, nous recommandons l'une
1 des options suivantes :
238
1
3
3
2
1
1
1
1
1
4
Before Beginning! / Avant de commencer
Retire la Lista de Piezas de la parte central de
este manual, y busque en la caja el inserto a
todo color "Sugerencias para la construcción".
Détachez la liste des pièces du centre de
ce manuel et localisez le feuillet en couleur
"Conseils pour la Construction" dans la boîte.
Recomendamos usar una superfi cie nivelada de cemento o de estilo patio.
Esto le brindará el mejor rendimiento de su cobertizo en el largo plazo. Las
dimensiones del lugar deben ser por lo menos de 8' x 7.5'.
Nous recommandons une surface cimentée ou de style patio de niveau.
Ceci assurera la meilleure performance sur le long terme de votre hangar.
L'emplacement doit être d'au moins 8' x 7.5'.
Surface must be leveled before installation. If the surface is not properly leveled,
the Outdoor shed will not assemble or function correctly. Proper surface leveling
will save you time in the long run, so please do not ignore this step.
La superfi cie debe estar nivelada antes de comenzar la instalación. Si la superfi cie no
está adecuadamente nivelada, el cobertizo para exteriores no podrá armarse ni funcionar
correctamente. La nivelación de la superfi cie le ahorrará tiempo de trabajo, por lo tanto le
pedimos que no deje de lado este paso.
La surface doit être mise de niveau avant l'installation. Si elle n'est pas parfaitement plane,
votre hangar ne se montera pas et ne fonctionnera pas correctement. Ceci est important et
vous économisera du temps sur le long terme, donc ne négligez pas cette étape.
Siempre que sea posible deberá usar las superfi cies descritas
arriba. Cuando esto no resulte factible, le recomendamos
usar una de las siguientes opciones:
13