Jøtul FS 520 F Manuel D'installation page 46

Ved behov for uteluftstilførsel
External air supply (optional) / If needed
NO: NB! Dette gjøres ikke dersom ventilert skorstein skal brukes.
DK: NB! Dette gøres ikke, hvis der skal anvendes en ventileret skorsten.
SE: Detta görs inte om en ventilerad skorsten ska användas.
FI: Valmistelut tulipesää varten, johon tehdään raitisilmaliitäntä tulisijan alaosaan
UK: This cannot be done if a ventilated chimney is to be used.
FR: Ceci n'est pas fait si une cheminée ventilée doit être utilisée.
ES: Esto no se hace si se va a utilizar una chimenea ventilada.
IT: Nota! Non può essere eff ettuato se deve essere utilizzata una canna fumaria ventilata.
DE: Dies kann nicht gemacht werden wenn einen ventilerter Schornstein verwendet soll.
NL: Dit wordt niet gedaan als een geventileerde schoorsteen moet worden gebruikt.
46