Solo 582 Instructions D'utilisation page 44

ESPAÑOL
Manual de instrucciones
Traducción del manual original
Prólogo
Apreciado cliente:
Muchas gracias por haber elegido este producto
de calidad SOLO.
Con su nueva cortadora de césped, usted tiene un
equipo extremadamente eficaz que cumple todos
los requisitos para mantener el césped en
excelentes condiciones.
Este manual contiene también las
instrucciones para el motor y forma parte
integrante de este manual de
instrucciones.
Por favor lea estas instrucciones operando
cuidadosamente antes de empezar, y familiarícese
con todos los comandos así como con el uso
correcto de la cortadora de césped SOLO antes de
utilizarla por primera vez. Lea todas las notas y
explicaciones muy cuidadosamente. El seguir las
instrucciones es obligatorio para el uso normal de
este equipo.
No use la cortadora de césped cuando las
personas (particularmente los niños) o los
animales estén cerca. El usuario es responsable
de daños a terceros ya sea en el caso de personas
o propiedades.
CE declaración de conformidad
 La declaración de conformidad CE en una hoja
adjunta separada forma parte integrante del
presente manual de instrucciones.
Embalaje y eliminación de residuos
Guarde el embalaje original como protección
contra daños de transporte o para el caso que
deba ser enviado o transportado. Si no se necesita
el material de embalaje, este debe ser desechado
según las correspondientes regulaciones locales.
Los materiales de embalaje de cartón son materias
primas y por lo tanto reutilizables o reciclables.
Una vez transcurrido el estado de funcionamiento,
el aparato debe ser desechado según las
correspondientes regulaciones locales.
Con el fin de seguir mejorando el aparato, el
fabricante se reserva el derecho a introducir
modificaciones en los artículos incluidos en la
entrega en cuanto a la forma, la técnica y la
presentación.
De las instrucciones y las imágenes incluidas en
este manual no se deriva ningún derecho a
reclamación.
ESPAÑOL 2
Cortadoras de Césped
Símbolos
Los símbolos siguientes se utilizan en el manual
de instrucciones y en el aparato:
Sea especialmente cuidadoso en el
manejo de la máquina
Leer detalladamente este manual de
usuario y el manual del operario del
motor antes de la puesta en
funcionamiento, y sobre todo antes de
iniciar trabajos de mantenimiento,
montaje y limpieza del motor
Utilice guantes de seguridad cuando la
está reparando
Utilice protectores en los oídos
Tener mucho cuidado al manejar el
combustible
No fume en las cercanías de la máquina
ni en el lugar de repostaje
Mantenga la máquina y su depósito de
combustible alejado de cualquier llama o
del fuego
Respete el horario de cortar el césped
Mantenga a terceros alejados del área
de peligro
Antes de empezar a trabajar desenchufe
el quipo
Apagar el motor
No utilice para limpiar la cortadora un
motor de agua a reacción o un limpiador
de alta potencia
No apoye el cortacésped sobre su lado
Siempre tenga cuidado que sus manos o
pies no estén debajo de la cortadora
Nunca se incline demasiado en modo tal
que sus manos o pies estén próximos a
las cuchillas
582