Symboles du visuel
X>
=
x/y
>
Il y a une brève instruction "SwyxPhone L420 Démarrage rapide" qui est aussi disponible en
papier. Vous trouvez le document PDF "SwyxPhone L420 Démarrage rapide" sur le CD
SwyxWare ou dans l'Internet à
http://www.swyx.com/support/documentation.html.
SwyxWare
Pourquoi SwyxWare?
Dans la plupart des entreprises il y a aujourd'hui deux infrastructures de communication isolées.
De l'un côté le réseau local (RLE) pour la communication des données, de l'autre côté le réseau
du commutateur privé pour la communication vocale. Normalement les deux réseaux ont des
interfaces à l'extérieur. Par l'introduction de nouvelles technologies basées sur le protocole IP
cette séparation est maintenant caduque.
IP est la technologie au fond de SwyxWare. Elle signifie une certaine manière de transférer des
données. Ces solutions de téléphonie basée sur IP ne transmettent plus les communications
téléphoniques par lignes connectées mais par des réseaux basés sur la technologie de l'Internet
Cette nouvelle technologie pour la transmission vocale offre une très grande flexibilité à
l'utilisateur. Elle permet de téléphoner et par le réseau local de l'entreprise et par l'Internet. Ainsi
vous pouvez joindre des collègues aux sites de l'entreprise éloignés avec la même fonctionnalité
de téléphone et de commutation que le collègue à l'office voisin. Cela n'offre pas seulement des
nouvelles possibilités de la communication d'affaires et une utilisation du téléphone plus simple
et efficace mais aide aussi à votre entreprise de faire des économies notables.
SwyxServer
SwyxServer est au coeur d'une nouvelle génération de téléphonie SwyxWare. Comme
terminaux sont disponibles d'une part des téléphones de tables de la série SwyxPhone ou de
l'autre part SwyxIt! des téléphones basés sur logiciel pour l'ordinateur. Ces composants sont
parfaitement configurés pour SwyxServer. Ainsi est garantie que toutes les fonctions de
SwyxServer sont utilisable sans limitations.
Votre nouvelle solution de téléphonie SwyxWare offre une multitude d'usages comparée avec la
téléphonie classique, comme p. ex. une fonctionnalité puissante de messagerie vocale pour
chaque abonné. Vous avez donc un "répondeur automatique", qui enregistre toutes les
communications en votre absence et que vous pouvez configurer avec des annonces diverses.
Vous trouvez ensuite les messages vocaux de votre téléphone dans votre boîte de courriel.
x
Introduction
Vous pouvez appeler des autres options par le menu. Sélectionnez-la et confirmez-la
avec
ou entrez directement le numéro de l'option de menu par le pavé numérique.
Affichage de l'état, si une fonction est active ou pas, p. ex. Incognito = marche
Numéro x de y entrées, p. ex. <Appels> 01/09 signifie que la première de neuf entrées
de la liste d'appels est affichée au visuel.
Entrée de liste; naviguez la liste avec les touches de flèche et affichez avec
les détails et options pour l'entrée en frappant .
Afficher