Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour M-Audio KeyRig 25
Sommaire des Matières pour M-Audio KeyRig 25
- Page 1 KeyRig Françias Guide d’Utilisation...
-
Page 2: Contenu De L'emballage
Ce manuel d’utilisateur couvre la configuration et les fonctionnalités du clavier MIDI USB KeyRig 25. Même si vous êtes familier avec le MIDI et à l’audio informatique, nous vous recommandons de lire ce Manuel pour vous aider à tirer le maximum de votre KeyRig 25. Ce clavier est compatible avec plusieurs programmes musicaux tiers, et vous pouvez également consulter la documentation de votre logiciel pour savoir comment KeyRig... -
Page 3: Configuration Minimale
Remarque : KeyRig suggère également de vérifier la configuration système minimale requise pour les applications logicielles que vous pensez utiliser avec votre nouveau matériel M-Audio, celle-ci pouvant être supérieure à celle indiquée ci-dessus. Consultez www.m-audio.fr pour la disponibilité des pilotes pour Windows Vista. -
Page 4: Installer Le Clavier Keyrig
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Installer le clavier KeyRig 25 La KeyRig 25 est compatible nativement et n’a besoin d’aucun pilote pour fonctionner sous Windows XP ou Mac OS X. Pour installer le clavier : Mettez en marche votre ordinateur. -
Page 5: Contrôles Et Connecteurs
Les limites, inférieure et supérieure, de pitch bend sont déterminées par les réglages dans votre logiciel ou matériel, pas par la molette de Pitch Bend sur le clavier KeyRig 25. Généralement, il s’agit d’une demi-note ou d’une octave vers le haut ou le bas. -
Page 6: Face Arrière
MIDI engendrées par KeyRig 25 sont transmises via cette sortie MIDI et par connexion USB (le cas échéant). Toutefois, si KeyRig 25 est raccordé à votre ordinateur par USB, il est possible de reconfigurer ce port pour qu’il fasse office de port de sortie MIDI entièrement indépendant pour votre logiciel. -
Page 7: Configurer Votre Logiciel
MIDI et vous devrez vous reporter à la documentation du logiciel pour découvrir comment utiliser cette fonction. Une fois que vous avez affecté un paramètre à l’écran à l’un des contrôles de la KeyRig 25, vous devriez pouvoir être capable de contrôler le paramètre à... -
Page 8: Envoyer Des Changements De Programme
Réglage du canal MIDI global Le KeyRig 25 M-Audio peut transmettre des données MIDI sur n’importe lequel des 16 canaux MIDI standard. Si vous utilisez un système informatique, le logiciel contrôle généralement le routing des signaux MIDI et vous ne devriez pas avoir à configurer cela manuellement. -
Page 9: Paramètre Midi Out En Mode Usb
USB. Par défaut, ces mêmes données sont également transmises via le port de sortie MIDI de KeyRig 25. Toutefois, la fonction “Paramètre MIDI out en mode USB” de KeyRig 25 permet de reconfigurer le port de sortie MIDI pour qu’il fasse office de sortie MIDI entièrement indépendante vers votre logiciel audio. - Page 10 Enigma est un puissant programme qui vous permet de modifier les paramètres d’un curseur programmable, d’un bouton rotatif ou d’un bouton de la KeyRig 25 grâce à une interface graphique simple à utiliser Le programme vous permet également de mémoriser une quantité...
-
Page 11: Aperçu Du Mode Program
Affectation des canaux MIDI La procédure suivante décrit comment régler l’une des commandes programmables sur KeyRig 25 à transmettre sur un canal MIDI : Appuyez sur la touche ADVANCED FUNCTION et déplacez ou poussez le contrôleur que vous souhaitez programmer. -
Page 12: Limitation De La Plage Des Contrôleurs
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Limitation de la plage des contrôleurs La plage d’un contrôleur MIDI est généralement comprise entre 0 et 127. Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être définir les limites minimum ou maximum de cette fourchette. Une restriction minimum peut être placée sur les boutons, équilibreurs, Pitch bend, ou commandes de modulation en effectuant les opérations suivantes :... -
Page 13: Assignations De Valeurs Bascules Aux Boutons
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Assignations de valeurs bascules aux boutons Les 8 boutons programmables et la pédale peuvent tous être affectées pour basculer entre deux valeurs en suivant ces instructions : Appuyez sur la touche ADVANCED FUNCTION et enfoncez la pédale ou le boutop que vous souhaitez modifier. -
Page 14: Assignation D'une Note À Un Bouton
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Assignation d’une note à un bouton Voici comment configurer un bouton pour qu’il transmette un message MIDI Note On quand il est enfoncé, et un message MIDI Note Off quand il est relâché. Appuyez sur la touche ADVANCED FUNCTION et enfoncez le bouton que vous souhaitez modifier. -
Page 15: A Propos Des Messages Sysex Et Device Id
Assignation du Device ID Pressez le bouton ADVANCED FUNCTION, puis sur la touche DEV ID pour affecter un Device ID à la KeyRig 25 M-Audio. Lorsque la touche DEV ID est enfoncée, l’écran LED affiche le Device ID assigné. Il est possible de saisir un nouveau Device ID à l’aide des touches de saisie numérique ou des boutons +/-. -
Page 16: Messages Midi
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Messages MIDI Changements de programme et de banque Les caractéristiques MIDI standard ont été conçues pour accéder uniquement à 128 sons différents à l’aide de messages de changement de Program (de 0 à 127). Face à l’évolution, la complexification des dispositifs MIDI et de la quantité de sons qu’ils contiennent, les messages de changement de banque furent incluent dans les caractéristiques pour permettre d’accéder à... -
Page 17: Dépannage
Dépannage Le clavier KeyRig 25 a été testé sur un grand nombre de systèmes et dans diverses conditions de fonctionnement. Malgré cela, le contrôleur peut être utilisé dans un nombre illimité de situations et certains scénarios peuvent aboutir à des performances inattendues. -
Page 18: Annexe A : Tableau D'implémentation Midi
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Annexes Annexe A : Tableau d’implémentation MIDI Fonction Transmis Reçu Remarques Elémentaire Valeur par défaut 1-16 Changé 1-16 Canal Mode Valeur par défaut --------- Messages Altered (Modifié) ********* Note 0-127 Numéro True Voice (Voix véritable) ********* Vélocité... -
Page 19: Annexe B : Cc Midi Programmables De La Keyrig
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Annexe B : CC MIDI programmables de la KeyRig 25 Tableau B1 : assignations des boutons et équilibreur MIDI CC Description Data LSB Data MSB 0-119 Standard MIDI CC’s 120-127 Messages de mode de canal Sensibilité... - Page 20 Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Tableau B2 : assignations des boutons programmables et pédale de sustain MIDI CC Description Program (Programme) Data LSB Data MSB 0-119 CC MIDI standard Valeur de bascule 2 Valeur de bascule 1 120-127 Messages de mode de canal...
-
Page 21: Annexe C : Tableau De Conversion Hexadécimale
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Tableau B3 : numéros de commande MMC Numéro Commande MMC Numéro Commande MMC STOP (arrêt) RECORD PAUSE (pause d’enregistrement) PLAY (lecture) PAUSE DEFERRED PLAY (lecture différée) EJECT (éjection) FAST FORWARD (avance rapide) CHASE REWIND (retour) -
Page 22: Annexe D - Spécifications Générales Des Préréglages Midi
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Annexe D - spécifications générales des préréglages MIDI Piano Bass Reed Synth Effects 0 Acoustic Grand Piano 32 Acoustic Bass 64 Soprano Sax 96 SFX Rain 1 Bright Acoustic Piano 33 Fingered Bass 65 Alto Sax... -
Page 23: Annexe E : Numéros De Contrôleurs Midi Standard (Cc Midi)
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Annexe E : Numéros de contrôleurs MIDI standard (CC MIDI) Bank Select Breath Control LSB Legato Pedal Controller 102 Modulation Controller 35 Hold 2 Controller 103 Breath Control Foot Control LSB Sound Variation Controller 104... -
Page 24: Annexe F - Compatibilité Du Roland Gs Et Du Yamaha Xg Nrpn Avec Le Roland Jv/Xp
Guide d’Utilisation du KeyRig 25 Annexe F - Compatibilité du Roland GS et du Yamaha XG NRPN avec le Roland JV/XP NRPN NRPN Données Données MSB LSB CC99 CC98 CC06 CC38 08 00-7F (-64 - 0 - +63) Taux de vibrato (changement relatif) -
Page 25: Termes De La Garantie
Termes de la garantie M-Audio garantit que les produits sont dépourvus de défauts de matériaux et de fabrication, dans le cadre d’un usage normal et pour autant que le produit soit en possession de son acquéreur originel et que celui-ci soit enregistré. Rendez-vous sur www.m-audio. -
Page 26: Renseignements Commerciaux
M-Audio USA M-Audio Germany 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany Technical Support Technical Support web: www.m-audio.com/tech e-mail: support@m-audio.de tel (pro products): (626) 633-9055 +49 (0)7941 - 9870030 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax: +49 (0)7941 98 70070...