Lervia KH 4001 Mode D'emploi page 64

Spanning van de bovendraad te laag:
aan de onderzijde van de stof zijn kleine lussen te zien.
Verhoog de spanning van de bovendraad door de stelknop voor
de bovendraadspanning 2
Opmerking
De spanning voor de onderdraad werd in de fabriek al zo ingesteld,
dat deze voor algemeen gebruik correct is. Zodoende is er voor de
meeste naaiwerkzaamheden geen verandering van de instelling
noodzakelijk.
Bij het naaien met dun garen in een dunne stof kan het echter voorkomen,
dat de juiste instelling van de draadspanningen niet meer alleen bereikt
kan worden door anders instellen van de spanning van de
bovendraad.Daarom kan er door de gebruiker ook een instelling van
de spanning van de onderdraad uitgevoerd worden en wel volgens de
navolgend beschreven procedure.
Spanning van de onderdraad te laag:
aan de bovenzijde van de stof worden kleine lussen zichtbaar.
Reduceer eerst de spanning van de (boven)draad, doordat u de
instelknop voor de spanning van de bovendraad
op een lagere waarde. Indien het naairesultaat daarna nog altijd niet
tot tevredenheid is en de bovendraadspanning op de laagste waarde
staat, dan verandert u de onderdraadspanning aan de spoel als
volgt.
Spoel
Verhoog de spanning van de onderdraad aan de spoel, doordat
u met een kleine schroevendraaier
aandrukveer van de spoeldop bevindt met de wijzers van de klok
meedraait. Hierbij mag echter niet meer dan een hele omdraaiing
gedraaid worden.
Denk eraan om de schroef weer in de oorspronkelijke stand terug te
draaien voordat u aan de volgende naaiwerkzaamheden begint!
naar een groter getal te draaien.
2 draait en instelt
Y de schroef die zich aan de
De juiste draadspanning
De juiste draadspanning is belangrijk, aangezien een te hoge evenals een
te lage spanning leidt tot verzwakking van de stevigheid van de naad en
vaak ook tot golven in het stofoppervlak in het bereik van de naad.
te naaien stoffen
• fijne tricotstoffen
• Kant
• Fijn linnen
zeer dun
• Zijde
• Organza
• Chiffon
• Voile
• Taft
licht • Synthetische stoffen
• Zijde
• Batist
• Katoen
• Gingang
• Popeline
• Fijn katoen
• Piké
gemiddeld • Satijn
zwaar • Fluweel
• lichte wolstoffen
• Fijn-cord
• Kostuumstoffen
• Linnen
• Mousseline
• Denim
• Gabardine
• Tweed
zwaar
• Cord
• Schilderdoek
• Zeildoek
• Enkelvoudig weefsel
• Dubbelweefsel
Breiwerk
• Jersey
• Tricotstof
Opmerking
1. Kies de juiste naaldgrootte en draadsterkte volgens
bovenstaande tabel!
2. Gebruik in de regel dezelfde garensterkte voor de boven-
draad (garenklos) en de onderdraad (spoel)!
- 62 -
Naald-
Garendikte
grootten
• Katoengaren: 80
• Synthetisch garen
9
• fijn, gemerceriseerd
katoen
• Katoen: 60–80
• Naaigaren: „A"
11
• Synthetisch garen
gemerceriseerd: 50
14
• Katoen: 50–60
(zoals
• Naaigaren: „A"
bij de
• Synthetisch garen
machine
gemerceriseerd:
gele-
50–60
verd)
• Katoengaren: 40–50
16 • Gemerceriseerd:
„extra sterk"
14
(met • Katoen getwijnt
tricot polyester garen
punt)