Avvertenze Di Sicurezza; Collegamento Del Quadro Di Comando E Montaggio Dei Binari; Avvertenza Importante - LGB 72426 Notice D'utilisation

Cari genitori,
!
gli alimentatori "switching" da rete per i giocattoli non sono adatti alla finalità di essere utilizzati
come un giocattolo. Il loro utilizzo deve avvenire sotto una costante sorveglianza dei genitori.
Vogliate avvertire assolutamente i Vostri bimbi di questo fatto, ossia di utilizzare l'alimentatore "swit-
ching" da rete solo in modo corrispondente alla sua destinazione.
Vogliate avvertire assolutamente i Vostri bimbi dei pericoli della rete di corrente domestica.
Vogliate verificare visivamente a intervalli di tempo regolari (a seconda della rispettiva frequenza
dell'esercizio di gioco), come minimo 1 volta per settimana, l'alimentatore "switching" da rete ed il suo
conduttore di collegamento contro i danneggiamenti, nella condizione distaccata dalla rete della cor-
rente domestica. In caso del più piccolo sospetto di un danneggiamento, tale alimentatore "switching"
da rete può venire ulteriormente utilizzato solo dopo la riparazione tramite il Servizio Riparazioni LGB.

1. Avvertenze di sicurezza

Vogliate leggere assolutamente le seguenti avvertenze di sicurezza prima del primo impiego di un alimen-
tatore "switching" da rete LGB:
• L'alimentatore "switching" da rete deve venire collegato soltanto ad una presa di rete elettrica con la
tensione di rete specificata sulla targhetta dei dati dell'alimentatore "switching" da rete.
• Tale alimentatore "switching" da rete è progettato esclusivamente per l'utilizzo in ambienti asciutti.
• Tale alimentatore "switching" da rete non è affatto un giocattolo. Esso serve all'alimentazione di cor-
rente dell'impianto di ferrovia in miniatura.
• Durante il trasporto dell'alimentatore "switching" da rete questo non deve mai venire sorretto dal cavo
di connessione.
• Vogliate verificare regolarmente le condizioni di tale cavo nonché l'involucro per i danneggiamenti.
Questa verifica visuale deve essere condotta soltanto quando l'alimentatore "switching" da rete è
rimosso dalla presa ad innesto della rete domestica. In caso del più minuscolo sospetto di un dann-
eggiamento l'alimentatore "switching" da rete deve venire nuovamente impiegato soltanto dopo una
radicale verifica e riparazione tramite un laboratorio specialistico (ad es. il Servizio Riparazioni LGB).
Vogliate in questo caso provvedere ad uno smaltimento professionale oppure inviate l'alimentatore
"switching" da rete al Servizio Riparazioni LGB per la sostituzione.
• Il cavo di collegamento applicato in modo fisso dall'alimentatore "switching" da rete all'impianto non
deve venire modificato.

2. Collegamento del quadro di comando e montaggio dei binari

2.1 Collegamento del quadro di comando ai binari
Avvitare i morsetti di collegamento al binario. Collegare il cavetto rosso e blu al quadro di comando (si
vedano le figure 1-4, pagina 17).

Avvertenza importante:

Il collegamento del quadro di comando può avvenire soltanto all'accluso alimentatore "switching" da
rete. Un impiego di altri alimentatori "switching" da rete oppure trasformatori non è ammissibile!
2.2 Collegamento del quadro di comando all'alimentatore "switching" da rete
Il quadro di comando richiede tale alimentatore "switching" da rete per l'alimentazione di potenza. Perta-
nto deve venire innestato soltanto l'alimentatore "switching" da rete (1) con il cavo (5) nella boccola del
quadro di comando (7) – (si veda la figura a pag. 16, la figura 5 a pag. 17).
Attenzione! Non possono mai essere collegati contemporaneamente due apparati da rete e quadri
!
di comando allo stesso circuito di corrente (circuito di binario).
15