Dichiarazione Di Conformità Ce; Declaração De Conformidade Ue; Deklaracja Zgodności Z Normami Ue - Grizzly EHS 650 XR Traduction De La Notice D'utilisation Originale

I
Dichiarazione
di conformità CE
Con la presente dichiariamo
che
Tagliasiepi elettrico serie di
costruzione EHS 650 XR
a partire dall'anno di costruzi-
one 2009 corrisponde alle seg-
uenti direttive UE in materia
nella rispettiva versione valida:
Per garantire la conformità
sono state applicate le seguenti
norme armonizzate e anche le
norme e disposizioni nazionali
che seguono:
Apposizione marchio CE 2009
Si dichiara inoltre in confor-
mità alla direttiva 2000/14/EC
sull'emissione acustica ambi-
entale:
Livello di potenza sonora
garantita:
misurata:
Procedura della valutazione
della conformità applicata come
da allegato V / 2000/14/EC
Responsabile per la produ-
zione e la conservazione dei
documenti tecnici:
76
P
Vimos, por este meio, declarer
corta sebes eléctrico
da série EHS 650 XR
à partir do ano de construção
2009, está em conformidade
com as recomendações da UE :
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC
Para cumprir a conformida-
de, foram aplicadas tanto as
normas harmonizadas, como
as normas e determinações
nacionais:
EN 55014-1: 2006 • EN 55014-2:1997/A1:2001/A2:2008
EN 61000-3-2: 2006 • EN 61000-3-3:2008
EN 60745-1: 2006 • EN 60745-2-15: 2009
Aplicação da identifi cação CE
de 2009
Em complementação, confi r-
mamos as diretrizes da emis-
são de ruídos 2000/14/EC:
Nível de potência acústico
garantido:
103 dB(A)
medido:
98,3 dB(A)
O método de conformidade de
avaliação aplicado, correspon-
de ao anexo V/2000/14/EC
Responsável pelo fabrico do
produto e pela manutenção
da documentação técnica:
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt / 16.10.09
Declaração de
conformidade UE
que o
103 dB(A)
98,3 dB(A)
PL
z normami UE
Niniejszym oświadczamy,
że konstrukcja
Elektrycznych nożyc do
żywopłotów typu EHS 650 XR
od roku produkcji 2009
spełnia wymogi odpowiednich
Dyrektyw UE w ich aktualnie
obowiązującym brzmieniu:
W celu zapewnienia zgodności
z powyższymi dyrektywami
zastosowano następujące nor-
my harmonizujące oraz normy
i przepisy krajowe:
Oznakowanie znakiem 2009
Ponadto potwierdzono, zgod-
nie z dyrektywą w sprawie
emisji hałasu 2000/14:
poziom mocy akustycznej
gwarantowany: 103 dB(A)
zmierzony: 98,3 dB(A)
Zastosowana procedura
oceny zgodności odpowiada
załącznikowi V/ 2000/14/EC
Odpowiedzialnym za produkcję
urządzenia i przechowywanie
dokumentów technicznych jest
Andreas Gröschl (Direttore tecnico,
técnico, Kierownik działu technicznego)
Deklaracja
zgodności
Director