Dyson DC23 Motorhead Exclusive Guide D'utilisation page 8

Using yoUr Dyson vacUUm
caUtion:
• Always turn 'OFF' this vacuum cleaner before connecting or disconnecting either hose or
nozzle.
PleAse nOte:
• the hose contains electrical wires. Do not use when damaged, cut or punctured. Avoid
picking up sharp objects.
• Do not use or store this machine below 32˚F (0˚C). ensure that the machine is at room
temperature before operating.
• Do not allow use by anyone unable to operate the vacuum cleaner properly.
• Consult your flooring manufacturer's recommended instructions before vacuuming and
caring for your flooring, rugs and carpets. some carpets will fuzz if a rotating brush bar
is used when vacuuming. If this happens, we recommend vacuuming in bare floors mode
and consulting with your flooring manufacturer.
• the brush bars will reset to 'On' each time you start the vacuum cleaner and put it in the
cleaning position.
• this vacuum cleaner is designed for domestic indoor and car use only; it should not be
used or stored outdoors. It should not be used for commercial or rental purposes.
• Do not use your vacuum cleaner outdoors or on wet surfaces, or to vacuum water or other
liquids - electric or personal injury could occur.
• the vacuum cleaner may be used inside a garage only with the Model 08909 Dyson Car
Cleaning Kit accessories. If used in a garage, care should be taken to wipe the soleplate
and wheels with a dry cloth after vacuuming to clean off any sand, dirt or pebbles which
could damage delicate floors.
• switch off and unplug the vacuum cleaner before changing accessories, removing
the clear bin, filters, hose, checking for blockages or before performing any other
maintenance operation.
• Fine dust such as plaster dust or flour should only be vacuumed in very small amounts.
• Do not press the cyclone release button while carrying the vacuum cleaner or it could fall
and cause injury.
• Do not use the vacuum cleaner to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper clips
etc., because they may damage the vacuum cleaner.
• When vacuuming, certain carpets may generate small static charges in the clear bin or
wand. these are not associated with the electricity supply. to minimize any effect from this,
do not put your hand or insert any object into the clear bin unless you have first emptied it
and rinsed it out with cold water.
• Do not use any lubricants, cleaning agents, polishes or air fresheners on any part of the
appliance.
carpets/HarD floors
the brush bar will always default to 'On' (spinning) each time you switch on the vacuum.
the brush bar will automatically stop if it becomes obstructed. If the brush bar stops during
use, please refer to the 'Clearing brush bar obstructions' section.
clear bin emptying
caUtion:
• switch 'OFF' vacuum and unplug the vacuum before emptying the clear bin.
PleAse nOte:
• empty as soon as the dirt reaches the level of the MAX mark – do not overfill. to remove
the clear bin from the vacuum press the button at rear of cyclone carrying handle.
• Do not use the vacuum without the clear bin in place.
• to minimize dust/allergen contact when emptying, encase the clear bin tightly in a plastic
bag and empty. Remove the clear bin carefully and seal bag tightly, dispose as normal.
clear bin cleaning
caUtion:
• Do not immerse the whole cyclone in water or pour water into the cyclones.
• ensure the clear bin is completely dry before replacing.
PleAse nOte:
• Do not use detergents, polishes or air fresheners to clean the clear bin.
• Clean the shroud with a cloth or dry brush to remove lint and dust.
• Do not put clear bin in a dishwasher.
WasHing yoUr filter
DO thIs eveRy 3 MOnths
caUtion:
• switch 'OFF' and unplug the vacuum before removing the filter.
• ensure filter is completely dry before refitting to the vacuum.
PleAse nOte:
• It is important to check your filter regularly and wash at least every 3 months according to
instructions, to maintain performance.
• the filter may require more frequent washing if vacuuming fine dust.
• Do not use detergents to clean the filter.
• Do not put the filter in a dishwasher, washing machine, tumble dryer, oven, microwave or
near an open flame.
8
looking for blockages
caUtion:
• switch 'OFF' and unplug the vacuum before checking for blockages. Failure to do so could
result in personal injury.
• Please ensure the vacuum is upright and switched off before removing hose or airway
inspection parts.
• Beware of sharp objects when clearing blockages.
• Refit all parts of the vacuum securely before using.
PleAse nOte:
• Clearing blockages is not covered by your vacuum's limited warranty.
• this vacuum is fitted with a thermal cut-out. If any part of your vacuum becomes blocked,
it may overheat and then automatically shut off. switch 'OFF' and unplug the vacuum
and leave to cool down for at least 60 minutes before attempting to check filters or for
blockages. Clear blockage before restarting.
• large items may block the tools or wand inlet, if this happens switch the vacuum cleaner
off and unplug the vacuum before removing the blockage. Do not operate the wand
release catch.
1
clearing brUsH bar obstrUctions
caUtion:
• switch off and unplug the vacuum before clearing brush bar obstructions. Failure to do so
could result in personal injury.
• If your brush bar is obstructed, it may shut off. If this happens you will need to remove the
brush bar as shown and clear any obstructing debris. Refit all parts securely before use.
• Beware of sharp objects when clearing obstructions.
• Refit all parts of the vacuum securely before using.
PleAse nOte:
• Cleaning the brush bar obstructions is not covered by your vacuum's limited warranty.
2
3