Graco 190ES Instructions De Service page 20

Setup / Installation / Preparação / Puesta en marcha
20
309365
1. Connect Graco airless hose to sprayer. Tighten securely.
Brancher un flexible type airless sur le pulvérisateur. Bien serrer.
Ligue o tubo de alta pressão Graco ao equipamento. Aperte
firmemente.
Conecte la manguera sin aire Graco al pulverizador. Apriete
firmemente.
2. Connect other end of hose to gun.
Brancher l'autre extrémité du flexible sur le pistolet.
Ligue a outra extremidade do tubo flexível à pistola.
Conecte el otro extremo de la manguera a la pistola.
3. Tighten securely.
Bien serrer.
Aperte firmemente.
Apriete firmemente.
4. Remove tip guard.
Retirer le garde-buse.
Retire o protector do bico.
Retire el portaboquillas.