Graco 117888 Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Graco Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. 117888
  6. Instructions

Graco 117888 Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions – Pièces
Applicateur manuel
hot melt
Assurant la distribution de colles et mastics thermoplastiques « hot melt »
non explosifs (Voir page 8).
Lire les mises en garde et instructions.
Les informations sur les modèles, dont la pression
de service maximale, figurent à la page 3.
Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441
Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
311035B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Graco 117888

Sommaire des Matières pour Graco 117888

  • Page 1 Lire les mises en garde et instructions. Les informations sur les modèles, dont la pression de service maximale, figurent à la page 3. Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Copyright 2005, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001...

  • Page 2: Table Des Matières

    Garantie Graco standard ....30 Graco Information ......30...

  • Page 3: Modèles

    Modèles Modèles Référence, Pression maximum de service série psi (MPa, bar) Description 117888, A 3500 (23,3, 233) Applicateur manuel hot melt alimenté par le haut, 115 Vca 117889, A 3500 (23,3, 233) Applicateur manuel hot melt, alimenté par le haut,...

  • Page 4: Mises En Garde

    Uniquement à usage professionnel. • N’utiliser ce matériel que pour l’usage auquel il est destiné. Pour plus de renseignements appelez votre distributeur Graco. • Écarter les flexibles et câbles électriques des zones de circulation, des bords coupants, des pièces en mouvement et des surfaces chaudes.
  • Page 5 Mises en garde MISE EN GARDE DANGERS DES PRODUITS OU VAPEURS TOXIQUES Les produits ou vapeurs toxiques peuvent causer de graves blessures et entraîner la mort en cas de projection dans les yeux ou sur la peau, en cas d’inhalation ou d’ingestion. •...

  • Page 6: Installation

    Installation Installation Mise à la terre Branchement du flexible chauffant MISE EN GARDE Voir F . 1. Brancher le flexible chauffant (F) sur l’entrée produit de l’applicateur. Serrer solidement avec deux clés, une sur l’entrée de l’applicateur et une sur le flexible. Il faut que votre appareil soit mis à...
  • Page 7 Installation TI6283a . 1: Installation type avec applicateur manuel alimenté par le bas, représentée avec un applicateur rotatif optionnel Légende: Applicateur manuel alimenté par le bas, représenté avec Economiseur d’air (nécessaire pour la pulvérisation un applicateur rotatif optionnel monté pneumatique et l’application rotative) Verrouillage gâchette Branchement électrique de l’économiseur d’air.

  • Page 8: Fonctionnement

    Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression Rinçage MISE EN GARDE MISE EN GARDE Ce matériel est conçu pour être utilisé avec des Observer la Procédure de décompression à chaque colles et mastics standard, du type EVA, butyles arrêt de la pulvérisation et avant tout nettoyage, contrôle, et polyoléfines, dont le point éclair est supérieur entretien ou manutention du matériel.

  • Page 9: Mise En Place De La Buse

    Fonctionnement Mise en place de la buse Pulvérisation/distribution 1. Observer la Procédure de décompression page 8. MISE EN GARDE 2. Monter la buse voulue sur l’applicateur. Voir les buses disponibles aux pages 22-23. Ne pas pointer l’applicateur sur une personne si l’appa- Pour des applications rotatives, reil est en marche.
  • Page 10 Fonctionnement 311035B...

  • Page 11: Maintenance

    Maintenance Maintenance Fréquences de maintenance Nettoyage de l’applicateur préventive MISE EN GARDE Établir un programme de maintenance préventive en fonction de l’historique des réparations de l’appareil. Il n’est pas possible de nettoyer l’applicateur une fois Maintenance quotidienne le produit refroidi. Se servir d’un pistolet chauffant pour chauffer les pièces avant de les démonter.

  • Page 12: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Guide de dépannage Problème Cause Solution La tête de l’applicateur ne chauffe Le commutateur de la tête de l’appli- Mettre le commutateur sur marche. pas. cateur situé sur le panneau du fondoir n’est pas sur marche. Applicateur non branché. Brancher le câble de l’applicateur sur le connecteur du flexible.
  • Page 13 Guide de dépannage Problème Cause Solution Fuite de produit au niveau de la Pointeau ou siège endommagé Nettoyer ou remplacer le pointeau buse. ou sale. entier et/ou le siège, page 16. Fuite de produit au niveau d’un Raccord du flexible mal vissé. Serrer le raccord.

  • Page 14: Réparation

    Réparation Réparation Remplacer le raccord tournant 6. Mettre le raccord tournant (27) en place en le fai- sant tourner au moment de le faire passer sur les joints toriques pour éviter de les endommager. Bien serrer. Kit de rechange 118162 pour le raccord tournant. Le kit contient l’extrémité...
  • Page 15 Réparation †18 †16 †22 †21 †20 †19 †17 †15 †14 9 (Rep.) †13 1 (Rep.) TI5139a TI5895a . 2: Réparations de l’applicateur 311035B...

  • Page 16: Remplacement Du Pointeau

    Réparation Remplacement du pointeau 6. Si le pointeau n’est pas remplacé, nettoyer toutes les pièces le composant en les débarrassant de l’ancienne colle et des résidus. Le kit 118164 est destiné à remplacer l’ensemble 7. Enduire le pointeau (14) et le ressort (15) neufs du pointeau.

  • Page 17: Remplacer Le Réchauffeur, Le Capteur De Température Et Le Câblage

    Réparation Remplacer le réchauffeur, le 3. Monter le capteur de température (10a) et le réchauf- feur (10b) sur le manifold (9). Fixer les fils sur le capteur de température et le manifold au moyen d’un ruban résistant à la chaleur. câblage 4.

  • Page 18: Pièces

    Pièces Pièces Applicateur manuel réf. 118066 alimenté par le bas, 115 Vca Applicateur manuel réf. 118067 alimenté par le bas, 230 Vca †18 †16 †22 †21 †20 †19 †17 †15 †14 9 (Rep.) †13 1 (Rep.) La buse est vendue séparément. Voir pages 22-23. TI5895a TI5139a 311035B...
  • Page 19 Pièces Applicateur manuel réf. 118066 alimenté par le bas, 115 Vca Applicateur manuel réf. 118067 alimenté par le bas, 230 Vca Ref. Ref. Part No. Description Qty. Part No. Description Qty. 20† 118385 NUT, handle retainer 118450 BODY, applicator; both sides 21†...
  • Page 20 Pièces Applicateur manuel réf. 117888 alimenté par le haut, 115 Vca Applicateur manuel réf. 117889 alimenté par le haut, 230 Vca †18 †16 †22 †21 †20 †19 †17 †15 †14 †13 TI5887a 9 (Rep.) 1 (Rep.) La buse est vendue séparément. Voir pages 22-23.
  • Page 21 Pièces Applicateur manuel réf. 117888 alimenté par le haut, 115 Vca Applicateur manuel réf. 117889 alimenté par le haut, 230 Vca Ref. Ref. Part No. Description Qty. Part No. Description Qty. 20† 118385 NUT, handle retainer 118450 BODY, applicator; both sides 21†...

  • Page 22: Accessoires

    Accessoires Accessoires Flexibles pour extrusion Têtes rotatives Référence Longueur Pièce No. Description Orifice flexible (in.) 117852 4 ft (1,2 m) 118072 Adaptateur rotatif 117853 6 ft (1,8 m) (commander la buse à part) 117854 8 ft (2,4 m) 117950 Buse rotative 0,030 117855 10 ft (3 m)
  • Page 23 Accessoires Buses extrusions standard, 0,5 in. (13 mm) Buses extrusions, 3 in. (76 mm) Pièce No. Orifice Pièce No. Orifice (in.) (in.) 117890 0,020 117914 0,020 117891 0,030 117915 0,030 117892 0,040 117916 0,040 117893 0,050 117917 0,050 117894 0,060 117918 0,060 117895...
  • Page 24 Accessoires T et barrettes de conversion Pièce No. Description Orifice (in.) Pièce No. Description 117981 Buse de visée. 0,020 Joints toriques compris. 117970 T pour applicateur manuel, quatre orifices de 0,020” 117982 Buse de visée. 0,030 Joints toriques compris. 117971 T pour applicateur manuel, quatre orifices de 0,030”...
  • Page 25 Accessoires 311035B...

  • Page 26: Schémas

    Schémas Schémas Tuyau flexible TI5906a Flexible pour extrusion TI5907a Flexible pour pulvérisation/application rotative TUYAUTERIE D’AIR TI6285a 311035B...
  • Page 27 Schémas Applicateur TI5362a TI5908a Ref. Ref. Part No. Description Qty. Part No. Description Qty. HOUSING, armored wire SENSOR COLLAR, wire HEATER STRAIN RELIEF SWITCH, magnetic reed PIN, male CONNECTOR, 9 pin, male GROUND 311035B...

  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Viscosité Jusqu’à 20.000 centipoises Poids 1,7 lb (0,7 kg) Tension Modèles 117888 et 118066: 115 Vca, 50/60 Hz Modèles 117889 et 118067: 230 Vca, 50/60 Hz Puissance chauffante Modèles 117888 et 118066: 110 W Modèles 117889 et 118067: 220 W Pièces en contact avec le produit...

  • Page 29: Dimensions

    Dimensions Dimensions 1,36 in. (35 mm) 8,36 in. (212 mm) 8,56 in. (217 mm) TI5364a TI5910a TI5911a 311035B...

  • Page 30: Garantie Graco Standard

    With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective.

Ce manuel est également adapté pour:

117889118066118067

Table des Matières