VINCENT SAV-C2 Manuel D'utilisation page 10

DIGITAL
INPUT
SAV-C2
2 CHANNEL
ANALOG
INPUT
2 CHANNEL
ANALOG
SAV-C2
INPUT
VIDEO
INPUT
SAV-C2
2 CHANNEL
ANALOG
INPUT
6.1 ANALOG
AUDIO OUTPUT
*) Verwenden Sie einen freien Steckplatz, je nachdem welchem Vorstufeneingang Sie das Quellgerät
zugeordnet haben.
**) Sie brauchen meist nur eine der drei Videoverbindungen anzubringen. Das hängt davon ab, welchen
Standard Ihre AV-Quellen und das Video-Wiedergabegerät unterstützen.
***) Falls Sie einen Videorecorder mit S-Video-Ausgang besitzen, kann dieser genutzt werden, sofern
einer der Vorstufeneingänge „DVD/AV2" oder „D-TV/AUX2" nicht von einem anderen Quellgerät
belegt werden soll und anstelle des Vorstufeneingangs „VCR/AUX3" dann für den Videorecorder-
anschluss benutzt werden kann.
****) Die digitalen Anschlüsse gehören zu den Vorstufeneingängen „CD/AV1", „DVD/AV2", „D-TV/AUX2"
oder „SAT/AUX1". Sie lassen sich wie gewünscht auf diese verteilen.
Vincent
18
DIGITAL
OUTPUT
CD, CD-Recorder, DAT,
audio
( **** )
MD, MD-Recorder
ANALOG
OUTPUT
audio
( * )
Tuner, Tape,
ANALOG
OUTPUT
Plattenspieler-Vorverstärker
audio
( * )
VIDEO
OUTPUT
video
( *** )
Videorecorder
ANALOG
OUTPUT
audio ( * )
DVD, DVD-Recorder, SACD,
Multiformatplayer
ANSCHLUSS EINES ODER MEHRERER
ENDVERSTÄRKER UND DES SUBWOOFERS
Die Anschlüsse für die Endverstärker finden Sie im
Anschlussfeld „ANALOG AUDIO OUTPUT" (16).
Der Mehrkanaleingang „6.1 CHANNEL ANA-
LOG AUDIO INPUT" (15) darf nicht mit dem
Cinch-Mehrkanalausgang verwechselt werden!
Mit Cinch-Verbindungen im unteren Teil des An-
schlussfeldes können Endstufenkanäle für bis zu
2 Paar vordere Lautsprecher (Front: rechts, links),
einen Mittel-Lautsprecher (Center), zwei Surround-
lautsprecher (Rear: rechts, links), einen rückwärti-
gen mittleren Lautsprecher (Surround Center) und
bis zu zwei Subwoofer angeschlossen werden.
Das zusätzliche Paar Cinch-Ausgänge für die
Front-Signale (rechts, links) kann dazu verwendet
werden, mit einer separaten Stereo-Endstufe und
Lautsprechern eine zweite Zone (einen anderen
Raum) zu beschallen.
INPUT
Stereo-
Mehrkanal Endverstärker
Endverstärker
Unsere Skizze zeigt die herzustellenden An-
schlüsse. Es können sowohl mehrere Mono- bzw.
Stereo-Endstufen als auch eine Mehrkanalendstufe
verwendet werden. Als eine mögliche Variante ist
in der Skizze eine Mehrkanal-Endsufe angeschlos-
sen.
Verbinden Sie „FL" und „FR" mit den Kanal-
eingängen des oder der Leistungsverstärker(s) für
die vorderen Kanäle. Der Anschluss „CENTER" soll-
te mit dem Kanaleingang des Leistungsverstärkers
für den mittleren Lautsprecher, „SL", „SC" und „SR"
mit dem oder den Leistungsverstärker(n) für die
Surround-Lautsprecher verbunden werden.
aktiver Subwoofer
AUDIO
IN
passiver Subwoofer
INPUT
INPUT
Mono-
Endverstärker
Vincent
19