Verdrahtung - Grothe MISTRAL 350 Instructions D'installation Et Mode D'emploi

8
Spannungsvers./Power supply:
A
Auslösung Rufton/Start sound:
Spannungsvers./Power supply:
C
Auslösung Rufton/Start sound:
Achtung! Keine Batterien!
Attention! No batteries!!
Spannungsvers./Power supply:
E
Auslösung Rufton/Start sound:
CT 1
CT 2
N
~230V/
L1
50Hz
Spannungsvers./Power supply:
G
Auslösung Rufton/Start sound:
Tür/door 1
Tür/door 2
CT 1
CT 2
~230V/ N
L1
50Hz
Achtung! Nur 230V-Taster!
Attention! 230V-pushes only!
D
INSTALLATION

Verdrahtung

Batterie / Battery
Contact potenzialfrei / pot.free
Tür/door 1
=/~
8/12V
C1
Tür/door 2
C2
K1
V
=/~8-12V
Contact potenzialfrei / pot.free
=/~
8/12V
C1
C2
Tür/door 1
K1
V
Tür/door 2
230V~ (50Hz)
Contact potenzialfrei/pot.free
Tür/door 1
=/~
8/12V
C1
Tür/door 2
C2
K1
V
K2
230V~ (50Hz)
230V~ (50Hz)
=/~
8/12V
C1
C2
K1
V
K2
GB
INSTALLATION
Wiring
Spannungsvers./Power supply:
B
Auslösung Rufton/Start sound:
Spannungsvers./Power supply:
D
Auslösung Rufton/Start sound:
AC 8/12V~
(0,5A)
Keine Parallel-
schaltung von
Gongs möglich!
No parallel in-
stalation of
chimes possible!
Achtung! Keine Batterien!
Attention! No batteries!!
Spannungsvers./Power supply:
F
Auslösung Rufton/Start sound:
~230V/
50Hz
Spannungsvers./Power supply:
H
Auslösung Rufton/Start sound:
Parallel-
Installation:
F
INSTALLATION INSTALLATIE
Câblage Bekabeling
Batterie / Battery
=/~8-12V
=/~
8/12V
C1
C2
K1
V
=/~8/12V
=/~8/12V
=/~
8/12V
C1
C2
K1
V
230V~ (50Hz)
=/~8-12V
=/~
8/12V
C1
( )
C2
K1
V
CT 1
CT 2
K2
N
L1
Alle Varianten außer =/~8-12V
=/~8-12V
=/~
8/12V
C1
C2
K1
V
NL
AC 8/12V~
+
( )
Tür/door 1
Tür/door 2
AC 8/12V~
(0,5A)
+
( )
Tür/door 1
Tür/door 2
AC 8/12V~
+
Tür/door 1
Tür/door 2
AC 8/12V~
(0,5A)
Tür/door 2