LANGUE
Sélectionnez une langue pour le menu de configuration et l'affichage à
l'écran. Les langues suivantes sont disponibles : anglais, français, allemand,
néerlandais, espagnol, italien, russe et suédois.
SOUS-TITRES
Selon le support DVD, seules les langues de sous-titrage enregistrées sur le
support DVD concerné sont disponibles. Une fois la langue sélectionnée,
elle est paramétrée par défaut, sauf si le support DVD comporte un
dispositif annulant votre configuration.
Sélectionnez anglais, français, allemand, néerlandais, espagnol, italien,
russe ou suédois pour la langue de sous-titrage. Si vous ne voulez pas de
sous-titrage, sélectionnez « ARRÊT ».
SOUS-ÉCHANTILLONNAGE
Les disques sont enregistrés à des fréquences d'échantillonnage
spécifiques. Lorsque « SOUS-ÉCHANT » est défini sur « MARCHE », le C 717
permet à une source audio LPCM dont la fréquence d'échantillonnage est
supérieure à 48 kHz d'être sous-échantillonnée à la fréquence de 48 kHz.
Laissez la valeur « ARRÊT » pour que la source audio conserve sa fréquence
d'échantillonnage d'origine.
SORTIE NUMÉRIQUE
Chaque disque DVD présente un éventail d'options de sortie audio.
Configurez le paramètre « SORTIE NUMÉRIQUE » du lecteur selon le type de
système audio utilisé.
siGnal binaire : sélectionnez « SIGNAL BINAIRE » si vous avez
connecté la prise jack OUT (SORTIE) numérique du C 717 à un
amplificateur ou à un autre équipement doté d'un décodeur Dolby
Digital, DTS ou MPEG.
pCm : sélectionnez PCM dans le cas d'une connexion à un amplificateur
stéréo numérique à deux voies. Les DVD encodés en Dolby Digital ou
MPEG sont automatiquement réduits en audio PCM à deux voies.
utilisation du leCteur dvd interne du C 717
CONTRÔLE PARENTAL
(DISQUES A LA NORME NTSC SEULEMENT)
Certains films contiennent des scènes pouvant ne pas convenir aux enfants.
Un grand nombre de ces disques présente des informations sur le contrôle
parental s'appliquant à l'intégralité du disque ou à certaines scènes. Les films et
scènes sont évalués de « NIVEAU 1 » à « NIVEAU 7 » et « ADULTE », selon le pays.
Certains disques proposent des scènes plus appropriées en alternative.
La fonction de contrôle parental permet d'interdire l'accès aux scènes
évaluées en dessous du niveau que vous avez indiqué, protégeant vos
enfants des images que vous jugez inappropriées. Pour activer le « VERR
PARENTAL » (CONTRÔLE PARENTAL), suivez les instructions suivantes :
1 Appuyez sur [ENTER] dans l'option « D-VÉRROUILLAGÉ ».
2 À la première saisie du mot de passe, utilisez le mot de passe par défaut
1234 et appuyez sur ENTER. La saisie du mot de passe vous renvoie
automatiquement à l'option « D-VÉRROUILLAGÉ » (ou au paramètre
« Niveau __ » actuel) de la section « CONT PARENTAL ». Sélectionnez
un niveau allant de « NIVEAU 1 » à « NIVEAU 7 » et « ADULTE » et
appuyez sur « ENTER ».
3 Descendez jusqu'à « SORTIE » une fois le niveau de « CONT PARENTAL »
choisi ou pour quitter le menu MOT DE PASSE.
niveau 1 – 7, adulte
Le premier niveau (1) est celui présentant la restriction la plus élevée et
« ADULTE » celui présentant la plus faible.
deverrouille
Si vous sélectionnez « D-VÉRROUILLAGÉ », le contrôle parental est désactivé
et le disque est lu dans son intégralité.
mot de passe
Vous pouvez modifier le mot de passe en sélectionnant « CHANG M DE
PASSE » (MODIFICATION DU MOT DE PASSE) et appuyez sur « ENTER ». Une
fenêtre de menu s'affiche vous invitant à entrer votre MOT DE PASSE) actuel.
Saisissez ensuite votre « NOUV M DE PASSE » (NOUVEAU MOT DE PASSE)
à l'aide du pavé numérique de la télécommande SR 9. Entrez à nouveau
votre nouveau mot de passe dans « CONF M DE PASSE » (CONFIRMATION
DU MOT DE PASSE).
REMARQUES
• Si vous définissez un niveau pour le lecteur, toutes les scènes de niveau
inférieur ou égal sont lues. Les scènes de niveau supérieur ne sont
pas lues, sauf si le disque propose une scène alternative. Cette scène
alternative doit être de niveau inférieur. Si aucune scène alternative de
niveau approprié n'est disponible, la lecture s'interrompt. Vous devez
saisir le mot de passe à 4 chiffres pour lire le disque.
• Si vous avez oublié votre mot de passe, restaurez la configuration
d'origine par défaut du C 717 (voir la rubrique « CONFIGURATION
D'ORIGINE PAR DEFAUT » de la rubrique « CONFIGURATION -
CONFIGURATION DU C 717 »).
FONCTIONNEMENT
1