FONCTIONNEMENT
utilisation du leCteur dvd interne du C 717
Vous pouvez faire fonctionner le récepteur DVD du C 717 à partir de
son panneau avant ou à l'aide de la télécommande SR 9. Puisque cette
télécommande sera probablement le contrôleur principal dans la plupart
des cas, nous décrirons le fonctionnement par commande à distance.
N'oubliez pas de lire également la rubrique « IDENTIFICATION DES
COMMANDES - PANNEAU AVANT ».
INFORMATIONS RELATIVES À LA GESTION RÉGIONALE
Le lecteur DVD interne du C 717 a été conçu pour répondre aux
informations relatives à la gestion régionale enregistrées sur le disque DVD.
Si le numéro de région inscrit sur le disque DVD ne correspond pas au
numéro situé à l'arrière du C 717, le lecteur de DVD interne ne pourra
pas lire ce disque. L'OSD (affichage à l'écran) indiqueront « Region Error »
(« REGION Err » sur la fenêtre d'affichage de l'appareil) en cas d'insertion
d'un disque dont la région est incompatible avec le lecteur.
DISQUES LISIBLES
Le C 717 est d'une facilité d'emploi exceptionnelle. Le C 717 peut lire les
DVD-Vidéo, les DVD±R, DVD±RW, les VCD/SVCD avec ou sans gestion de
lecture (PBC), les VCD, les CD audio et les CD-R/CD-RW qui contiennent des
titres audio et des fichiers DivX, MP3, WMA et JPEG.
REMARQUE
Vous ne pouvez lire aucun disque autre que ceux énumérés ci-dessus. Si
vous tentez de lire ces types de disques, vous risquez de mettre le C 717
définitivement hors d'état de marche.
CHARGEMENT DU DISQUE ET LECTURE
Il existe deux tailles de disques. Positionnez le disque dans le guide
approprié du plateau de disque. Si le disque n'est pas bien positionné
dans le guide, il risque d'être endommagé et pourrait entraîner un
dysfonctionnement du C 717. Le message « NO DISC » apparaît à l'écran
du C 717 et sur le téléviseur/moniteur si le disque est placé à l'envers (et
qu'il s'agit d'un disque monoface).
Prenez en compte les instructions suivantes lors du chargement d'un disque
•
Ne poussez pas le plateau de disque pendant son déplacement. Vous
risquez d'endommager le fonctionnement du C 717.
•
Ne soulevez pas le plateau de disque et n'y placez que des disques.
Vous risquez d'endommager le fonctionnement du C 717.
•
N'approchez pas vos doigts du plateau de disque lors de sa fermeture.
Faites particulièrement attention aux doigts des enfants, car ils
pourraient subir des blessures graves.
Appuyez sur [
]. Le plateau de disque se referme automatiquement et la
lecture commence. La lecture de la première piste démarre si un CD est
chargé. Pour les DVD ou autres disques, la lecture est accessible grâce au
MENU du disque.
REMARQUES
• La touche MENU de la télécommande SR 9 permet d'activer et désactiver
la fonction PBC.
• Ne déplacez pas le C 717 pendant la lecture. Vous risquez
d'endommager le fonctionnement du C 717.
À propos de l'affiCHaGe du symbole
Le Symbole « » peut apparaître à l' é cran de votre téléviseur pendant le
fonctionnement. Cela signifie que la fonction que vous avez introduite ou
essayée d' e xécuter n' e st pas disponible pour ce disque ou ce fichier spécifique.
1
MENU DE CONFIGURATION
Le menu de configuration permet de personnaliser le fonctionnement du
C 717. Si la configuration d'origine par défaut ne vous convient pas, utilisez
le menu de configuration pour configurer le C 717 vous-même.
Pour accéder aux sélections du menu de configuration et les parcourir,
consultez et suivez les instructions de la rubrique ci-avant : « NAVIGATION
DANS LE MENU DE CONFIGURATION A L'ECRAN ET MODIFICATION DES
PARAMETRES ». Le MENU CONFIGURATION n' e st disponible qu' e n mode DVD.
FORMAT TV
Réglez le FORMAT TV afin de sélectionner un format d'image correspondant
à celui de votre téléviseur/moniteur.
Sélectionnez ce paramètre lorsqu'un téléviseur 4/3 standard est branché.
4 :3 lb : affiche une large image et des bandes dans les parties
supérieure et inférieure de l'écran.
4:3 ps : Affiche automatiquement une large image dans la totalité de
l'écran et coupe les parties qui ne peuvent être affichées.
16:9: Sélectionnez ce paramètre lorsqu'un téléviseur 16/9 est branché.
STANDARD TV
Le paramètre AUTO détecte automatiquement le support utilisé et l'affiche.
Les deux autres paramètres, NTSC et PAL, permettent d'adapter la sortie
du C 717 au format souhaité. Par exemple, il est possible de charger un
support PAL et de le lire au format NTSC. De la même façon, il est possible
de charger un support NTSC et de le lire au format PAL.
Selon le type de téléviseur utilisé, sélectionnez le mode Signal dans lequel
vous souhaitez lire votre disque.