Utilisation Du Mode Rds; Options Du Mode Rds; Program Type (Pty - Type De Programme) - NAD C 717 Manuel D'installation

UTILISATION DU MODE RDS

La norme Radio Data System (RDS) transmet des signaux d'identification ou des
informations réseau, de type de programme, des messages textuels concernant
la station ou spécifiques à une sélection musicale, ainsi que l'heure.
Cependant, toutes les stations FM n'intègrent pas le RDS dans leur signal
de diffusion. Dans la plupart des endroits, vous trouverez jusqu'à plusieurs
stations intégrant le RDS mais il est tout à fait possible que vos stations de
radio préférées ne diffusent pas de données RDS.

OPTIONS DU MODE RDS

Lorsqu'une station de radiodiffusion FM est réceptionnée en mode RDS,
une icône « RDS » s'allume sur l'affichage VFD du C 717.
Appuyez sur le bouton [RDS MODE] pour voir les options suivantes :
proGram serviCe (serviCe de proGramme)
« Program Service » (Service de programme) clignotera pendant 3 secondes
environ et le nom du service de programme ou le nom de la station sera
ensuite affiché. « P S » qui signifie « Program Service » sera affiché dans le
coin supérieur gauche de l'affichage VFD. S'il n'y a pas d'information de
service de programme, seule la fréquence de la station sera affichée.
rds proGram type (type de proGramme rds)
Program Type (PTY) permet aux utilisateurs de trouver des programmations
similaires par genre. e type de programme (PTY) mettra 3 secondes pour
apparaître. En attendant, les mots « RDS PROGRAM TYPE » clignoteront sur
l'affichage. Le « Program Type » sera alors affichée si cette information est
disponible. « PTY » qui signifie « Program Type » sera affiché dans le coin
supérieur gauche de l'affichage VFD. Pour de plus amples informations
concernant les types de programme RDS, reportez-vous à la sélection ci-
dessous « PROGRAM TYPE (PTY- TYPE DE PROGRAMME) ».
rds radio text (messaGe textuel radio rds)
Un message textuelle radio contenant des informations particulières
émanant de la station de radiodiffusion RDS se déroulera sur l'affichage
VFD. Le message textuel mettra 3 secondes pour apparaître. En attendant,
les mots « RDS RADIO TEXT » clignoteront sur l'affichage. S'il est disponible,
le texte radio est alors affiché. « R T » qui signifie « Radio Text » sera affiché
dans le coin supérieur gauche de l'affichage VFD. S'il n'y pas de texte radio
disponible, l'affichage présentera le service de programme.
rds CloCK time (Heure d'HorloGe rds)
L'heure actuelle HEURE HORLOGE [CLOCK TIME] transmise par la station. Il
faudra attendre 3 à 5 secondes pour que l'heure apparaisse. En attendant,
les mots « RDS CLOCK TIME » clignoteront sur l'affichage. L'heure sera alors
affichée si cette information est disponible. À noter que la précision du
message horaire dépend de la station radio et non du Tuner C 717. « C
T » qui signifie « Clock Time » sera affiché dans le coin supérieur gauche
de l'affichage VFD. S'il n'y a pas d'information d'heure dans le signal reçu,
« 00:00 » sera affiché.
eCoute des stations de radiodiffusion am/fm
PROGRAM TYPE (PTY – TYPE DE PROGRAMME)
Un avantage majeur du système RDS réside dans sa possibilité de coder
des programmes de radiodiffusion avec des codes indiquant le type de
programme (PTY) réceptionné.
1 Appuyez sur le bouton [SOURCE] pour sélectionner la bande FM.
2 Appuyez de manière prolongée sur le bouton [RDS/INFO] jusqu'à ce
que « RDS PROGRAM TYPE » s'affiche sur l'affichage VFD. Appuyez
immédiatement sur la touche [MODE] de la télécommande SR 9 pour
sélectionner l' o ption « RDS PROGRAM TYPE » (Type de programme RDS).
3 Utilisez les touches [PRESET
sélectionner le TYPE DE PROGRAMME RDS désiré.
4 Une fois que vous aurez trouvé le type de programme que vous
souhaitez écouter, appuyez sur la touche [START] de la télécommande
SR 9 pour démarrer la recherche PTY (Le Type de programme et
« SEARCH > » clignoteront alternativement sur l'affichage VFD).
5 Lorsqu'une station compatible est réceptionnée, la recherche s'arrête et
l'affichage présente les informations PTY correspondant à cette station.
REMARQUE
Pour abandonner la recherche PTY, appuyez sur le bouton [START].
Voici une liste des choix possibles de types de programme.
News Actualités.
Current Affairs Affaires courantes.
Informations. Consultations diverses comme guides de
Information
consommateurs, assistance médicale, etc.
Sport Sport.
Education
Informations éducatives et culturelles.
Drama Comédies dramatiques
Evénements culturels nationaux et locaux, y compris les
Cultures
événements religieux, la phylosophie, le théatre, etc.
Programmes concernant les sciences naturelles et la
Science
technologie.
Programmes populaires tels que jeux-concours, divertissement,
Varied Speech
comédie, satire, etc..
Pop Music
Programmes de musique de variété et populaire.
Musique moderne de variété généralement composée et
Rock Music
interprétée par de jeunes musiciens.
Easy Listening
Musique d'Ambiance.
Light Classics M Musique classique, instrumentale, chœurs et musique légère.
Musique orchestrale y compris les grands opéras, la musique
Serious Classics
symphonique, la musique de chambre, etc.
Other Music Autres styles de musique (rhythm and blues, reggae, etc.)
Weather & Metr Informations et prévisions météorologiques.
Finance Informations financières, commerce, bourse.
Children's Progs Émissions pour enfants.
Social Affairs Affaires sociales.
Religion Programmes religieux.
Programmes dans lesquels le public est invité à exprimer son
Phone In
point de vue par téléphone.
Travel & Touring Reportages touristiques.
Leisure & Hobby Programme concernant les activités récréatives et de loisirs.
Jazz Music
Musique jazz.
Country Music Musique country.
National Music Musique nationale.
Oldies Music Musique de l'âge d' o r de la musique populaire.
Folk Music Musique Folk.
Documentary Documentaires.
Alarm Test Test Alarme.
Alarm-Alarm! Programme relatant une urgence ou une catastrophe naturelle.
FONCTIONNEMENT
] de la télécommande SR 9 pour
1