Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . .2
POUR COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DÉBALLAGE ET CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MISE EN ROUTE RAPIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
À PROPOS DU C 717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
PANNEAU AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PANNEAU ARRIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TELECOMMANDE SR 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CONFIGURATION DU C 717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
À PROPOS DES INCRUSTATIONS À L'ÉCRAN (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
CHOIX DES SOURCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
RÉGLAGE DU VOLUME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
RÉGLAGE DES COMMANDES DE TONALITÉ ET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
D'ÉQUILIBRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CONFIGURATION D'ORIGINE PAR DÉFAUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UTILISATION DU LECTEUR DVD INTERNE DU C 717 . . . . . . . . . . . . . . . 1
INFORMATIONS RELATIVES À LA GESTION RÉGIONALE . . . . . . . . . . . . . 14
DISQUES LISIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CHARGEMENT DU DISQUE ET LECTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
MENU DE CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
FORMAT TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
STANDARD TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LANGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SOUS-TITRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SOUS-ÉCHANTILLONNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SORTIE NUMÉRIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
(DISQUES A LA NORME NTSC SEULEMENT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
BALAYAGE PROGRESSIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SORTIE VIDÉO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CODE DIVX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
nous vous remerCions d'avoir CHoisi nad
Le récepteur DVD C 717 est un produit technologiquement avancé et de
haute capacité - nous avons encore investi beaucoup pour le rendre
simple et facile à utiliser. Le C 717 propose un ensemble d'options très
utiles pour l'écoute en stéréo grâce à ses puissantes capacités de traitement
des signaux numériques et à l'ensemble de circuits audionumériques
d'une précision incroyable. Nous avons pris grand soin de faire du C 717 un
appareil aussi transparent musicalement et aussi précis spatialement que
possible, en y incorporant beaucoup de ce que notre expérience d'un quart
de siècle nous a appris en terme de conception de composants audio,
vidéo et de home-cinéma. Pour ce produit comme pour tous les autres
produits NAD, notre philosophie de conception « La musique d'abord »
a été la ligne directrice de la conception du C 717. Il vous offrira donc,
pendant de très nombreuses années, à la fois ce qui existe de plus évolué
en matière de home cinéma d'ambiance et une reproduction musicale de
qualité pour tous les amateurs de musique.
TOUCHES TITLE (TITRE) ET MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
RANDOM (ALÉATOIRE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
REPEAT (RÉPÉTITION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
REP A-B (RÉPÉTITION A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SLEEP (SOMMEIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ZOOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
LATE NIGHT (MODE D'ÉCOUTE NOCTURNE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ARRÊT SUR IMAGE ET LECTURE IMAGE PAR IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PROGRAMMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LECTURE DES FORMATS MP3/WMA/JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LECTURE DE DISQUES DIVX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
RÉGLAGE DU PROGRAMMATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ACTIVATION DU FONCTIONNEMENT DU PROGRAMMATEUR . . . . . . 19
REGLAGE DE L'HORLOGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
REGLAGE DU PROGRAMMATEUR D' A LLUMAGE/EXTINCTION . . . . . . 19
REGLAGE DE LA MINUTERIE DU MODE SOMMEIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ECOUTE DES STATIONS DE RADIODIFFUSION AM/FM . . . . . . . . . . . . 0
À PROPOS DES ANTENNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
INSTALLATION DE L' A NTENNE CADRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
MODE TUNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SÉLECTION DU FM MUTE (MODE FM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CONFIGURATION DES STATIONS PRÉSÉLECTIONNÉES . . . . . . . . . . . . . 20
UTILISATION DU MODE RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
OPTIONS DU MODE RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PROGRAM TYPE (PTY - TYPE DE PROGRAMME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOTES CONCERNANT LES DISQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CARACTERISTIQUES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nous vous recommandons vivement de consacrer tout de suite quelques
minutes à la lecture de l'intégralité de ce manuel. Le temps que vous
perdrez maintenant sera du temps gagné pour plus tard. De plus, vous
apprendrez à bénéficier de tous les avantages du C 717 et à profiter
pleinement de ce dispositif puissant et flexible de home cinéma.
Encore une chose: nous vous conseillons d'enregistrer l'achat de votre
C 717 sur le site Web de NAD:
http://NADelectronics.com/warranty
Pour toute information concernant la garantie, veuillez prendre contact
avec votre revendeur local.
INTRODUCTION
table des matieres
Publicité
Table des Matières
Dépannage
