F
RANÇAIS
2. S'il n'y a aucun disque à l'intérieur, l'AFFICHEUR
LCD indiquera "NO DISC" et demeurera en
mode Stop.
3. Si le COUVERCLE CD n'est pas fermé, l'AFFI-
CHEUR LCD indiquera "OPEN".
MODE LECTURE/ARRÊT
1. Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE en mode
stop pour commencer la lecture du premier
morceau. À l'AFFICHEUR LCD apparaissent les
informations de lecture, ainsi que le numéro du
morceau en cours de lecture.
2. Pour mettre en pause alors que le CD est en lec-
ture, appuyez une fois sur le bouton CD PLAY/
PAUSE. La lecture est mise en pause et l'indica-
tion du temps de lecture disparaît en permanen-
ce à l'AFFICHEUR LCD.
3. Bien que la lecture s'arrête, le disque continue de tourner. Pour reprendre la lectu-
re, appuyez de nouveau sur la TOUCHE PLAY/PAUSE/USB. La musique reprendra
à partir de la position exacte où elle a été interrompue.
4. Pour arrêter la lecture du CD, appuyez une fois sur la touche STOP en mode Play
ou Pause. L'AFFICHEUR LCD indiquera de nouveau le nombre total de morceaux
sur le disque.
5. Pour éteindre l'appareil, déplacer le SÉLECTEUR DE FONCTION sur la position
POWER OFF.
Lecture audio MP3
1. Lorsqu'on ferme le COUVERCLE CD avec un di-
sque MP3 à l'intérieur, l'AFFICHEUR LCD indique le
nombre total de morceaux et entre ensuite en mode
Stop. L'indication MP3 est toujours inscrite à l'AFFI-
CHEUR LCD lorsque l'appareil est en mode MP3.
2. S'il n'y a aucun disque à l'intérieur, l'AFFICHEUR
LCD indiquera "NO DISC" et demeurera en
mode Stop.
®
SAILOR
SA-335
26
®
SAILOR
SA-335
3. Si le COUVERCLE CD n'est pas fermé, l'AFFI-
CHEUR LCD indiquera "OPEN".
MODE LECTURE/ARRÊT
1. Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE en mode
stop MP3, pour commencer la lecture du premier
morceau. À l'AFFICHEUR LCD apparaissent le
numéro du dossier, ainsi que celui du morceau
en cours de lecture.
2. Pour mettre en pause alors que
en lecture, appuyez une fois sur le bouton CD
PLAY/PAUSE. La lecture est mise en pause et
l'indication du temps de lecture disparaît en per-
manence à l'AFFICHEUR.
3. Bien que le son s'arrête, le disque continue de tourner. Pour reprendre la lecture,
appuyez de nouveau sur la TOUCHE PLAY/PAUSE. La musique reprendra à partir
de la position exacte où elle avait été interrompue.
4. Pour arrêter la lecture du MP3, appuyez une
fois sur la touche STOP en mode Play ou Pause.
L'AFFICHEUR LCD affichera de nouveau le nom-
bre total de morceaux sur le disque.
5. Pour éteindre l'appareil, déplacer le SÉLECTEUR DE FONCTION sur la position
POWER OFF.
MODE SAUTER et CHERCHER
1. En mode play ou pause, appuyez une fois sur la touche
avancer le lecteur au morceau suivant ou le faire retourner en début de morceau.
2. En mode play, appuyer et garder l'appui sur la touche
le morceau à haute vitesse perceptible en lecture en avant ou en arrière.
MODE RÉPÉTER
1. Répéter 1 :
Lorsque le CD ou le MP3 est en mode lecture,
appuyez une fois sur la touche REP, l'indication
REP ONE s'affiche à l'AFFICHEUR LCD.
Seul ce morceau de musique sera répété.
F
RANÇAIS
le MP3 est
I ou I
pour faire
I ou I
pour chercher
27