整体构造; 机壳底板构造; 外形尺寸 - Honsel BZ 103 A Manuel D'utilisation

附带的枪嘴
枪嘴型号信息与所要加工的连接件
的额定直径一致， 单位mm。
附带的枪嘴中最大的枪嘴在交付时
已安装。 其他枪嘴交付时在机壳底板
内， 参见章节2.4.2。
产品系列 附带的枪嘴
BZ 103 A 2.4
BZ 123 A 4.0
BZ 133 A 4.0
BZ 143 A 6.4
* 枪嘴可用于额定直径6.4和8.0 mm的连接件， 但是
该产品系列的机器无法为任何应用领域加工额定
直径为8.0 mm的连接件， 参见章节2.11。
为了进行识别， 每一个枪嘴上均刻有
直径。 如果一个枪嘴可用于两种直径
的连接件， 则在该枪嘴上会刻蚀较大
的连接件额定直径。
2 .4 构造
机器的构造和外观依据机器的配置
可能会与图片有所偏差。
2 .4 .1 整体构造
参见插图a和插图b
编号 名称
1 用于安装重量平衡装置 （平衡器） 的吊架
2 枪嘴
3 前部套筒
4 触发器
5 销钉收集容器
6 铭带
7 左侧和右侧压缩空气设备接口G 1/8"
(含转接头G 1/4")
8 滤网式过滤器
9 支架 （轴向触发机构）
586 | 中文
3.0/3.2 4.0 4.8/5.0
4.8/5.0 6.0 6.4/8.0*
4.8/5.0 6.0 6.4/8.0
7.8
2 .4 .2 机壳底板构造
参见插图d
编号 名称
1 枪嘴
2 用于关闭抽吸装置的带槽螺栓， 参见章节
3.7.3
3 机壳螺栓
4 枪嘴
5 机壳螺栓
6 用于设置间歇抽吸或永久抽吸的滚花螺
栓， 参见章节3.7
7 枪嘴
8 带封蜡的机壳螺栓
2 .5 外形尺寸
轴向触发机构的尺寸对于每一个产
品系列均一致。
参见插图a和插图b
外形尺寸， 单位mm
图
A* 215.0 216.0
B 78.5 84.5
C 125.0 126.0
D 21.5 26.0
E 360.0 360.0
*外形尺寸包含附带的销钉收集容器。
216.0 216.0
84.5 90.5 163.0
126.0 126.0
26.0 26.0 26.0
360.0 360.0