Manuels Connexes pour Tronic T4X SE
Sommaire des Matières pour Tronic T4X SE
- Page 1 CHARGEUR DE BATTERIE T4X SE CHARGEUR DE BATTERIE OPLAADAPPARAAT VOOR ACCU‘S Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies BATTERIELADEGERÄT Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Page 3 15 14 13...
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Introduction Utilisation conforme ......................Page Accessoires fournis ......................Page Description des pièces ....................Page Caractéristiques techniques ..................Page Sécurité Consignes de sécurité ....................Page Propriétés du produit .....................Page Utilisation Raccordement........................Page Séparation ........................Page 10 Sélection du mode de charge ..................Page 10 Reset / effacer les réglages ...................Page 10 Commutation entre les modes 1, 2, 3 et 4 ..............Page 10 Mode 1 „6 V“... -
Page 5: Introduction
Utilisation conforme © Description des pièces © Le TRONIC T4X SE est un chargeur de batterie Voir illustration A : avec chargement à maintien de pulsion conçu pour charger ou maintenir la charge de batteries 6 V ou Affichage LED (appareil prêt 12 V au plomb avec solution ou gel électrolytique. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Introduction / Sécurité tion ou la fiche secteur sont endomma- Câble de raccordement de pôle «+» (rouge), gés. Des cordons d‘alimentation endommagés avec coussinet en boucle Câble de raccordement de pôle «-» (noir), signifient un danger de mort par électrocution. ½... - Page 7 Sécurité de branchement (-) (noir) du chargeur de bat- contact avec une conduite de carburant (p.ex. terie da la cosse (-) de la batterie. conduite d’essence) ! Ne jamais laisser les enfants RISQUE DE BRÛLURE PAR ACIDES ! Pro- ½ sans surveillance avec le char- tégez vos yeux et votre peau contre les geur de batterie! Les enfants ne...
-
Page 8: Propriétés Du Produit
Sécurité / Utilisation de batteries 6 V / 12 V au plomb (avec solution ou gel électrolyte) non endommagées. Sinon, prolongé de la batterie au chargeur de batterie des dommages matériels pourraient en résulter. peut s’effectuer pour la maintenir le plus possible ½... -
Page 9: Séparation
Utilisation Séparation Commutation entre les modes © © 1, 2, 3 et 4 Séparez l‘appareil du courant électrique du réseau. Appuyer sur la touche MODE l’une après Enlever la borne contact rapide négative «-» l’autre. (noire) de la cosse «-» de la batterie. L’appareil commute les modes de charge en Enlever la borne contact rapide positive «+»... -
Page 10: Mode 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
Utilisation Mode 2 „12 V“ (14,4 V / 0,8 A) © Appuyer sur la touche MODE pour choisir le mode 4. Une fois le mode souhaité choisi, Ce mode est adapté à la charge de batterie l’affichage LED correspondant s’allume plomb-acide 12 V avec une capacité... -
Page 11: Protection Contre La Surchauffe
Utilisation / Maintenance et entretien / Service / Garantie Garantie © Si vous n‘avez procédé à aucun autre réglage, le système reste en mode STANDBY. Dans le cas où Cet appareil bénéficie d‘une garantie de la polarité des bornes de sortie a été inversée, l‘af- 3 ans à... -
Page 12: Mise Au Rebut
électriques usés doivent être collectés séparément et faire l’objet Désignation du produit: d’un recyclage écophile. Chargeur de batterie T4X SE Tronic Pour les possibilités d’élimination d’appareils élec- triques usagés, renseignez-vous auprès de votre commune. Bochum, 30.06.2009 Mise au rebut des accus En tant que consommateur final, la loi... - Page 14 Inhoudsopgave Inleiding Gebruik in overeenstemming met bestemming ............Pagina 16 Inhoud van de verpakking ....................Pagina 16 Beschrijving van onderdelen ..................Pagina 16 Technische gegevens ....................Pagina 17 Veiligheid Veiligheidsvoorschriften ....................Pagina 17 Producteigenschappen ....................Pagina 19 Bediening Aansluiten ........................Pagina 19 Loskoppelen ........................Pagina 19 Laadstand kiezen ......................Pagina 19 Reset / instellingen wissen .....................Pagina 20 Omschakelen tussen de modi 1, 2, 3 en 4 ..............Pagina 20 Stand 1 „6 V”...