О Массаже Шиацу; Для Знакомства; Использование По Назначению - Beurer MG 295 Mode D'emploi

1. О массаже шиацу
Шиацу – это разработанная около 100 лет назад в Японии форма массажа тела, основывающаяся на
представлениях о традиционной китайской медицине . Основой является система энергопроводящих
дорожек (меридианов) в человеческом теле.
Целью массажа шиацу является интенсификация физического, эмоционального и духовного самочув-
ствия человека. Для этого должны быть устранены энергетические блокады и застои в энергопрово-
дящих дорожках и стимулированы механизмы саморегулирования организма.
Массажист достигает этого, оказывая плавными движениями давление вдоль электропроводящих
дорожек (меридианов). Хотя дословный перевод слова «шиацу» и означает «давление пальцами»,
кроме пальцев, при массаже используются кулаки, локти и колени. При этом массажист использует
весь свой вес для создания требуемого давления.
2. Для знакомства
В Вашем приборе для массажа шиацу находятся массажные головки, которые копируют движения
массажа шиацу (надавливание и разминание). Этот прибор с подвижными массажными головками
обеспечивает интенсивный глубокий массаж всей спины. Для этого Вы должны поместить прибор на
подходящее сиденье.
Прибор предназначен только для личного пользования. Он не предназначен для использования в
медицинских или коммерческих целях.
3. Использование по назначению
Этот прибор предназначен исключительно для массажа спины и шеи. Он не может заменять медицин-
ское лечение. Не пользуйтесь массажером, если Вас касаются одно или несколько приведенных ниже
предупреждений.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Не используйте массажер
• при патологических изменениях или травмах в массируемой области (например, грыжа меж-
позвоночного диска, открытая рана),
• во время беременности,
• во время сна,
• в автомобиле,
• для животных,
• при работах, при которых непредсказуемая реакция может быть опасной,
• после приема субстанций, которые ведут к ограниченной способности к восприятию (напри-
мер, болеутоляющих медикаментов, спиртных напитков),
• не более 15 минут (опасность перегрева) и перед повторным использованием дайте прибору
охладиться не менее 15 минут.
Если Вы не уверены, подходит ли массажер для Вас, проконсультируйтесь с врачом.
Прибор снабжен поключаемой функцией подогрева массажных головок и сиденья. Лица, ко-
торые нечувствительны к высокой температуре, при пользовании этой функцией должны со-
блюдать особую осторожность.
Перед использованием массажера проконсультируйтесь у врача
• если Вы страдаете тяжелым заболеванием или перенесли операцию на верхней части тела,
• если Вы носите кардиостимулятор, электронные имплантанты или другие вспомогательные
средства,
• тромбозах,
• диабете,
• при болях невыясненного происхождения.
Прибор предназначен только для целей, указанных в данной инструкции по применению. Изготовитель
не несет ответственности за ущерб, вызванный неправильным или неосторожным использованием.
47