О Массаже Шиацу; Для Ознакомления; Использование По Назначению - Beurer FM 90 Mode D'emploi

Прибор с классом защиты 2.
Утилизация прибора в соответствии с директивой ЕС по отходам
электрического и электронного оборудования — WEEE (Waste Electrical
and Electronic Equipment).
Изготовитель.
1. О массаже шиацу
Шиацу — это разработанный около 100 лет назад в Японии вид массажа, опирающийся
на представления традиционной китайской медицины. В его основе находится система
энергетических каналов (меридианов) человеческого тела. Цель массажа шиацу — улуч-
шение психического, эмоционального и душевного самочувствия пациента. Для этого
необходимо снять энергетическую блокировку и «заторы» в энергетических каналах
и стимулировать процессы саморегуляции организма.
С этой целью специалист по массажу шиацу выполняет плавные движения с нажимом
вдоль энергетических каналов (меридианов). Хотя в дословном переводе слово «шиацу»
означает «надавливание пальцами», манипуляции выполняются не только пальцами,
но и ладонями (возвышениями больших пальцев рук), локтями и коленями. Массажист
использует весь свой вес, чтобы создать необходимое давление.
2. Для ознакомления
В Вашем приборе для массажа ног находится несколько вращающихся массажных
головок, которые имитируют надавливание и разминание, характерные для массажа
шиацу. С помощью прибора для массажа ног Вы сможете расслабиться и отдохнуть.
Прибор оказывает следующее воздействие:
• стимулирует кровоснабжение,
• улучшает регенерацию клеток,
• восстанавливает и борется с усталостью ног,
• расслабляет напряженные мышцы.
3. Использование по назначению
Данный прибор предназначен исключительно для массажа ног человека. Прибор пред-
назначен исключительно для частного пользования, запрещается его использование
в медицинских и коммерческих целях. Используйте прибор только в целях, для которых
он был разработан, и только способом, описанным в данной инструкции по примене-
нию. Любое применение не по назначению может быть опасным! Изготовитель не несет
ответственности за ущерб, вызванный неквалифицированным или ненадлежащим ис-
пользованием прибора. Не пользуйтесь прибором в случаях, соответствующих одному
или нескольким из следующих указаний. Если Вы не уверены в правильности выбора
прибора, проконсультируйтесь с врачом.
• Не используйте прибор для массажа ног при болезненных изменениях или повреж-
дениях в области стоп (например, открытых ранах, бородавках, грибке стопы).
• Не используйте прибор для массажа ног при наличии острых или хронических забо-
леваний кожи (повреждениях и воспалениях), например при болезненных и безбо-
лезненных воспалениях, покраснении, высыпаниях, воспалениях вен, артериальных
и венозных тромбозах, тромбофлебите, варикозном расширении вен, аллергии,
65