Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ler atentamente as instruções de serviço e guardá-las.
Controlar se o conteúdo da caixa está completo e se apresenta even-
tuais danos de transporte.
Indicações de segurança:
AVISOS! Inadequado para crianças com idade inferior a 36 meses.
Perigo de asfixia devido a peças pequenas que podem ser engolidas.
Avisos: Risco de entalar por motivos funcionais. Guarde a embalagem,
pois aí econtrará avisos importantes.
O transformador não é brinquedo. As ligações dos transformadores
não devem ser curto-circuitadas.
AVISOS! Este brinquedo contém ímanes ou componentes magnéticos.
Os ímanes que se atraem ou aderem a um objecto metálico no interior
do corpo humano podem causar lesões graves ou até mortais. Pro-
curar assistência médica imediata em caso de ingestão ou inalação
de ímanes.
AVISOS! A utilização do carregador deve ser permitida unicamente a
crianças de pelo menos 8 anos de idade. A criança deve ser instruída
suficientemente por forma a estar apta a utilizar o carregador em segu-
rança e deve ser esclarecida de que não se trata de nenhum brinquedo
para ela brincar.
Este aparelho pode ser utilizado por pessoas (inclusivamente crianças)
com capacidades físicas, sensóricas e mentais reduzidas ou com fal-
ta de experiência e conhecimento se forem vigiadas por uma pessoa
responsável pela sua segurança ou se forem instruídas por esta mes-
ma sobre a forma de utilizar o aparelho em segurança. As crianças
devem ser sempre vigiadas para assegurar que elas não brincam com
o aparelho.
A criança deve ser devidamente instruída para não carregar nem
tentar carregar as pilhas não-recarregáveis devido ao perigo de
explosão.
Informação para os pais:
Transformadores e fontes de alimentação para brinquedos não são
apropriados para serem utilizados como brinquedos. A utilização
destes produtos deve ocorrer sob constante vigilância dos pais.
Controlar regularmente se há danos nos fios, fichas ou na caixa. Ape-
nas operar o brinquedo com transformadores recomendados. No caso
de dano, o transformador não deve ser reutilizado. A pista de corrida
só deve ser operada com um transformador. É recomendável separar
o transformador da rede eléctrica durante longos períodos sem brincar.
Não abrir a caixa do transformador e a do regulador de velocidade.
A pista, os veículos e o carregador devem ser verificados regularmente
quanto a avarias nos condutores, fichas e carcaças. Substituir as pe-
ças defeituosas. A pista de corrida não é apropriada para utilização ao
ar livre ou em recintos húmidos. Manter líquidos afastados.
Não colocar peças metálicas sobre a pista, para evitar curtocircuitos.
Não instalar a pista perto de objetos sensíveis, pois os carros podem ser
catapultados da pista e causar danos. Em caso de um curto-circuito, o
LED do carril de ligação começa a piscar lentamente. Neste caso, para
evitar danos subsequentes, a alimentação de corrente para a pista é
interrompida. Para reiniciar a operação, basta atuar o botão de ligar e
desligar ON/OFF.
Para reiniciar a operação do brinquedo, deve-se retirar e inserir nova-
mente a ficha do transformador.
Carpete não é uma superfície apropriada para montagem.
Antes da limpeza ou da manutenção, retirar a fi cha da rede elétrica!
Para a limpeza, utilizar um pano humedecido, nenhum solvente ou
produtos químicos. Guardar a pista protegida contra poeira e num
local seco quando esta não for utilizada, o melhor dentro da caixa de
papelão original.
Alinhar as extremidades das escovas. Somente as extremidades das
escovas devem tocar na pista. Remover regularmente pó e sujidade
das escovas. Controlar regularmente o estado das escovas. Escovas
sujas ou mal ajustadas influenciam negativamente o funcionamento.
Não segure os automóveis nem os bloqueie quando o motor estiver
ligado, esta atitude pode levar a sobreaquecimento e a danos no motor.
Os automóveis podem sair fora da pista, se forem conduzidos a uma
velocidade alta demais. Isto não é uma função errada dos automóveis,
mas sim provocado por uma condução demasiado rápida. Por esta ra-
zão é estritamente necessário reduzir, com tempo, a velocidade antes
de curvas e no „looping" (se existir no conjunto).
Se na pista estiver incluído um „looping", antes de sair deste, o botão
turbo no regulador manual deve ser solto para que o automóvel, depois
do „looping", não ande depressa demais (vide a pag. 2).
Aviso: O veículo só pode ser colocado de novo em funcionamento
depois de completamente montado. A montagem pode ser realizada
somente por pessoas adultas.
Não colocar a pista de carros à altura da cara ou da vista, dado que
isso poderá causar perigo de ferimento devido aos carros que se pos-
sam despistar.
Numa corrida, pequenas peças do veículo, como spoiler e espelhos,
necessárias para que o carro corresponda ao modelo original, podem
soltar-se ou quebrar. Para queisso seja evitado, essas peças podem
ser removidas antes da corrida.
Quando o cabo de ligação à rede elétrica deste aparelho estiver da-
nificado, deverá ser enviado ao serviço de assistência da empresa
Stadlbauer ou devidamente reparado por uma pessoa com qualifica-
ção similar para evitar perigos.
Declaração de conformidade:
A empresa Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH declara por este
meio que, o produto „2,4 GHz WIRELESS+", se encontra em confor-
midade com os requisitos fundamentais da diretiva 2014/53/EU (RED).
A declaração de conformidade pode ser obtida através do endereço
eletrónico: carrera-toys.com
Descrição:
WIRELESS+ é o novo sistema de diversão sem fios para circuitos Carre-
ra DIGITAL143 e Carrera DIGITAL143. A tecnologia de rádio de 2,4 GHz
com mudança contínua de canal é livre de interferências e proporciona
um alcance até 15m. A potente pilha de lítio-polímero permite uma au-
tonomia até 8 horas de funcionamento e mais de 80 dias de standby. O
regulador manual e a tecnologia do sistema DIGITAL 143 WIRELESS+
não são compatíveis com outros sistemas Carrera WIRELESS+.
10
Antes do primeiro uso:
Antes do primeiro uso do regulador manual é necessário colocar-lhe
a pilha
incluída no volume de fornecimento. Para isso desaperte o
2
parafuso do compartimento da pilha
debaixo do regulador manual.
1
Ligue a ficha da pilha à tomada do regulador manual e coloque-a no
respectivo compartimento.
Volte a aparafusar a tampa do compartimento da pilha.
As baterias estão previamente carregadas de fábrica, no entanto,
devem ser carregadas totalmente antes do primeiro uso.
1
Conservação da pilha:
Para se atingir a maior durabilidade e potência possíveis da pilha, de-
ve-se observar os seguintes pontos relativamente à sua conservação
e armazenamento.
• Carregar as pilhas novas totalmente antes do primeiro uso.
• A autonomia de corrida da pilha totalmente carregada é de aprox. 8
horas. Com a perda de potência da pilha, o alcance dos reguladores
manuais diminui. O mais tardar, neste momento, deve-se carregá-la
totalmente.
• No caso de não utilização prolongada, retire a pilha do regula-
dor manual e guarde-a num lugar seco à temperatura ambiente
(16° - 18°C). Para evitar a descarga completa, a pilha quando está
guardada deve ser carregada cada 2-3 meses. Após a desconexão
da bateria, o regulador manual tem de ser conectado de novo ao carril
de ligação.
Advertências:
Regras e advertências para a utilização da(s) pilha(s) de lítiopo-
límero:
As pilhas LiPo são muito mais sensíveis do que as pilhas alcalinas ou
NiMh convencionais. Por isso, é necessário respeitar exatamente to-
das as advertências. No caso de manejo incorreto das pilhas, corre-se
perigo de incêndio. Com o manejo, carregamento ou utilização da(s)
pilha(s) LiPo você assume todos os riscos associados às pilhas de lítio.
• Pilhas não-recarregáveis não devem ser recarregadas!
Para o carregamento, você deve utilizar unicamente a cavidade de
carregamento incluída no volume de fornecimento. No caso de ino-
bservância destas advertências, corre-se risco de incêndio e conse-
quentemente de perigo para a saúde e/ou de danos materiais.
NUNCA utilize outro carregador!
• Pilhas recarregáveis devem ser recarregadas unicamente sob a vigi-
lância de adultos. Nunca deixe a pilha por vigiar durante o carregamen-
to. Quando carregar a pilha, você devia estar sempre na proximidade
para supervisionar o carregamento e poder reagir no caso de poten-
ciais problemas.
• Se a pilha inchar ou se deformar durante os procesos de descarre-
gamento ou carregamento, termine imediatamente o respectivo pro-
cesso. Retire a pilha o mais rápido possível e com o máximo cuidado
e coloque-a num sítio seguro e aberto, afastado de materiais combus-
tíveis e observe-a pelo menos 15 minutos.
Se continuar a carregar ou a descarregar uma pilha que já está incha-
da ou deformada, há perigo de incêndio! Mesmo que a deformação
ou a formação de balão sejam mínimas, a pilha tem de ser colocada
fora de serviço.
• Você tem de carregar a pilha que está incluída no volume de forneci-
mento num local seguro e afastado de materiais combustíveis.
• Guarde a pilha num lugar seco à temperatura ambiente (16° - 18°C).
Não exponha a pilha à ação direta dos rais solares nem a outras fontes
de calor. Temperaturas acima de 50°C devem ser evitadas generica-
mente.
• Carregue a pilha necessariamente depois de cada uso para evitar
a denominada descarga total da mesma. No caso de não utilização,
carregue a pilha de quando em quando (aprox. cada 2-3 meses).
A inobservância do manejo anteriormente descrito pode provocar de-
feitos.
• Ao substituir a pilha, nunca utilize objetos pontiagudos ou afiados.
Nunca danifique o plástico de proteção da pilha.
• Ao substituir pilhas defeituosas, só é permitido utilizar os tipos de pi-
lhas recomendados. As pilhas danificadas ou inutilizáveis são resíduos
especiais e têm de ser eliminadas adequadamente.
• Não deite as pilhas/baterias no fogo nem as exponha a altas tempe-
raturas. Perigo de incêndio e de explosão.
• Os eletrólitos e vapores de eletrólitos existentes nas pilhas LiPo são
nocivos à saúde. Evite o contacto direto com eletrólitos.
No caso de contacto de eletrólitos com a pele, olhos ou outras zonas
do corpo, é necessário enxaguar ou lavar as partes afetadas imediata-
mente com água limpa abundante e consultar um médido de seguida.
• Pilhas não são brinquedos pelo que não devem estar acessíveis a
crianças. Manter as pilhas fora do alcance das crianças.
• Não é permitido ligar os terminais de conexão / terminais da pilha
em curto-circuito.
• O brinquedo só deve ser operado com um transformador / bloco de
alimentação próprio para brinquedos.
• O transformador / bloco de alimentação não é nenhum brinquedo!
Dados técnicos:
Tensão de saída · Transformador do brinquedo
Modos de corrente eléctrica
1.) Funcionamento lúdico = os veículos são actuados através do
regulador manual
2.) Funcionamento em repouso = os reguladores manuais não são
actuados, não há jogo de diversão
3.) Funcionamento stand-by = depois de aprox. 20 minutos em
funcionamento de repouso, o carril de ligação muda para
o modo de stand-by.
A luz LED apaga-se.
CONSUMO DE CORRENTE ELÉCTRICA < 0,5 watt / 0,5 W
Para terminar o modo stand-by, desligue o carril de ligação ca. de
3 segundos e volte a ligá-lo em seguida. O circuito está novamente
no modo de repouso.
4.) Estado desligado = interruptor na posição OFF
2
1
O uso incorreto do transformador pode provocar choque elétrico.
O brinquedo deve ser ligado unicamente a aparelhos da
classe de proteção II.
Não utilizar com transformadores reguláveis!
O brinquedo e o carregador devem ser utilizados somente com um
transformador próprio para brinquedos.
Este produto contém o símbolo de classificação da destruição de pro-
dutos eléctricos e electrónicos (WEEE), o que significa que o mesmo
deve ser manuseado de acordo com a Directiva Europeia 2012/19/EU,
de modo a ser reciclado ou desmantelado, minimizando o seu impacto
no meio ambiente. Para mais informação, contacte as autoridades lo-
cais ou regionais. Os produtos electrónicos não incluídos no processo
de escolha selectiva são potencialmente perigosos para o ambiente e
para a saúde pública, devido à presença de substâncias perigosas.
14,8 V
10,4 VA
(Carrera DIGITAL 143)
Pilha de lítio-polímero: 3,7 V
150mAh · 0,55 Wh
Tempo máximo de carregamento: 2 horas
Publicité
