Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Swingline SC170
Sommaire des Matières pour Swingline SC170
- Page 1 TM/MC SC170 Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones To register this product go to www.swingline.com Pour enregistrer ce produit allez sur www.swingline.com Para registrar este producto vaís en www.swingline.com...
- Page 2 English Français Español...
- Page 3 SC170/CC175 CC185...
-
Page 4: Important Safety Instructions
Safety Lock YOUR SAFETY AS WELL AS THE SAFETY OF OTHERS IS IMPORTANT TO Switch REVERSE/FORWARD/AUTO SWINGLINE. IN THIS INSTRUCTION MANUAL AND ON THE PRODUCT ARE IMPORTANT SAFETY MESSAGES. READ THESE MESSAGES CAREFULLY. Waste Bin Window. Indicates when basket is full... -
Page 5: Clearing Jams
The ready lamp will now illuminate (fig. E). SC170: Position the shredder onto the basket. Once the unit is correctly positioned on the basket, plug it into a standard AC outlet (fig. A). -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Serrure de sécurité VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE DES AUTRES EST IMPORTANTE Commutateur ARRIÈRE/AVANT/AUTO POUR SWINGLINE. DANS CE MANUEL D’UTILISATION ET SUR Panier à rebuts LE PRODUIT, VOUS TROUVEREZ DES MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS. MERCI DE LES LIRE TRÈS ATTENTIVEMENT. - Page 7 Vidage du panier couteaux de coupe : vous pourriez être blessé. SC170: Levez la poignée à la verticale et videz le panier (fig. A). Ceci signifie qu’il ne faut pas laisser les enfants utiliser la déchiqueteuse. Ceci signifie n'utilisent pas des pulvérisateurs d'aérosol n'importe où...
-
Page 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
Bloqueo de seguridad SU SEGURIDAD AL IGUAL QUE LA SEGURIDAD DE LOS DEMÁS ES Selector Marcha atrás/Marcha adelante/Automático IMPORTANTE PARA SWINGLINE. EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Papelera de residuos Y EN EL PRODUCTO SE ENCUENTRAN IMPORTANTES MENSAJES DE SEGURIDAD. LEA ESTOS MENSAJES CON ATENCIÓN. - Page 9 Puede dar como resultado una lesión. Empty Waste Bin No permitir a los menores utilizar la destructora. SC170: Tire del asa para vaciar la papelera de residuos (Fig. A) Esto significa no utiliza aerosoles del aerosol dondequiera cerca de Dispositivo de bloqueo la unidad.
-
Page 10: Garantie Limitée
©2010 ACCO Brands. All rights reserved. ACCO® and Swingline™ are trademarks of ACCO Brands. © 2010 ACCO Brands. Tous droits réservés. ACCO® et Swingline™ sont des marques déposées d’ACCO Brands. © 2010 ACCO Brands. Todos los derechos reservados. ACCO® y ™ Swingline son marcas registradas de ACCO Brands. 05005P001_PAC1 1210...