Avant Utilisation; Utilisation Du Système Laser; Réglage Du Guide Parallèle; Encoches De Visualisation - Triton TA235CSL Instructions D'utilisation

Avant utilisation

Réglage de la profondeur de coupe
Vérifiez d'avoir bien éteint et débranché l'appareil avant d'effectuer tout réglage ou de changer
la lame.
1. Desserrez le levier de verrouillage de réglage de la profondeur (24) et soulevez l'arrière
de la scie par rapport à la semelle pour obtenir la profondeur approximative (Image I).
Repoussez le levier pour bloquer l'appareil.
2. Pour un réglage précis de la profondeur, bloquez la scie à la profondeur approximative
puis tournez le bouton de microréglage (27) pour établir la profondeur exacte. Tournez
le bouton de microréglage dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la
profondeur de coupe, et dans le sens inverse pour la réduire. La plage de réglage est
de 6 mm. Si ce réglage est insuffisant, procédez à un nouveau réglage de la profondeur
approximative puis à un microréglage.
Le bouton de microréglage doit être réglé sur la profondeur totale pour obtenir la
profondeur de coupe maximale de 82 mm.
3. Cette scie circulaire possède également un système de réglage de la profondeur à
crémaillère. Ceci s'avère particulièrement utile lorsque la scie est montée sous le
Workcentre Triton.
4. Pour régler la profondeur à l'aide de la crémaillère, desserrez le levier de verrouillage du
réglage de profondeur (24) et tournez le bouton de réglage par crémaillère (23). Tournez
le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter la profondeur
de coupe et dans le sens des aiguilles d'une montre pour réduire la profondeur de coupe.
Serrez le levier de verrouillage de réglage de profondeur pour bloquer la scie en position.
Réglage de la tension du levier de verrouillage de profondeur
1. Cette scie peut être configurée pour offrir tout angle de biseau compris dans la plage
allant de 0° à 47°. Des butées préréglées sont établies à 0°, 15°, 22,5°, 30° et 45° pour
un réglage rapide et précis.
2. Desserrez les boutons avant et arrière de verrouillage du biseau (13 et 4) puis appuyez sur
le loquet à crans (12). Faites pivoter la scie à l'angle recherché. Relâchez ensuite le loquet
à crans. Un petit mouvement produit par le moteur de la scie permettra au loquet de se
placer dans le cran. Resserrez les deux boutons de verrouillage.
3. Pour choisir des angles différents, débloquez le loquet en le repoussant vers le bas et
vers le moteur en position de déblocage. Resserrez fermement les deux boutons une fois
l'angle requis établi.
Réglage précis de l'inclinaison de la lame et des butées
1. La position de l'échelle graduée et du loquet de blocage peuvent être réglées avec une
précision de l'ordre de +/-2°.
2. Réglez la scie sur 0° tandis que le loquet à crans est en prise.
3. Dévissez le bouton de verrouillage de biseau arrière (4), et l'écrou auto-freiné (Nyloc) du
levier de microréglage de biseau (15) à l'aide d'une clé à fourche de 10 mm (Image III).
4. En tournant le régulateur de l'angle d'inclinaison de la lame vers la droite ou la gauche,
réglez la lame afin qu'elle soit d'équerre avec la semelle ou la Table de sciage Triton
(Image IV).
5. Resserrez le bouton de verrouillage de biseau arrière et l'écrou autofreiné une fois les
réglages terminés.
Remarque : pour un réglage sur toute la plage possible, assurez-vous que la profondeur de
la lame soit réglée à 2 ou 3 mm en deçà de la profondeur maximale, pour tenir compte du
moteur. La profondeur totale peut être rétablie une fois que le réglage a été effectué.
Levier du carter de lame
Pour la réalisation de coupes intérieures, utilisez le levier de carter de lame long (21). Pour
installer le levier, procédez comme suit :
1. Desserrez et enlevez la vis cruciforme qui retient le levier de carter de lame court (5), puis
enlevez le levier.
2. Montez le levier long (21) à la place.
3. Remettez la vis cruciforme en place et serrez-la pour fixer le levier de carter de lame long
(Image V).
4. Ce levier permet alors un meilleur contrôle du carter inférieur lors de la réalisation de
coupes intérieures (Image VI).
Réglage du guide parallèle
F
1. Le guide parallèle (17) peut s'employer du côté droit ou gauche de la lame (Image VII). Le
guide permet d'obtenir des coupes précises sans devoir suivre de lignes de coupe à main
levée.
2. Placez le guide dans les fentes de montage à l'avant de la semelle (6) et serrez le bouton
de verrouillage (18) pour le bloquer à la largeur de coupe voulue. Pour varier la largeur de
coupe, repositionnez l'écrou à oreilles à l'emplacement intérieur ou extérieur de serrage.

Encoches de visualisation

1. Deux ensembles d'encoches de visualisation sur l'avant de la semelle servent à se repérer
lors de coupes à main levée en suivant un tracé au crayon.
24
2. Servez-vous de l'encoche (de gauche) longue et étroite lors de coupes à 90° et de
l'encoche plus grosse (de droite) pour les coupes à 45° (Image VIII). Etablissez votre ligne
de visualisation d'un côté ou de l'autre de l'encoche en fonction du côté de la ligne que
vous avez choisi pour effectuer la coupe.
Use left notch for 90° cuts : Utiliser l'encoche de gauche pour les coupes
à 90°
Use right notch for 45° cuts : Utiliser l'encoche de droite pour les coupes à 45°
3. Servez-vous du second ensemble d'encoches, situé plus proche de la lame, pour ajuster
l'alignement de la scie lors de la coupe.
Utilisation du système laser
• Ne regardez pas fixement le faisceau laser.
• Ne dirigez jamais le faisceau vers des personnes ou vers un objet autre que la pièce à
couper.
• Veillez toujours à diriger le faisceau laser vers une pièce opaque ne comportant aucune
surface réfléchissante, telle qu'une surface en bois ou revêtue. Les tôles d'acier brillantes
et réfléchissantes et surfaces similaires ne se prêtent pas à l'utilisation des lasers car le
faisceau pourrait être renvoyé vers vous.
• N'allumez le faisceau laser que lorsque l'outil se trouve sur la pièce.
1. Tracez la ligne de coupe sur la pièce.
2. Réglez la profondeur de coupe et l'angle de biseau requis.
3. Posez le bord avant de la semelle sur la pièce à couper.
4. Allumez le faisceau laser en appuyant sur l'interrupteur du laser (1).
5. Alignez le faisceau sur la ligne de coupe.
6. Démarrez le moteur en appuyant sur la gâchette (26).
7. Coupez la pièce en prenant soin de maintenir la ligne laser alignée sur la ligne de coupe.
8. Eteignez le laser en appuyant de nouveau sur l'interrupteur du laser (1).
Conseils pour le sciage sur table
• Assurez-vous que la table de sciage soit pourvue des éléments de protection adéquats et
qu'elle soit installée et réglée correctement avant de commencer toute opération.
• Vérifiez que la scie soit montée en toute sécurité sous le plateau de la table. Consultez le
manuel du fabricant quant aux instructions de montage.
• Si la scie est montée sur le dessus de l'établi, faites-lui parcourir toute la longueur de
l'établi, sans la mettre en marche, pour vérifier qu'il n'y aura aucune obstruction au
moment de réaliser la coupe.
• Vérifiez que l'établi soit pourvu d'un dispositif anti-rebond.
• Vérifiez que l'établi dispose d'un interrupteur de sécurité adapté. Vous pourrez alors
bloquer la gâchette de la scie en position « marche » à l'aide de ruban auto-agrippant,
serre-câble ou autre, et la brancher sur la prise de sécurité présente sur l'établi. La
fonction de la gâchette DOIT être rétablie une fois celle-ci démontée de la table, en
enlevant le ruban ou autre moyen précédemment utilisé.
• Une fois paré de tous les équipements de sécurité requis, pratiquez une coupe d'essai
dans un morceau de chute et assurez-vous que tous les dispositifs de protection soient
bien réglés avant de procéder à la « vraie » coupe (Image IX).