Allgemeine Anweisungen; Vorsichts- Und Sicherheitsmaßnahmen; Vor Der Benutzung; Während Des Betriebs - Metrix MX 650 Notice De Fonctionnement

Kapitel III
1.

ALLGEMEINE ANWEISUNGEN

1.1. Vorsichts- und Sicherheitsmaßnahmen

1.1.1. Vor der Benutzung

Wir danken Ihnen für das Vertrauen, dass Sie uns mit dem Kauf
dieser Multimeterzange 4000 D entgegengebracht haben.
Diese Multimeterzange entspricht der Sicherheitsnorm IEC
61010 für elektronische Messgeräte. Zu Ihrer eigenen Sicher-
heit und der des Geräts sollten Sie die in der vorliegenden
Bedienungsanleitung beschriebenen Anweisungen befolgen.
∗ Dieses Gerät kann für Messungen an Kreisen der Über-
spannungskategorie ΙΙΙ in einer Umgebung mit einem
Verschmutzungsgrad von 2 mit Spannungen, die einen
Wert von 600 V gegenüber Erde nicht übersteigen,
eingesetzt werden.
∗ Definition der Überspannungskategorien
(siehe Veröffentlichung IEC 61010-1) :
CAT I: Bei den Kreisen nach CAT I handelt es sich um Kreise, die durch
Vorrichtungen zur Begrenzung von vorüber-gehenden Überspannungen
geringer Größe geschützt werden. Beispiel: geschützte elektronische
Kreise
CAT II: Bei den Kreisen nach CAT II handelt es sich um Versorgungs-
kreise für Haushaltsgeräte oder ähnliche, bei denen vorübergehende
Überspannungen mittlerer Größe
Stromversorgung von Haushaltsgeräten
werkzeugen
CAT III: Bei den Kreisen nach CAT III handelt es sich um Versorgungs-
kreise für Leistungsgeräte, bei denen
Überspannungen auftreten können. Beispiel: Stromversorgung von
Industriemaschinen oder -geräten
CAT IV: Bei den Kreisen nach CAT IV handelt es sich um Stromkreise,
bei denen sehr große vorübergehende Überspannungen auftreten
können. Beispiel: Energiezuleitungen
Die ausgerüsteten Sonden, benutzt für Messungen von
Netzwerkspannung, sollen eine zugewiesene
Messkategorie III oder IV entsprechend GUS 61010-031 und
eine zugewiesene Spannung mindestens gleich 1000 V haben.
Vergewissern Sie sich vor jeder Benutzung, dass sie sich in
einwandfreiem Zustand befinden.
1.1.2. Während des Betriebs
•
Überschreiten Sie niemals die in den Spezifikationen für
jede Art von Messung angegebenen Schutzgrenzwerte.
•
Berühren Sie niemals eine nicht benutzte Klemme, wenn
die Multimeterzange an einen Messkreis angeschlossen
ist.
•
Klemmen Sie vor dem Umschalten einer Funktion die
Messleitungen ab.
•
Führen Sie niemals Widerstandsmessungen an einem
unter Spannung stehenden Kreis durch.

1.1.3. Symbole

Se reporter à la notice de fonctionnement
Siehe Bedienungsanleitung
Gefahr eines elektrischen Stromschlags
Risque de choc électrique
Schutzisolierung
Isolation double
MX 650 / MX 655
auftreten können. Beispiel:
oder tragbaren Elektro-
vorübergehende große
31