Genie Z-80/60 Manuel De L'opérateur page 10

Manuel de l'opérateur
COMMANDES
1
ROTATION
DE LA NACELLE
MISE À
NIVEAU DE
LA NACELLE
BRAS
PENDULAIRE
ROTATION
DE LA TOURELLE
27
Panneau de commandes de
la nacelle
1 Inverseur de rotation de la
nacelle
2 Inverseur de mise à niveau
de la nacelle
3 Témoin de nacelle inclinée
4 Témoin de machine inclinée
5 Témoin de flèche primaire
abaissée
6 Inutilisé
7 Bouton d'avertisseur
8
2 3
DESCENTE FLÈCHE PRIMAIRE
MACHINE INCLINÉE
NACELLE INCLINÉE
MONTÉE / DESCENTE
FLÈCHE PRIMAIRE
26
8 Bouton du générateur avec
témoin (option)
9 Bouton d'alimentation de
secours avec témoin
10 Modèles Diesel : bouton de
préchauffage avec témoin
11 Bouton de démarrage du
moteur avec témoin
12 Sélecteur de translation avec
témoins : symbole
d'inclinaison de la machine :
plage de fonctionnement
réduit sur des pentes
Première édition • Cinquième impression
4 5 6
AVERTISSEUR
FONCTIONNEMENT
VALIDATION
DE TRANSLATION
Le témoin allumé indique que la
flèche a dépassé l'une des roues de
l'extrémité arrondie et que la
fonction de translation est
désactivée.
Pour déplacer la machine, enfoncer
ROTATION
le bouton de validation de translation
et déplacer lentement la manette de
DE LA
contrôle de translation. La machine
TOURELLE
peut se déplacer dans le sens opposé
à celui .indiqué par les commandes de
translation et de direction.
Utiliser les flèches directionnelles de
couleur de ce panneau et du châssis
pour déterminer le sens de dé-
placement de la machine.
25
Genie Z-80/60
7 8 9
ALIMENTATION
DE SECOURS
GÉNÉRATEUR
RÉTRACTION
FLÈCHE
PRIMAIRE
EXTENSION
FLÈCHE
PRIMAIRE
15
symbole de machine à
niveau : plage de
fonctionnement étendue pour
vitesse de translation
maximum
13 Sélecteurs du mode de
direction avec témoins
14 Sélecteur de ralenti moteur
(trs/min) avec témoins :
· Lièvre et interrupteur au
pied : ralenti accéléré
activé avec interr. au pied
· Tortue : grand ralenti
· Lièvre : ralenti accéléré
Pièce réf. 82258FR
10
BOUGIE DE
PRÉCHAUFFAGE
S
24