GCE MediVital Manuel D'utilisation page 60

•
Aguarde a que se haya vaciado todo el gas residual de las botellas.
•
Cierre la válvula de ventilación del distribuidor.
D. Vacío de la botella
Si es necesario hacer el vacío en la botella para alcanzar la pureza requerida del gas, se
puede hacer mediante la boquilla de llenado de la válvula combinada después de ventilar la
botella.
•
Conecte las válvulas combinadas al distribuidor de llenado y ventile las botellas según el
apartado C anterior.
•
Cerciórese de que la válvulas de ventilación y de aislamiento del distribuidor estén
cerradas.
•
Cerciórese de que la válvula de corte de la válvula combinada esté completamente abierta.
•
Abra la válvula de vacío del distribuidor.
•
Cuando se haya alcanzado el nivel de vacío requerido, cierre la válvula de vacío del
distribuidor.
La ventilación de las botellas de gas se debe efectuar en una zona bien ventilada para
evitar la saturación del ambiente con oxígeno, lo que podría aumentar el riesgo de
ignición.
ES
La apertura repentina podría originar un incendio o una explosión a causa de las ondas
de choque del oxígeno. Una apertura insuficiente de la válvula de corte podría reducir
el caudal efectivo de suministro.
Asegúrese de que durante la ventilación del gas residual no se superen las condiciones
máximas de operación en lo que atañe a la temperatura superficial de la válvula
combinada y de la botella. Si esto ocurriera, se debería dar tiempo para que la válvula
combinada recuperase la temperatura antes de comenzar el llenado. La magnitud del
cambio de temperatura depende de muchos factores, como la presión residual, la
temperatura ambiente, el tamaño y el material de la botella, el tipo de gas, la velocidad
y la duración de la ventilación.
La ventilación a través del acoplamiento rápido de la válvula combinada solamente
se debe efectuar usando un macho de acoplamiento rápido adecuado, con un orificio
interior de 1 mm, para limitar el caudal y evitar daños a la válvula combinada.
6.1.3.5 Llenado de botellas
•
Cerciórese de que la válvula de corte de la válvula combinada esté completamente abierta.
•
Comience a llenar la botella de gas.
•
Cierre la válvula de corte tras el llenado. No aplique un par de apriete excesivo (par de
cierre máximo: 5 Nm).
•
Ventile las conexiones de llenado, incluida la manguera de llenado de alta presión.
•
Desconecte el adaptador de llenado.
•
Antes de validar el conjunto para su uso con pacientes, efectúe las comprobaciones
de funcionamiento y de estanqueidad pertinentes (consulte el apéndice número 3,
Comprobaciones posteriores al llenado).
•
Tras llevar a cabo las pruebas según el apéndice número 3, vuelva a colocar la cubierta
protectora de la boquilla de llenado. Use solamente cubiertas protectoras originales GCE.
La presión existente en las conexiones de llenado al desconectar el adaptador de
llenado o abrir la válvula de corte de la válvula combinada, podrían causar lesiones
personales o daños en la válvula combinada o el adaptador de llenado.
Asegúrese de que durante el llenado no se superen las condiciones máximas de
operación en lo que atañe a la temperatura superficial de la válvula combinada y de la
botella. El aumento de temperatura depende del tamaño y material de la botella, del
tipo de gas y de la duración del llenado.
60/104