Yamaha PSR-SX700 Manuel De Référence page 113

Catégorie Fonction
Voice Pitch Bend* (Variation de
(Sonorité) hauteur de ton)
Modulation (+), (-)*
Modulation (+), (-) Alt
Modulation Hold On/Off
(Activation/désactivation du
maintien de modulation)
Initial Touch On/Off (Activation/
désactivation du toucher initial)
Left Hold On/Off (Activation/
désactivation du maintien de la
partie de la main gauche)
Pedal Control (Wah) (Commande
de pédale Wah)
Organ Rotary Slow/Fast (Orgue
avec effet de rotation de haut-
parleur lent/rapide)
Kbd Harmony/Arpeggio On/Off
(Activation/désactivation de
l'harmonie/arpège clavier)
Arpeggio Hold (Maintien de
l'arpège)
Registration Registration Memory (Mémoire
de registration)
Registration Memory1–8
(Mémoire de registration 1–8)
Registration Sequence +/-
(Séquence de registration+/-)
Registration Bank +/- (Banque de
registration +/-)
Registration Freeze On/Off
(Activation/désactivation du gel
de la mémoire de registration)
Registration Sequence On/Off
(Activation/désactivation de la
séquence de registration)
Live Control Live Control Assign (Affectation
(Commande de commande en direct)
en direct)
Live Control Reset Value (Valeur
de réinitialisation de la
commande en direct)
Chord Chord Looper On/Off (PSR-
Looper SX900) (Activation/désactivation
(Boucleur de Chord Looper)
d'accords)
Chord Looper Rec/Stop (PSR-
SX900) (Enr/arrêt de Chord
Looper)
Fonctions
Description
Permet de modifier la hauteur de ton des notes vers le haut ou le bas à l'aide
de la pédale. Vous pouvez effectuer les réglages suivants en bas de l'écran.
• Up/Down (Haut/Bas) : détermine si la hauteur de ton augmente ou
diminue.
• Range (Plage) : détermine la plage du changement de hauteur en demi-tons.
Applique un vibrato et d'autres effets aux notes jouées au clavier.
Représente une légère variation de la Modulation ci-dessus, qui vous permet
d'activer/désactiver les effets (forme d'onde) à chaque fois que vous appuyez
sur la pédale ou le sélecteur au pied.
Cette fonction est identique à celle de la touche [MODULATION HOLD]
(Maintien de modulation).
Active et désactive le réglage de toucher initial de chaque partie de clavier
sur l'écran Keyboard/Joystick.
Cette fonction est identique à celle de la touche [LEFT HOLD] (Maintien
gauche).
Applique un effet de wah aux notes jouées au clavier. Vous pouvez activer ou
désactiver cette fonction pour chaque partie du clavier séparément au bas de
cet écran.
NOTE
Cet effet peut être appliqué uniquement à des sonorités spécifiques.
Fait basculer la vitesse de rotation du haut-parleur
(Lent) et « Fast » (Rapide).
Cette fonction est identique à celle de la touche [HARMONY/ARPEGGIO].
Lorsque la pédale est enfoncée (maintien activé), la reproduction de l'arpège
se poursuit même après que vous ayez relâché le clavier. L'arpège s'arrête
dès que la pédale est relâchée (maintien désactivé). Lorsque cette fonction
est affectée à la touche, chaque pression sur la touche permet de passer
alternativement entre l'état d'activation et de désactivation du maintien.
Assurez-vous que le type Arpeggio est sélectionné et que la touche
[HARMONY/ARPEGGIO] est activée.
Cette fonction est identique à celle de la touche [MEMORY] de la section
REGISTRATION MEMORY.
Cette fonction est identique à celle des touches [1]–[8] de la section
REGISTRATION MEMORY.
Opère une avance ou un retour dans la séquence de registration.
NOTE
Si vous voulez utiliser une pédale, réglez « Pedal Control » en conséquence
dans l'écran Registration Sequence (page
Cette fonction est identique à celle des touches [+]/[-] de la section REGIST
BANK.
Cette fonction est identique à celle des touches [On]/[Off] de l'écran
Registration Freeze (page 86).
Cette fonction est identique à celle des touches [On]/[Off] de l'écran
Registration Sequence (page 87).
Cette fonction est identique à celle de la touche [ASSIGN] (Affectation) de
la section LIVE CONTROL (Commande en direct).
Cette fonction est identique à celle de la touche [Reset Value] (Valeur de
réinitialisation) de l'écran Live Control
toutes les fonctions affectables de Live Control.
Cette fonction est identique à celle de la touche [ON/OFF] de la section
CHORD LOOPER.
Cette fonction est identique à celle de la touche [REC/STOP] de la section
CHORD LOOPER.
(page 50) entre « Slow »
87).
(page 117). Réinitialise les valeurs de
PSR-SX900/SX700 Manuel de référence
Caractère
affectable
P A R

- -

- -
  
 
-
 
-
 
-

- -
  
 
-
 
-
 
-
 
-

- -
10
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
 
-
113