Nettoyage Et Entretien - MSW Motor Technics MSW-DP500 Manuel D'utilisation

Il est interdit d'utiliser une machine endommagée
présentant des anomalies de fonctionnement.
CALENDRIER D'INSPECTION ET D'ENTRETIEN:
INSPECTION PRÉLIMINAIRE: Avant d'être utilisés
•
pour la première fois, tous les appareils neufs
ou ayant fait l'objet de réparations doivent être
contrôlés par une personne qualifiée responsable
afin que les exigences du présent manuel soient
respectées.
INSPECTIONS QUOTIDIENNES:
•
Vérifiez le bon fonctionnement de l'interrupteur
»
Vérifiez l'état technique et la bonne fixation du
»
mandrin à mâchoires
Vérifiez que les courroies trapézoïdales sont tendues
»
correctement
INSPECTIONS RÉGULIÈRES (recommandées chaque
•
mois):
Vérifiez l'état des courroies trapézoïdales
»
Vérifiez l'état de l'ensemble des pièces mobiles de
»
l'appareil
Lubrifiez les pièces mobiles de la machine avec une
»
huile destinée à l'entretien des machines.

4.5 Nettoyage et entretien

Avant de procéder au nettoyage de l'appareil,
•
débranchez-le.
Pour nettoyer les différentes surfaces, n'utilisez que
•
des produits sans agents corrosifs.
Nettoyez les orifices de ventilation à l'aide d'un
•
pinceau et d'air comprimé.
Conservez l'appareil dans un endroit frais et sec, à
•
l'abri de l'humidité et des rayons du soleil.
30
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DETTAGLI TECNICI
Parametro – Descrizione
Nome del prodotto
Modello
Tensione [V~]/
Frequenza [Hz]
Potenza nominale [W]
Modalità di
funzionamento [min]
Dimensioni impugnatura
Numero di giri della
punta [U / min]
Numero di giri del motore
(senza carico) [U / min]
Profondità di foratura
massima [mm]
Dimensioni piano di lavoro
[mm]
Inclinazione piano
di lavoro
Diametro colonna [mm]
Distanza del mandrino
dalla colonna [mm]
Distanza massima del
mandrino dal piano di
lavoro [mm]
Distanza del mandrino
dalla base [mm]
Potenza sonora L
Pressione sonora L
Dimensioni base [mm]
Dimensioni [mm]
Peso [kg]
1. DESCRIZIONE GENERALE
Questo manuale è stato pensato per consentire di
utilizzare il dispositivo in tutta sicurezza. Il prodotto è
stato progettato e fabbricato seguendo rigorose specifiche
tecniche e ricorrendo alle più recenti tecnologie. Tutte le
fasi del processo produttivo sono state eseguite nel pieno
rispetto di elevati standard qualitativi.
PRIMA DELL´UTILIZZO LEGGERE ATTENTAMENTE
E COMPRENDERE LE ISTRUZIONI RIPORTATE IN
Affinchè questo dispositivo sia un prodotto affidabile
che duri nel tempo leggere accuratamente le seguenti
Rev. 07.08.2018 Rev. 07.08.2018
istruzioni d´uso e di manutenzione: le specifiche e i dettagli
tecnici riportati in questo manuale sono il risultato
Parametro – Valore
di costanti verifiche e aggiornamenti. Il produttore si
riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al fine
Trapano a colonna
di migliorare la qualità del prodotto. Questo dispositivo
MSW-DP500 è stato realizzato ricorrendo alle più moderne tecnologie
in materia di riduzione dell´inquinamento acustico per
230/50
portare al minimo l´emissione di rumori.
Definizione simboli
500
Questo prodotto è conforme alle normative
S2 30
vigenti in materia di sicurezza.
Leggere attentamente le seguenti avvertenze.
B16/3-16 mm
Prodotto riciclabile
9-impostazioni
(280/450/540/620/ Alla voce ATTENZIONE! o IMPORTANTE!
720/1000/1550/ o AVVERTENZE! prestare particolare attenzione
1800/2350) (segnali di pericolo generici).
Indossare una protezione per l´udito!
1450
Indossare occhiali protettivi!
50
Utilizzare una mascherina antipolvere
(protezione delle vie respiratorie).
167x167
ATTENZIONE! Attenzione! Pericolo scossa
elettrica.
0÷45
IMPORTANTE! Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
Φ46
differire dal prodotto.
115
La versione originale di questo manuale è in lingua tedesca.
Ulteriori versioni sono traduzioni dal tedesco.
270 2. Utilizzo sicuro del dispositivo
Dispositivi elettronici:
ATTENZIONE! Leggere attentamente tutte le
istruzioni di sicurezza. La mancata osservanza
330
delle seguenti avvertenze può provocare scosse
elettriche, incendi, lesioni gravi o condurre alla
morte.
87dB(A)
Il termine "dispositivo" o "prodotto" riportato nelle
WA
Deviazione K=3dB
avvertenze e nella descrizione del manuale si riferisce al
trapano a colonna. Non utilizzare il dispositivo in ambienti
74dB(A)
pA
eccessivamente umidi o nelle immediate vicinanze di
Deviazione K= 3dB
contenitori d'acqua. Non bagnare il dispositivo. Attenzione!
320x200
Pericolo di folgorazione! Non coprire i punti d´ingresso e di
uscita dell'aria.
440x200x610
3.1 Sicurezza elettrica
14
a) La spina del dispositivo deve essere compatibile
con la presa. Non cambiare la spina del dispositivo
in nessun caso. Spine e prese adeguate riducono il
rischio di scosse elettriche.
b) Evitare di toccare componenti su cui è stata effettuata
una messa a terra come tubature, termosifoni, forni
e frigoriferi. Sussiste l´elevato rischio di una scossa
elettrica se il corpo è a contatto con superfici bagnate
o ambienti umidi. Se l`acqua entra in contatto con il
dispositivo ciò aumenta il rischio di lesioni e scosse
elettriche.
c) Non utilizzare il cavo in modo non appropriato. Non
QUESTO MANUALE.
utilizzare mai il cavo per trasportare il dispositivo
o per rimuovere la spina. Mantenere il cavo lontano
da spigoli taglienti, olio, fonti di calore e dalle parti
31