12. Déposer la vis M3 de fixation du bouton
d'avertisseur sonore et retirer le bouton du boîtier.
Conserver la vis pour une utilisation ultérieure.
1. Vis
13. Déposer les quatre vis M3 de fixation des
commutateurs d'antibrouillard et d'inverseur route/
croisement. Conserver les vis pour les réutiliser.
Retirer du boîtier les commutateurs d'antibrouillard
et d'inverseur route/croisement.
Note :
•
La
fixation
inférieure
d'antibrouillard retient aussi le fil de masse.
1. Commutateur d'antibrouillard
2. Inverseur route/croisement
3. Vis, M3
4. Fil de masse
14. Conserver le boîtier d'origine si la moto doit être
remise dans son état d'origine.
1
du
commutateur
5 de 15
15. Poser l'inverseur route/croisement et le commutateur
d'antibrouillard dans la moitié avant du nouveau
boîtier chromé et les fixer avec les vis d'origine.
Veiller à bien fixer le fil de masse avec la fixation
inférieure du commutateur d'antibrouillard, comme
noté lors de la dépose. Serrer les vis de fixation à
1 Nm.
16. Poser le bouton d'avertisseur sonore dans la moitié
avant du nouveau boîtier chromé et le fixer avec la
vis d'origine. Serrez la fixation à 1 Nm.
17.
Poser le commutateur d'indicateurs de direction dans
la moitié avant du nouveau boîtier chromé et le fixer
avec les vis d'origine. Serrer les vis de fixation à
1 Nm.
18. Reposer le bouton d'indicateurs de direction
d'origine.
19. Vérifier que tous les fils de commutateurs sont
acheminés et fixés correctement dans le boîtier de
commutateurs, comme noté avant la dépose.
20. Fixer le câblage au boîtier de commutateurs à l'aide
de l'attache-câble fourni. S'assurer que l'attache-câble
passe par la fente dans le boîtier de commutateurs et
sous la gaine de câblage, comme illustré ci-dessous.
Une fois l'attache-câble fixé, couper l'excédent de
sangle.
2
3
1. Attache-câble
2. Gaine de câblage
3. Fente pour câblage de commutateurs
21.
Soutenir la moitié avant du nouveau boîtier de
commutateurs sur le guidon. Ne pas le laisser
pendre librement au bout du faisceau de câblage.
22. Libérer le câble d'embrayage du levier d'embrayage.
Déposer le dispositif de réglage du câble et le levier
d'embrayage de la moitié arrière du boîtier de
commutateurs, comme décrit dans le manuel
d'entretien. Conserver toutes les pièces pour les
réutiliser.
2
1
3
1