Manuels Connexes pour Barco MUIP-2112
Sommaire des Matières pour Barco MUIP-2112
- Page 1 MUIP-2112 Guide de l’utilisateur Interface utilisateur LCD 12.5 pouces K5902132FR (451920612532FR)/01 30/11/2017...
- Page 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Rendez nous visite sur le web: www.barco.com Registered address: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Rendez nous visite sur le web: www.barco.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Caractéristiques techniques ................. 26 K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... - Page 4 Table des matières K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
-
Page 5: Bienvenue
1. BIENVENUE ! Introduction Le module informatique à écran tactile MUIP-2112 est un écran 12.5 pouces intelligent conçu pour des applications médicales. Il est fourni avec le système d’exploitation Windows Embedded. Robuste, com- pact et doté d’une interface à écran tactile, il est adapté aux applications de contrôle de systèmes. Le MUIP-2112 n’est pas à... -
Page 6: Présentation Du Produit
1. Bienvenue ! Présentation du produit Avant Image 1-1 1. MUIP-2112 2. Bouton d’alimentation : appuyez de manière brève pour mettre l’appareil SOUS/HORS TENSION. 3. Socle (en option) Arrière Image 1-2 K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... - Page 7 11. Connecteur d’entrée prise d’alimentation (plage 12-24 VCC, nominale 19 VCC) 12. Orifices des vis de 75 mm de la fixation VESA (x4) 13. Câble avec décharge de traction (uniquement pour la version panneau arrière fermé proposée en option) K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
- Page 8 1. Bienvenue ! K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
-
Page 9: Installation
Ouverture et fermeture du panneau arrière 1. Retirez les deux caches en caoutchouc qui recouvrent les vis de fixation. 2. Retirez les deux vis de fixation et séparez le panneau arrière du MUIP-2112. Image 2-1 3. Pour refermer correctement le panneau arrière, commencez par acheminer les câbles comme indiqué... -
Page 10: Acheminement Des Câbles
1. Raccordez le connecteur USB 3.0 à l’entrée USB 3.0. Image 2-4 Acheminement des câbles Version panneau arrière ouvert Les câbles peuvent être acheminés de deux manières différentes : 1. Acheminez les câbles vers le bas (comme illustré ci-dessous). K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... -
Page 11: Version Panneau Arrière Fermé (En Option)
1. Les câbles LAN d’alimentation étant tous deux enserrés dans le câble avec décharge de traction qui est acheminé au travers l’orifice à section carrée situé dans le panneau arrière fermé, aucun acheminement particulier n’est nécessaire. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... -
Page 12: Installation Sur Socle (En Option)
Image 2-7 Installation sur socle (en option) Orientation Un socle peut être inclus dans l’emballage du MUIP-2112 W00. Ce socle peut être installé selon deux positions différentes, ce qui permet de bénéficier de deux inclinaisons différentes de l’écran. Image 2-8 Installation 1. - Page 13 2. Installation Image 2-9 Image 2-10 K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
- Page 14 2. Installation K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
-
Page 15: Maintenance
3. Maintenance 3. MAINTENANCE Maintenance planifiée À propos de L’MUIP-2112 ne requiert aucune intervention de maintenance ou d’étalonnage planifiée. Si vous consta- tez certaines incohérences, veuillez contacter Barco Healthcare. Nettoyage TTENTION Débranchez le câble d’alimentation de la prise secteur avant de procéder au nettoyage de l’écran. - Page 16 Lessive alcaline puissante, solvants puissants • Acide • Détergents au fluor • Détergents à l’ammoniac d’une concentration supérieure à 1.6 % • Détergents abrasifs • Laine d’acier • Éponges abrasives • Lames en acier • Tissu contenant du fil d’acier K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
-
Page 17: Informations Importantes
Laissez autant de distance que possible entre le générateur électrochirurgical et les autres appareils élec- troniques (tels que les moniteurs). Un générateur électrochirurgical activé peut causer des interférences avec cet appareil et perturber le fonctionnement de l’écran. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... -
Page 18: Raccordement Électrique - Appareil Avec Alimentation 19 V Cc Externe
N’utilisez jamais l’appareil à proximité d’une source d’eau, qu’il s’agisse d’une baignoire, d’un lavabo, d’une piscine, d’un évier ou encore dans un sous-sol humide. L’appareil est conforme à la norme IPx3. L’alimentation est conforme à la norme IPx0. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... -
Page 19: Condensation Due À L'humidité
Si l’appareil est utilisé dans un endroit frais, une image résiduelle est susceptible d’apparaître à l’écran. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. L’écran fonctionnera à nouveau normalement dès que la tempé- rature remontera à un niveau normal pour son fonctionnement. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... -
Page 20: Transport
Ce dispositif utilise une batterie RTC (Mod. CR-2032) et un bloc de batteries Lithium-ion (Mod. BN2012350-001LPA-01). Ces deux batteries ne sont pas remplaçables par l’utilisateur. Ne tentez pas de les remplacer, contactez un service après-vente agréé Barco. • Les batteries utilisées avec cet appareil ont été testées afin de vérifier leur compatibilité et ne doivent être remplacées que par des pièces homologuées. -
Page 21: Données Techniques
Le MUIP-2112 ne se caractérise pas par des performances essentielles et le système d’exploitation Windows n’est pas un logiciel de classe A. -
Page 22: Conformité À La Directive Rohs Pour La Turquie
Barco. La RoHS de la Chine continentale est incluse dans la norme MCV du Ministère de l’Industrie et des Technologies de l’Information chinois, dans la section « Limites requises en matière de substances toxiques dans les produits électroniques de l’industrie de l’information ». - Page 23 électriques et élec- troniques » en Chine continentale. Le numéro situé dans le logo EFUP que Barco utilise (veuillez vous reporter à la photo) est basé sur les « consignes générales relatives à la période d’utilisation respectueuse de l’environnement des produits électroniques de l’industrie de l’information »...
-
Page 24: Risque Biologique Et Retours
Informations relatives à la réglementation Indications d’utilisation Le MUIP-2112 est destiné à être utilisé comme plateforme de calcul informatique et d’affichage pour des applications logicielles tierces proposant une interface utilisateur permettant de contrôler des systèmes médicaux via une connexion Ethernet. Cet appareil est destiné à être utilisé pour des applications chirur- gicales dans les salles de cathétérisme, salles d’examens, salles de contrôle, salles de chirurgie et salles... -
Page 25: Explication Des Symboles
Indique que l’appareil est agréé conformément aux règlements CCC. Indique que l’appareil est agréé conformément aux règlements VCCI. Indique que l’appareil est agréé conformément aux règlements KC. Indique que l’appareil est agréé conformément aux règlements BSMI. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... - Page 26 à la directive européenne DEEE (Déchets d’équipement électrique et électronique). Indique le courant continu (CC) Indique le courant alternatif (CA) 1. Les valeurs xx et yy sont données dans le paragraphe consacré aux caractéristiques techniques. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017...
-
Page 27: Symboles Présents Sur La Boîte
Bien que tous les efforts aient été déployés pour préserver l’exactitude technique de ce document, nous n’assumons aucune responsabilité pour les erreurs éventuelles. Notre but est de vous fournir la docu- 2. Les valeurs xx et yy sont données dans le paragraphe consacré aux caractéristiques techniques. K5902132FR (451920612532FR) MUIP-2112 30/11/2017... -
Page 28: Caractéristiques Techniques
Si vous découvrez des erreurs, n’hésitez pas à nous les signaler. Les produits logiciels Barco sont la propriété de Barco. Ils sont distribués sous copyright par Barco NV ou Barco Inc., pour être utilisés exclusivement dans le respect des termes spécifiques du contrat de licence du logiciel conclu entre Barco NV ou Barco Inc. -
Page 29: Emplacement De L'étiquette D'identification
Dimensions (L x H x P) 312 x 200 x 37 mm Emplacement de l’étiquette d’identification L’étiquette d’identification du produit se trouve à l’arrière du MUIP-2112, comme illustré ci-dessous. Image 4-1 Numéro de code (12NC) : (N° de modèle) Numéro de série : AN00yyww000000 •...