TFA_No. 60.2503 Anleitung_04_13
Réveil radio-piloté avec thermomètre
K: Touche ▼ / °C/°F
L: Touche WAVE
M: Touche RESET
N: Commutateur AUTO-LIGHT
O: Compartiment des piles
6. Mise en service
• Tirer la feuille de protection de l´affichage.
• Envelez la bande d´interruption de la pile.
• L'horloge tente de capter le signal radio et le symbole de récep-
tion DCF clignote. En cas de réception correcte (3-5 minutes),
l'heure radio s'affiche et le symbole reste présent en continu sur
l'affichage à CL.
• L'appareil permet chaque jour à 2.00 et 3.00 heures du matin
une tentative de réception.
• Si aucune réception n'est possible, le symbole disparaît et la
réception est actualisée de 4.00 et 5.00 h.
• Vous pouvez activer manuellement la réception de l'heure radio.
Maintenez la touche WAVE appuyée. Si aucune réception n'est
possible (10 minutes), le symbole de réception DCF disparaît et
l'horloge lance, sur la heure à venir.
• Maintenez la touche WAVE appuyée, mettre fin à l'initialisation.
30
12.04.2013
10:03 Uhr
Seite 16
Réveil radio-piloté avec thermomètre
• Si votre réveil radio-pilotée ne peut pas recevoir le signal DCF (p.
ex. en raison de la présence de perturbations, d'une distance de
transmission excessive etc.), vous pouvez procéder à un paramé-
trage manuel. Dans ce cas, l'horloge fonctionne comme une hor-
loge à quartz normale (voir: Réglage manuel de l'heure et calen-
drier).
• L'heure ajustée manuellement sera transcrite en cas la réception
DCF de l'heure réussit.
6.1 Réception de l'heure radio
La transmission de l'heure radio s'effectue via une horloge atomique
au césium, exploitée par la Physikalisch Technische Bundesanstalt de
Braunschweig (Institut Fédéral Physico-Technique de Braunschweig).
L'écart de précision de cette horloge est d' 1 seconde pour un million
d'années. L'heure est diffusée à partir de Mainflingen, près de Franc-
fort sur le Main, par un signal DCF-77 (77,5 kHz), avec une portée
d'environ 1500 km. Votre horloge radio-pilotée reçoit ce signal, le
convertit et affiche ainsi toujours l'heure exacte. Le passage de
l'heure d'hiver à l'heure d'été et vice-versa s'effectue également en
mode automatique. « DST » apparaît pour l'heure d'été sur l'écran.
La réception est essentiellement en fonction de votre position géo-
graphique. En règle générale, dans un rayon de 1500 km autour de
Francfort, aucun problème de transmission ne devrait apparaître.
31