Thermostatabschaltung; Thermostat Shut-Down; Disjoncteur Thermique - Tunze Turbelle e-jet 1605 Mode D'emploi

Temperature
22

Thermostatabschaltung

Wird der Motor der Turbelle e-jet überlastet, z.B. bei
®
Blockierung der Pumpe durch einen Fremdkörper,
unterbricht der eingebaute Schutzthermostat die
Stromzufuhr. Nach Abkühlung schaltet er sich dann
selbsttätig wieder ein. In diesem Fall bitte zuerst
Netzstecker ziehen, dann Ursache der Überlastung
feststellen und beseitigen.
Der Anschluss an Fremdgeräte, z.B. elektronische
Schalter oder Drehzahlsteuergeräte ist unzulässig!

Thermostat shut-down

If the motor of the Turbelle e-jet is overloaded by the
®
pump being blocked by a foreign body, for example, the
protective thermostat installed will interrupt the power
supply. After the motor has cooled down, it is switched
on again automatically. When this happens first, remove
the mains plug from the socket, and then determine and
remove the cause of the overload.
The connection to devices, such as electronic switches
or speed controllers, of other makes is not permissible!

Disjoncteur thermique

En cas de surcharge ou blocage de la pompe Turbelle
e-jet par un corps étranger par exemple, son disjoncteur
thermique intégré interrompt l'alimentation électrique.
Après refroidissement, son enclenchement
automatique. Dans un tel cas, débranchez au préalable
la pompe puis supprimez la raison du blocage.
Un raccordement sur tout autre appareillage comme des
systèmes de variation électronique ou des interrupteurs
électroniques n'est pas autorisé !
®
est
23