Biral FHA-C Instructions De Montage Et D'utilisation page 96

96 français
|
13.1.2 FHA 3.1
110
10
3
2
4
11 5 1
1 Zulauf horizontal DN 100 / Entrée horizontale DN 100 / Toeloop horizontaal NW 100 / Entrata orizzontale DN 100
2 Zulauf vertikal DN 150 / Entrée verticale DN 150 / Toeloop verticaal NW 150 / Entrata verticale DN 150
3 Zulauf vertikal DN 100 / Entrée verticale DN 100 / Toeloop verticaal NW 100 / Entrata verticale DN 100
4 Anschluss für pneumatische Steuerung / Raccordement pour commande pneumatique /
Aansluiting voor pneumatische regeling / Collegamento per comando pneumatico
5 Entlüftungsstutzen DN 70 / Manchon de ventilation DN 70 / Ontluchting NW 70 / Raccordo di aerazione DN 70
6 Reinigungsöffnung / Orifice de nettoyage / Inspectieopening / Apertura di pulitura
7 Kugelrückschläger DN 80 / Clapet de retenue à bille DN 80 / Balkeerklep NW 80 / Valvola di non ritorno a sfera DN 80
8 Anschluss für Handmembranpumpe / Raccord pour pompe manuelle à membrane /
Aansluiting voor handmembraanpomp / Collegamento per pompa manuale a membrana
9 Auftriebssicherung / Protection contre la poussée ascensionnelle / Opdrijfbeveiliging /
Protezione contro la spinta ascensionale
10 Zulauf horizontal DN 100 / Entrée horizontale DN 100 / Toeloop horizontaal NW 100 / Entrata orizzontale DN 100
11 Zulauf horizontal DN 150 / Entrée horizontale DN 150 / Toeloop horizontaal NW 150 / Entrata orizzontale DN 150
12 Pumpe Neztkabel Standard 3 m Optional max. 5 m / Pompe standard de câble d'alimentation 3 m en option max.
5 m / Voedingskabel pomp standaard 3 meter, optioneel maximaal 5 meter / Cavo di rete pompa standard 3 m
optional max. 5 m
13 Pumpe Schlauch Standard 3 m Optional max. 5 m / Pompe standard de tuyau 3 m en option max. 5 m / Slang pomp
standaard 3 meter, optioneel maximaal 5 meter / Tubo flessibile pompa standard 3 m optional max. 5 m
490
590
540
219127_00
240
382
6
405
7
9
DN100 DN100
DN80/100
PN10
DN80/PN10
DN100
Änd.Index
FHA 3.1
Kompakthebeanlage kpl
8
DN65
200
DN150
140
DN100
DN150
R 1"
Datum Visum
Ersetzt durch:
Biral AG
CH-3110 Münsingen
190
12
13
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 02.12.2015 ts
1:9
geprüft
Freigabe
PDM_Nr TD-0031297
Zeichnungsnummer Ä
219127