Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Biral Manuels
Pompes à eau
SW 8-12
Biral SW 8-12 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Biral SW 8-12. Nous avons
1
Biral SW 8-12 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation
Biral SW 8-12 Instructions De Montage Et D'utilisation (36 pages)
Marque:
Biral
| Catégorie:
Pompes à eau
| Taille: 1.52 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Declaration of Conformity
2
Déclaration de Conformité
2
Konformitätserklärung
2
Table des Matières
3
1 Sicherheitshinweise
4
Allgemein
4
Kennzeichnung von Hinweisen
4
Personalqualifikation und -Schulung
4
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
4
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
4
Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener
4
Sicherheitshinweise für Montage-, Wartungs- und Inspektionsarbeiten
4
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
4
Unzulässige Betriebsweisen
4
Anhang Beschreibung, Identifikation, Verwendung
5
Genereller Funktionsbeschrieb
5
Typenschild
5
Typenschlüssel
5
Einsatzgrenzen
6
Verwendungszweck
6
2 Transport und Lagerung
5
Lieferung
5
Lagervorschriften
5
Entsorgung der Verpackung
5
4 Montage- und Installationshinweise
6
Montagevarianten
6
Bodenaufstellung
6
Flachsaugmodus
7
Einbau in Schacht
7
Hängend an Druckleitung
8
5 Elektrischer Anschluss
8
Wechselstrommotoren
8
Drehstrommotoren
8
Drehrichtungskontrolle
9
Anschlussschema
9
6 Inbetriebnahme
9
7 Wartung, Service, Garantie
9
Wartung und Service
9
Wartung Temporär Eingesetzte Pumpen
9
Generelle Wartungsarbeiten
10
Zusätzlich Wartung
10
Bei Pumpen mit Ölsperrkammer
10
Einstellen des Spaltes zwischen Pumpengehäuse und Laufrad
10
Wartungsvertrag
10
Garantie
10
8 Ausserbetriebsetzung
10
9 Entsorgung
10
10 Störungsübersicht
11
Français
13
1 Consignes de Sécurité
14
Généralités
14
Symboles de Sécurité Utilisés
14
Qualification et Formation du Personnel
14
Risques et Dangers en cas de Non Observation des Consignes de Sécurité
14
Observation des Règles de Sécurité
14
Règles de Sécurité pour L'exploitant/L'opérateur
14
Consignes de Sécurité Relatives au Montage, à L'entretien et à la Révision
14
Modifications et Pièces de Rechange
14
Conformité D'utilisation
14
2 Transport et Stockage
15
Livraison
15
Prescriptions de Stockage
15
Elimination de L'emballage
15
3 Description, Identification, Utilisation
15
Décomposition des Types
15
Plaquette Signalétique
15
Description du Fonctionnement
15
But D'utilisation
16
Limites D'emploi
16
4 Prescriptions de Montage et D'installation
16
Variantes de Montage
16
Pose au Sol
16
Mode D'aspiration à Plat
17
Montage en Fosse
17
Suspension à la Conduite de Refoulement
18
5 Raccordement Électrique
18
Moteurs Monophasés
18
Moteurs Triphasés
18
Contrôle du Sens de Rotation
19
Schéma de Raccordement
19
6 Mise en Service
19
7 Entretien, Service, Garantie
19
Entretien et Service
19
Entretien de Pompes Utilisées Temporairement
19
Travaux Généraux D'entretien
20
Entretien Supplémentaire Sur les Pompes Avec Chambre à Huile
20
Réglage du Jeu entre Bâti de Pompe et Roue
20
Contrat D'entretien
20
Garantie
20
8 Mise Hors Service
20
9 Elimination
20
10 Vue D'ensemble des Dérangements
21
English
23
1 Safety Instructions
24
General
24
Identification of Warning Signs
24
Personal Qualification and Training
24
Safety-Conscious Working
24
Safety Instructions for the Operator/User
24
Safety Instructions for Installation, Maintenance and Inspections
24
Unauthorized Conversion
24
And Production of Spare-Parts
24
2 Transport and Storage
25
Storage Instructions
25
Disposal of Packing Material
25
Type Code
25
Nameplate
25
General Functional Description
25
Purpose of Use
26
Limits of Application
26
4 Assembly and Installation Instructions
26
Installation Versions
26
Floor Installation
26
Flat Suction Mode
27
Fitting in Shaft
27
5 Electrical Connection
28
Alternating Current Motors
28
Three-Phase Motors
28
Checking Direction of Rotation
29
Connection Diagram
29
6 Commissioning
29
7 Maintenance, Servicing, Warranty
29
Maintenance and Servicing
29
Maintenance of Pumps for Temporary Use
29
General Maintenance
30
Additional Maintenance for Pumps with Oil-Barrier Chamber
30
Setting the Gap between Pump Casing and Impeller
30
Maintenance Agreement
30
Warranty
30
8 Putting out of Operation
30
9 Disposal
30
10 Summary of Faults
31
Dimensions
32
Appendix Technical Data
32
Performance Data
32
Material Combinations
33
Spare-Parts
33
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Biral SW 2-7 SL
Biral SW 3-8 SL
Biral SW 7-10 SL
Biral SW 10-15
Biral SW 20-13
Biral SW Serie
Biral SX 13
Biral SX 12-1
Biral SX 12-4
Biral SX 13-4
Biral Catégories
Pompes
Pompes à eau
Racks et supports
Plus Manuels Biral
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL