Sommaire
Accès à la fenêtre de dialogue CO
Fonctions de configuration des
paramètres CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
2
Configuration système . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Généralités sur la configuration du
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Configurer les réglages généraux . . . . . . . . . . 249
Configurer les réglages liés au patient . . . . . . . 250
Configurer les réglages liés au système . . . . . 251
Accéder aux informations système. . . . . . . 251
Accès à la fenêtre de dialogue
Gestion alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Accès aux fonctions d'alarme
SpO
configurables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
2
Visualiser les informations système . . . . . . . . . 257
Configurer les réglages biomédicaux . . . . . . . . 259
Configurer les unités de mesure. . . . . . . . . 261
Configuration du M500 . . . . . . . . . . . . . . . 262
Configurer les réglages de réseau
sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Configuration de l'écran de paramétrage . . . . . 265
Configurer les réglages d'alarme . . . . . . . . . . . 266
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Options temporaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Résolution des problèmes . . . . . . . . . . . . . . 269
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Messages de communication / messages
généraux de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Messages de batterie du M540 . . . . . . . . . . . . 272
ECG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
ST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Arythmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Respiration (FRi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
SpO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
2
Pression artérielle non invasive . . . . . . . . . . . . 284
Débit cardiaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Pression artérielle invasive . . . . . . . . . . . . . . . 288
CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
2
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Définition des concepts de
maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
18
. . . . . . . . . 244
Contrôle visuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
2
Inspection/Contrôles de sécurité . . . . . . . . . . . 296
Maintenance préventive . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Nettoyage et désinfection. . . . . . . . . . . . . . . 299
Généralités sur le nettoyage et la
désinfection du M540 et de ses
accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Agents de nettoyage approuvés . . . . . . . . . . . 301
Nettoyage et désinfection du M540,
M500 et alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Nettoyage et désinfection d'un MCable
et d'un MPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Nettoyage et désinfection des câbles
des patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Nettoyer et désinfecter les câbles ECG
réutilisables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Nettoyage et désinfection des sondes
et des câbles de température . . . . . . . . . . . . . 305
Nettoyer les brassards de pression
sanguine non invasive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Nettoyer et désinfecter les transducteurs
de pression sanguine non invasive et
les pods hémodynamiques . . . . . . . . . . . . . . . 306
Nettoyage et désinfection des capteurs
CO
pour voies aériennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System – Infinity M540 VG2
Limites des mesures
d'inspection/contrôles de sécurité du
M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Contrôles métrologiques . . . . . . . . . . . . . . 297
Précautions liées au nettoyage
et à la désinfection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Précautions liées aux M540,
M500 et à l'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . 302
Précautions liées au MCable . . . . . . . . . . . 303
Précautions liées au câble du patient . . . . 304
Précautions liées à la sonde et
au câble de température . . . . . . . . . . . . . . 305
Précautions concernant la pression
sanguine non invasive . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Transducteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
mainstream et des adaptateurs
2
Précautions liées aux capteurs
mainstream et aux adaptateurs
pour voies aériennes . . . . . . . . . . . . . . . . . 307