1
Fig. 3.2 Vue avant de l'unité externe
Légende
1
Autocollant avec désignation de type de l'unité externe
3.2
Fonctions du système
3.2.1
Principe de fonctionnement
Fig. 3.3 Exploitation de la source thermique air ambiant
Les systèmes de pompe à chaleur fonctionnent selon le
même principe que celui du réfrigérateur. L'énergie
thermique est transmise d'un milieu à température éle-
vée vers un milieu à basse température et prélevée à
cette occasion de l'environnement.
Notice d'emploi geoTHERM plus 0020096073_02
Structure et fonctions du système 3
Les installations de pompe à chaleur sont composées de
circuits séparés dans lesquels des liquides ou des gaz
transportent l'énergie thermique de la source de cha-
leur vers l'installation de chauffage. Comme ces circuits
ne transportent pas les mêmes fluides (air / eau glyco-
lée / eau, agent frigorifique et eau de chauffage), ils
sont interconnectés via des échangeurs thermiques.
La transmission de l'énergie thermique a lieu dans ces
échangeurs thermiques.
Le système de pompe à chaleur geoTHERM plus VWL /
3 S de Vaillant utilise la source de chaleur "air exté-
rieur".
Il n'est pas nécessaire de connaître les informations sui-
vantes pour utiliser le système de pompe à chaleur.
Les non-spécialistes qui sont intéressés trouveront
cependant ci-après la description détaillée du fonction-
nement du circuit frigorifique.
Le système se compose de circuits autonomes, couplés
par des échangeurs thermiques. Les différents circuits
sont les suivants :
– le circuit d'eau glycolée qui véhicule l'énergie ther-
mique de la source de chaleur vers le circuit frigori-
fique.
– le circuit frigorifique qui restitue l'énergie thermique
dégagée — par évaporation, condensation, liquéfaction
et expansion — au circuit de chauffage.
– le circuit de chauffage qui alimente le chauffage ainsi
que la production d'eau chaude sanitaire du ballon.
9