Hatco Toast Qwik TQ-10 Série Manuel D'installation Et D'utilisation page 24

CARACTéRISTIQUES TECHNIQUES
Tableau des valeurs nominales électriques — Série TQ-400
Modéle Tension
TQ-400 120
208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
TQ-405 220–230 (CE)
230–240 (CE)
TQ-400H 208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
TQ-400Ba 120
208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
Tableau des valeurs nominales électriques — Série TQ-800
Modéle Tension
TQ-800 208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
TQ-805 230–240 (CE)
TQ-800H 208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
TQ-800Ba 208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
TQ-800HBa 208
240
200
220–230 (CE)
230–240 (CE)
* NEma 6-20P pour le Canada.
† Disponible avec le cordon d'alimentation 6-30P en option.
‡ NEma 6-20P pour le Canada.
Hertz
Intensité
60 1800
60 2230
60 2230
50/60 2064
50/60 1860–2030
50/60 2030–2210
50/60 2131–2330 9.7–10.1
50/60 2030–2210
60 2230
60 2230
50/60 2064
50/60 2131–2330 9.7–10.1
50/60 2030–2210
60 1780
60 1880
60 1880
50/60 1848
50/60 1765–1930
50/60 1930–2100
Hertz
Intensité
60 3330
60 3330
50/60 3050
50/60 3019–3330 13.7–14.4
50/60 3300–3593 14.4–15.0
50/60 3300–3593 14.4–15.0
60 3330
60 3330
50/60 3050
50/60 3019–3300 13.7–14.4
50/60 3300–3593 14.4–15.0
60 3280
60 3280
50/60 3003
50/60 2791–3050 12.7–13.3
50/60 3050–3321 13.3–13.9
60 3280
60 3280
50/60 3003
50/60 2791–3050 12.7–13.3
50/60 3050–3321 13.3–13.9
Amps Configuration de Fiches
15.0 NEma 5-15P*
10.7 NEma 6-15P
9.3 NEma 6-15P
10.3 aS 3112
8.5–8.8 CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
8.8–9.2 CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
8.8–9.2 CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
10.7 NEma 6-15P
9.3 NEma 6-15P
10.3 aS 3112
CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
8.8–9.2 CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
14.8 NEma 5-15P*
9.0 NEma 6-15P
7.8 NEma 6-15P
9.2 aS 3112
8.0–8.4 CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
8.4–8.8 CEE 7/7, BS-1363, or aS 3112
Amps Configuration de Fiches
16.0 NEma 6-20P†
13.9 NEma 6-15P‡
15.3 Sans prise
Sans prise
Sans prise
Sans prise
16.0 NEma 6-20P†
13.9 NEma 6-15P‡
15.3 Sans prise
Sans prise
Sans prise
15.8 NEma 6-20P†
13.7 NEma 6-15P‡
15.0 Sans prise
Sans prise
Sans prise
15.8 NEma 6-20P†
13.7 NEma 6-15P‡
15.0 Sans prise
Sans prise
Sans prise
NOTA: TQ-800, TQ-805, TQ-800H, TQ-800BA et TQ-800HBA
200 V, 220–230 V (CE) et 230–240 V (CE) équipés d'un
cordon de 1 829 mm attaché, sans fiche.
24
Français
Poids
d'embarquement
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
21 kg (46 lbs.)
Poids
d'embarquement
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
28 kg (62 lbs.)
Formulaire n° TQ2m-0414