Table Des Matières - Batavia Maxx Série Mode D'emploi

Contents
1. Explanation of the symbols .
2. General safety instructions for power
tools .
3. Additional safety instructions for jig
saws .
4. Electrical safety .
5. Before the first use
6. Contents of packing .
7. Intended use .
8. Inserting the saw blade .
9. Power on/off .
10. Startup .
11. Stroke rate selection .
12. The diagonal cut .
13. Using the pendulum action switch .
14. Dust removal .
15. Dust collection
16. The parallel stop .
17. Laser .
18. Using the laser
19. Tips for cutting
20. Cleaning and maintenance .
21. Technical data.
22. Disposal
23. EC-Declaration of conformity .
Inhaltsverzeichnis
1. Erläuterung der Symbole
2. Allgemeine Sicherheitshinweise für
Elektrowerkzeuge.
3. Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Stichsägen.
4. Elektrische Sicherheit
5. Vor der ersten Benutzung
6. Verpackungsinhalt
7. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
8. Einsetzen des Sägeblattes .
9. Ein-/Ausschalten .
10. Inbetriebnahme .
11. Hubzahlvorwahl .
12. Der Schrägschnitt
13. Verwendung des Pendelhubschalters 16
14. Die Staubabführung .
15. Die Staubabsaugung .
16. Der Parallelanschlag .
17. Laser .
18. Laser verwenden .
19. Tipps zum Sägen .
20. Wartung und Reinigung .
21. Technische Daten.
22. Entsorgung
23. EG-Konformitätserklärung .
7062849-Jig_Saw_800W-Ma-1803-09.indb 3
. .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
. . . . . .
. . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. .
. . . . . .
. . . . . . . .
.
. . .
. . . . .
. . . . . . .
. . . .
. . .
. . . . .
. .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . .
. . . . .
. . . . . . .
. .

Table des matières

. 4 1. Explication des symboles
2. Consignes générales de sécurité .
. 4 3. Consignes de sécurité
complémentaires .
. 6 4. Sécurité électrique
. 6 5. Avant la première utilisation .
. 6 6. Contenus de l'emballage.
. 7 7. Usage prévu .
. 7 8. Fixation de la lame de scie .
. 7 9. Mise sous et hors tension .
. 7 10. Mise en service
. 7 11. Sélection du nombre de courses .
. 7 12. Coupe en biais.
. 7 13. Utilisation de l'interrupteur de
. 8 mouvement pendulaire .
. 8 14. Évacuation de la sciure .
. 8 15. Aspiration de la poussière .
. 8 16. Butée parallèle.
. 9 17. Laser . .
. 9 18. Utiliser le laser.
. 9 19. Astuces pour le sciage .
. 9 20. Nettoyage et entretien
.10 21. Fiche technique .
.10 22. Élimination et recyclage .
.10 23. CE-Déclaration de conformité .
Inhoudsopgave
.11 1. Uitleg van de symbolen .
2. Algemene veiligheidsvoorschriften
.11 3. Aanvullende veiligheidsvoorschriften
voor decoupeerzagen
.13 4. Elektrische veiligheid .
.14 5. Voor het eerste gebruik .
.14 6. Inhoud van de verpakking .
.14 7. Beoogd gebruik .
.14 8. Monteren van het zaagblad .
.14 9. Aan/Uitschakelen .
.15 10. Inbedrijfstelling
.15 11. Instellen aantal slagen -
.15 toerentalinstelling .
.15 12. Instellen verstekhoek.
13. Gebruik pendelinstelling .
.16 14. De stofverwijdering .
.16 15. Stofafzuiging .
.16 16. De parallelgeleider
.17 17. Laser . .
.17 18. Het gebruik van de laser .
.17 19. Tips voor het zagen .
.18 20. Reiniging en onderhoud .
.18 21. Technische gegevens:
.19 22. Afvalverwerking en hergebruik .
.19 23. EG-Conformiteitsverklaring .
Page 3
. . .
. . . . .
. . . . .
. .
. . .
. . . . . .
. .
. .
. . . . . .
. . . . . .
. . .
. . .
. .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . .
. . . .
. . . . .
. . .
.
. . .
. . . .
. . . .
. . .
. .
. . . . .
. .
. . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . .
. . .
. . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . .
. . .
. . . .
. . .
. . . .
.
. .
22-03-18 11:06
20
20
22
23
23
23
23
24
24
24
24
24
25
25
25
25
26
26
26
26
27
27
28
29
29
31
32
32
32
32
32
33
33
33
33
34
34
34
34
34
35
35
35
36
36
37
3