Table des Matières
Publicité
CONSIGNES DE SECURITE
– Il est indispensable de lire le mode d'emploi pour se familiari-
ser avec la manipulation de la scie à moteur.
– Avant la première mise en service d'une scie à moteur, il con-
vient de se faire instruire de son mode de fonctionnement. Si
cela n'est pas possible, exerce-vous au moins au tronçonnage
de bois rond sur un chevalet avant de commencer le travail.
– Les enfants et les jeunes de moins de 18 ans ne doivent pas
se servir de la scie à moteur. Les jeunes de plus de 16 ans
peuvent être exceptés de cette interdiction s'ils sont en stage
de formation sous la supervision d'un spécialiste.
– La travail avec la scie à moteur demande une grande atten-
tion. Ne travaillez que lorsque vous êtes en bonne forme
physique. Réalisez tous les travaux avec calme et circons-
pection.
– Ne travaillez jamais sous l'influence d'alcool, de drogues ou
de médicaments.
Utilisation conforme
– La scie à moteur ne doit être utilisée que pour le sciage de
bois. Ne sciez pas par exemple de plastique ou de béton-gaz.
– N'utilisez la scie à moteur que pour les travaux décrits dans
ce mode d'emploi. Ne l'utilisez pas par exemple pour la taille
de haies ou des travaux similaires.
– La scie à moteur ne doit pas servir pour les travaux forestiers
- c.-à-d. pour l'abattage et l'émondage en forêt. La mobilité et
la sécurité de l'opérateur de la scie n'est alors pas garantie
du fait de la longueur du câble.
– La scie à moteur n'est pas prévue pour un usage artisanal.
– Ne surchargez pas la scie à moteur.
Equipement de protection personnel
– Les habits ne doivent pas être lâches, mais non plus gênants.
Quand vous travaillez, ne portez pas de bijoux. Les cheveux
longs doivent être serrés dans un filet.
– Pendant le travail, portez les équipements de protection cor-
porelle suivants :
•
casque de protection contrôlé quand il faut s'attendre à
des chutes de branches ou autres;
•
protège-visage ou des lunettes de protection;
•
protection acoustique appropriée (protège-oreilles, cap-
sules, boulettes de cire). Analyse par bandes d'octaves
sur demande.
•
gants de protection en cuir robuste;
•
un pantalon long en tissu robuste;
•
pantalon long à bretelles avec tissus de protection contre
les coupures;
•
chaussures de sécurité resp. bottes de sécurité à semelles
antidérapantes, avec embout d'acier et protégées contre
les coupures;
•
masque respiratoire pour les travaux produisant de la
poussière (sciage de bois sec).
Protection contre les chocs électriques
–
En cas de pluie et dans les environnements hu-
mides, ne travaillez pas avec la scie à moteur car
le moteur électrique n'est pas étanche à l'eau.
–
Quand la scie à moteur est humide, elle ne doit
pas être utilisée.
– Ne branchez le connecteur que dans une prise secteur à
contact de protection et à installation contrôlée. Vérifiez que
la tension secteur correspond bien aux spécifications de la
plaque signalétique. Fusible préliminaire 16 A. Les appareils
utilisés en plein air doivent être raccordés via un disjoncteur
à courant de défaut (FI) à courant de déclenchement max. de
30 mA.
–
Débranchez immédiatement le connecteur secteur
en cas d'endommagement du câble de raccorde-
ment.
– Ne jamais porter la scie à moteur par le câble. Ne tirez pas
sur le câble pour débrancher le connecteur de la prise.
Sécurité du travail
– Avant de commencer le travail, assurez-vous que la scie est
en parfait état de fonctionnement et répond aux prescriptions
relatives à la sécurité. Vérifiez en particulier :
4
•
le fonctionnement du frein de scie
•
le fonctionnement du frein de décélération
•
le montage correct du guide-chaîne et de la protection de
roue à chaîne
•
l'affûtage et la tension de la chaîne à scier conformément
aux prescriptions
•
le libre jeu de l'interrupteur MARCHE/ARRET et le fonc-
tionnement du bouton d'arrêt
•
le bon état du câble secteur et du connecteur secteur
•
que les poignées sont bien propres et sèches.
Voir à ce sujet « CONTROLES » dans ce mode d'emploi.
– Il est impératif d'observer la section correcte du câble de
rallonge (voir « CARACTERISTIQUES TECHNIQUES »). Si
vous employez un tambour à câble, le câble doit être entière-
ment déroulé. En cas d'utilisation en plein air, assurez-vous
absolument que le câble est homologué en conséquence et
correctement marqué.
– Ne faites pas fonctionner la scie à moteur à proximité de gaz
et de poussières combustibles, car le moteur produit des
étincelles. Risque d'explosion !
– Veillez à ce que la zone de travail soit en ordre.
– Ne travaillez que lorsque l'éclairage et la visibilité sont suffi-
sants.
– Assurez-vous qu'aucun enfant ou toute autre personne ne
séjourne dans la zone de travail de la scie et sur le câble.
Attention également aux animaux.
– Assurez-vous que vous êtes en position stable. Ne travaillez
pas sur un sol non consolidé. Veillez en particulier aux obs-
tacles dans la zones de travail (câbles). Attention aux glis-
sades dues à l'humidité, au gel, à la neige, au bois ou à
l'écorce fraîchement coupés. Ne travaillez pas avec la scie
sur des échelles ou sur des arbres.
– Attention en cas de travail sur terrains en pente. Risques dus
au roulement des blocs de bois et des branches.
– Ne sciez pas au-dessus de la hauteur de l'épaule.
– Lors de la mise en service et de l'utilisation de la scie à
moteur, tenez-la avec les deux mains. La main droite sur
la poignée arrière, la
main gauche sur la
poignée avant. Tenez
bien la poignée avec le
pouce. Ne touchez à
aucun objet avec le
guide-chaîne et la chaîne lors de la mise en service.
– Débarrassez la zone de coupe des corps étrangers tels que
le sable, les cailloux, les clous, le fil de fer, etc. Les corps
étrangers endommageront le guide-chaîne et la chaîne et
peuvent être cause d'un recul dangereux (kickback).
– Quand vous sciez à proximité de clôtures en fil de fer, une
attention toute particulière est exigée. Ne passez pas la scie
sur le fil de fer, recul possible !
– Ne sciez pas dans le sol.
– Ne sciez les morceaux de bois qu'individuellement, pas en
paquets, ni en piles.
– Evitez de scier des branches minces et des broussailles, car
celles-ci peuvent s'entortiller
dans la scie à moteur. Danger
dû à une perte de l'équilibre.
– Quand vous sciez du bois de
coupe, utilisez un appui (che-
valet).
– N'utilisez pas la scie à moteur
pour lever ou repousser des
morceaux de bois ou autres
objets.
– Pendant le travail, guidez la
scie à moteur de manière à ce
qu'aucune partie du corps ne
se trouve dans la zone de bas-
culement prolongée (figure ci-
contre).
– En cas de changement d'em-placement pendant le travail,
déclenchez le frein de chaîne pour éviter un redémarrage
involontaire de la chaîne. Portez la scie à moteur en la tenant
par la poignée avant et les doigts éloignés de l'interrupteur.
– Pendant les pauses et avant d'abandonner la scie à moteur,
débranchez le connecteur secteur. La scie à moteur doit être
déposée de façon à ce qu'elle ne représente de risques pour
personne.
Publicité
Table des Matières
