The InTrac ® 787 is intended solely for measurement with the specified METTLER TOLEDO 12 mm pH and redox screwcap electrodes as well dissolved oxygen sensors. Use the retractable housings solely for this purpose. Usage which differs from or exceeds this normal usage will be regarded as usage not for the intended purpose.
InTrac ® Bestimmungsgemässe Verwendung Die Wechselarmaturen sind ausschliesslich zur Messung mit den spezifizierten METTLER TOLEDO pH- und Redox-Einstab- messketten mit Steckkopf sowie O -bestimmt. Verwenden Sie die Wechselarmaturen ausschliesslich für diesen Zweck. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäss.
Anleitung beschrie- ben sind. Für den Austausch von defekten Komponenten dürfen nur Originalersatzteile von METTLER TOLEDO verwendet werden. An den Wechselarmaturen und den Zubehörteilen dürfen keine An- und Umbauten vorgenommen werden. Für Schäden auf-...
Les supports rétractables sont destinés à être utilisés unique- ment pour les mesures avec les électrodes combinées spécifiées METTLER TOLEDO pH et Redox comportant la tête enfichable et avec les sondes O Utilisez les supports rétractables uniquement à ces fins. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme aux pres-...
Au support rétractable, seuls sont autorisés les travaux d’entre- tien et de réparations décrits dans les présentes instructions d’utilisation. Seules les pièces de rechange d’origine METTLER TOLEDO doivent être utilisées pour l’échange des pièces défectueuses. Aucune modification n’est permise aux supports rétractables ni aux accessoires.