Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Xylem Manuels
Pompes
LOWARA ESH Série
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Xylem LOWARA ESH Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 343
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
page
de
388
Allez
/
388
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 26
ENGLISH, page 14
DEUTSCH, seite 38
ESPAÑOL, página 51
ITALIANO, pagina 2
DUTCH, pagina 76
PORTUGUÊS, página 64
POLSKI, strona 180
SVENSKA, sida 112
DANSK, side 89
РУССКИЙ, страница 313
ČEŠTINA, strana 193
SUOMI, sivu 123
MAGYAR, oldal 216
NORSK, side 100
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 288
SLOVENČINA, strana 205
TÜRKÇE, sayfa 302
ROMÂNĂ, pagina 229
SLOVENŠČINA, stran 254
БЪЛГАРСКИ, страница 241
HRVATSKI, stranica 266
LIETUVIŲ, puslapis 168
EESTI, lehekülg 145
LATVIEŠU, 156. lappuse
УКРАЇНСЬКА, сторінка 326
SRPSKI, страна 277
ISLENSKA, síða 134
مفتاح
استخدم
،السوائل
أنظمة
مفتاح
استخدم
،تخزين
حاوية
أو
خزان
.
عوامة
تكون
التي
المرحلات
بتركيب
يوصى
في
حماية
جهاز
توفير
من
للتأكد
التشغيل
.
القياسي
الموتور
غير
آخر
موتور
مجهز ً ا
فانتبه
،آلية
حرارية
بواقيات
بسبب
المتوقعة
غير
التشغيل
عمليات
في
المحركات
باستخدام
تقم
في
نصفي
بمفتاح
مزودة
ديناميك ي ًا
.(
N
)
عادي
اهتزاز
معدل
وذات
(
على
الموجودة
المواصفات
مع
الرئيسي
التيار
فولتية
في
التفاوت
لقيم
% ± [
UN [V
~
6
±
240
–
220
10
±
230/400
10
±
400/690
6
±
230
–
220
5
±
220/380
10
±
380/660
للأنواع
(
تأريضي
/
أرضي
+
) 2
.
الطور
ثلاثي
للنوع
(
تأريضي
/
أرضي
بمتطلبات
تفي
التي
C12/15
الضاغطة
.
EN 206-1
ومستو ي ًا
أفق ي ًا
يكون
أن
ويجب
378
صفحة
في
15
شكل
انظر
الرسم
في
المحددة
الأبعاد
شكل
انظر
،التثبيت
وفتحات
المضخة
باستخدام
اتزانها
بضبط
وقم
،
الأساس
.
التصريف
.
/ م
مم
.
المنافذ
تحقق
.
المضخة
جانبي
كلا
على
الأنابيب
.
.
أمبير
10
تشغيل
بدء
بفئة
أحد
من
الماء
ضخ
يتم
عندما
–
.
ضغط
من
السائل
ضخ
يتم
عندما
–
ذات
مجسات
أو
عوامة
ذو
،حرارية
مرحلات
استخدام
عند
.
الطور
لتعطل
حساسة
بالموتور
الخاصة
الفحص
قائمة
:
تحذير
تعليمات
اقرأ
•
استخدام
حالة
الموتور
كان
إذا
•
بدء
عمليات
لخطر
لا
.
الحمل
تجاوز
.
الحرائق
إطفاء
:
ملاحظة
متوازنة
موتورات
فقط
استخدم
IEC 60034-14
)
العمود
امتداد
المأخذ
وتردد
جهد
تطابق
يجب
.
البيانات
لوح
وف ق ً ا
المواتير
تعمل
أن
يمكن
،عام
بشكل
:
التالية
الكهربي
الطور
التردد
هرتز
1
50
3
1
60
3
وف ق ً ا
ً كب لا
أسلاك
3
مع
للقواعد
استخدم
+
) 3
أسلاك
4
ومع
الطور
أحادية
المضخة
تركيب
4.3
الميكانيكي
التركيب
4.3.1
:
التركيب
قبل
يلي
ما
افحص
القوة
فئة
من
خرسانة
استخدم
للمعيار
XC1
التعرض
فئة
،التركيب
سطح
تجهيز
يتم
أن
يجب
.
كامل
بشكل
.
المحددة
بالأوزان
التزم
المضخة
مجموعة
تركيب
،الأفقية
للتركيبات
أمثلة
على
للحصول
مع
يتوافق
بما
الأساس
تجهيز
من
تحقق
.
العام
الترتيب
/
التوضيحي
قاعدة
حول
معلومات
على
للحصول
.
379
صفحة
في
على
المضخة
مجموعة
ضع
1 .
فوهة
على
يوضع
مياه
ميزان
0.2
هو
به
المسموح
الانحراف
تغطي
التي
السدادات
بإزالة
قم
2 .
وشفات
المضخة
بمحاذاة
قم
3 .
.
المسامير
محاذاة
من
مكافئ
آخر
جهاز
أي
أو
أمبير
كيلو
Icn ≥ 4.5
الموتور
لوقاية
مغناطيسي
حراري
مفتاح
الهواء
دخول
يتعذر
الأدنى
المستوى
عند
وعلى
الشفط
أنابيب
•
سعة
لتنظيم
(
الإرجاع
التوصيل
أنابيب
ولفحص
،المضخة
تركيب
يتم
،تشغيلها
التفريغ
جانب
على
لزم
إذا
.
قليلة
ثواني
من
ثواني
من
لأكثر
التفريغ
السائل
سخونة
زيادة
لمنع
•
شكل
في
13
انظر
•
.
المحددة
راجع
( ،
المرشات
أو
/ و
المرتفعة
الحرارة
مم
3
عن
تقل
لا
توصيل
قد
.
الكهربائية
بالمضخة
.
للموتور
الحماية
الحمل
تجاوز
ضد
أو
حراري
مرحل
)
الحمل
•
•
تلقائية
ضبط
إعادة
•
بالتأثير
تعمل
وبالمؤثرات
الحراري
(
الموتور
واقية
)
الخارجية
القصر
دوائر
من
القائم
يزودها
أن
57
(
بالتركيب
أن
يجب
)
حرارية
16
(
بالتركيب
القائم
القصر
دوائر
من
القائم
يزودها
أن
(
بالتركيب
توصيله
يتم
الجاف
التشغيل
آخر
جهاز
أي
أو
:
بالمضخة
الشفط
و
C
بمنحنى
مزود
مغناطيسي
حراري
أو
(
الموتور
تشغيل
بدء
)
aM
مصاهر
+
ar -
بحيث
السائل
في
بالكامل
القدمي
الصمام
السائل
يكون
عندما
وذلك
،الشفط
.
السائل
مصدر
أعلى
مركبة
على
مناسب
بحجم
غلق
/
فتح
صمامات
عدم
صمام
إلى
المصب
)
التوصيل
.
وصيانتها
المضخة
ولفحص
على
مناسب
بحجم
غلق
/
فتح
صمامات
سعة
لتنظيم
(
الإرجاع
عدم
صمام
.
وصيانتها
إبقاف
عند
المضخة
إلى
العكسي
.
التوصيل
أنابيب
على
إرجاع
:
تحذير
الموجود
الغلق
/
الفتح
صمام
تستخدم
لأكثر
المضخة
ضخ
خنق
أجل
من
جانب
غلق
أثناء
المضخة
تشغيل
تحويل
دائرة
تركيب
فيجب
،قليلة
.
المضخة
داخل
،الأنابيب
متطلبات
توضح
التي
الصور
شكل
.
376
صفحة
في
14
الكهربائية
المتطلبات
هذه
عن
الأولوية
لها
المحلية
المياه
صنابير
)
الحريق
مكافحة
أنظمة
.
بها
المعمول
المحلية
الكهربائية
التوصيلات
:
التالية
بالمتطلبات
درجات
من
الكهربائية
الأسلاك
.
والاصطدامات
:
بالتالي
الطاقة
إمداد
القصر
دوائر
من
حماية
بفجوة
مزود
التوصيلات
عازل
الكهربائية
التحكم
للوحة
الخاصة
المعدلات
التحكم
لوحة
ضمان
في
الفشل
إلى
الصحيحة
غير
:
التالية
بالمتطلبات
الموتور
حماية
على
التحكم
لوحة
تعمل
.
قصر
دوائر
تجاوز
من
الصحيح
الحماية
نظام
.(
الحماية
المضخة
حماية
–
أحادية
قياسية
كهربائية
مدمجة
.
وات
كيلو
2.2
حماية
–
يجب
)
58
حماية
–
الطور
ثلاثية
كهربائية
يزودها
حماية
–
يجب
)
من
حماية
بنظام
التحكم
لوحة
مجسات
أو
بعوامة
يعمل
مفتاح
أو
جانب
على
التالية
الأجهزة
باستخدام
مفتاح
أو
( ،
الموتور
تشغيل
بدء
)
aM
أمبير
10
طرف
بفئة
الحمل
لزيادة
حراري
الأصل
من
ترجمة
غمر
يتم
•
دوارة
خلال
والمضخة
تركيب
يتم
•
أنابيب
،المضخة
تركيب
يتم
•
إلى
المصب
)
المضخة
الضخ
لتفادي
•
عدم
صمام
لا
على
للإطلاع
و
376
صفحة
المتطلبات
4.2
اللوائح
•
حالة
في
•
اللوائح
فحص
قائمة
الوفاء
من
تحقق
حماية
تتم
•
والاهتزازات
خط
تزويد
يتم
•
جهاز
–
مفتاح
–
الفحص
قائمة
:
ملاحظة
تطابق
أن
يجب
التركيبات
تؤدي
الوفاء
من
تحقق
أن
يجب
•
وحدوث
بتركيب
قم
•
موتور
واقية
نوع
مضخة
≥
الطور
مضخة
تجهيز
يجب
•
ضغط
بمفتاح
.
مناسب
يوصى
•
57
مصاهر
58
مرحل
343
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
342
343
344
345
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Inspection checklist
23
Démarrage de la pompe
35
Manuels Connexes pour Xylem LOWARA ESH Série
Pompes Xylem LOWARA e-SVE Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance
(45 pages)
Pompes Xylem LOWARA e-HME Guide De Démarrage Rapide
(36 pages)
Pompes Xylem LOWARA ESH ATEX Manuel D'installation, D'utilisation Et Entretien
(135 pages)
Pompes Xylem LOWARA ESH ATEX Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance
(127 pages)
Pompes Xylem LOWARA ESHS Manuel D'installation
(108 pages)
Pompes Xylem Lowara e-SVI Série Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien Supplémentaires
(46 pages)
Pompes Xylem LOWARA e-SVI Serie Mode D'emploi
(80 pages)
Pompes Xylem LOWARA e-SVI Serie Mode D'emploi
(150 pages)
Pompes Xylem LOWARA e-SV Série Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien
Unité de pompe verticale multicellulaire (48 pages)
Pompes Xylem LOWARA e-SV Série Mode D'emploi
(148 pages)
Pompes Xylem Lowara e-SV Serie Mode D'emploi
(68 pages)
Pompes Xylem LOWARA e-SV Serie Mode D'emploi
(192 pages)
Pompes Xylem Lowara E-SHE Serie Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien Supplémentaires
Électropompes centrifuges horizontales en acier inoxydable (48 pages)
Pompes Xylem Lowara e-MPV Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance
(385 pages)
Pompes Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance
(438 pages)
Pompes Xylem Lowara Ecocirc Serie Mode D'emploi
(24 pages)
Produits Connexes pour Xylem LOWARA ESH Série
Xylem LOWARA e-SVE
Xylem LOWARA ESH ATEX
Xylem LOWARA ESHF ATEX
Xylem LOWARA ESHS
Xylem Lowara e-SVI Série
Xylem LOWARA e-SV Série
Xylem Lowara E-SHE Serie
Xylem Lowara e-SHS Serie
Xylem LOWARA e-VME
Xylem Lowara e-MPV
Xylem LOWARA e-IXP Série
Xylem LOWARA e-IXPF Série
Xylem Lowara ecocirc XLplus
Xylem LOWARA e-IXP
Xylem LOWARA e-IXPC
Xylem LOWARA e-IXPF
Ce manuel est également adapté pour:
Lowara eshfh65-160/110a/p25v4s
Lowara esh316ss
Goulds esh série
Goulds eshf série
Goulds eshc série
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL