no - Oversettelse fra originalen
ADVARSEL:
• Forviss deg om at den drenerte væ-
sken ikke forårsaker ødeleggelser el-
ler personskader.
• Motorvernene kan få motoren til å
starte uforvarende. Dette kan føre til
alvorlige personskader.
• Du må aldri kjøre pumpen uten at ko-
plingsbeskyttelsen er riktig installert.
FORSIKTIG:
• De ytre pumpeflatene og motorflate-
ne and overstige 40 ºC under bruk.
Ikke berør noen del av kroppen uten
verneustyr.
• Plasser ikke brennbare materialer i
nærheten av pumpen.
MERK:
• Du må aldri kjøre pumpen under minimums-
strømning, når den er tørr eller uten priming.
• Bruk aldri pumpen mer enn i noen få sekunder
dersom AV/PÅ-tilførselsventilen er lukket.
• Kjør aldri pumpen med PÅ/AV-sugeventilen
stengt.
• En uvirksom pumpe må ikke utsettes for frysefor-
hold. Tapp av all væske inni pumpen. Hvis dette
ikke gjøres, kan væsken fryse og skade pumpen.
• Det samlede trykket på sugedelen (vannledning,
falltank) og det maksimale trykket som pumpen
tilfører, må ikke overstige det maksimale arbeids-
trykket som tillates (nominelt trykk PN) på pum-
pen.
• Bruk ikke pumpen hvis det oppstår kavitasjon.
Kavitasjon kan skade de innvendige komponen-
tene.
5.1 Fyll pumpen
Se
Figur 20
på side 384 for å finne informasjon om
andre pumpekoplinger.
Installasjoner med væskenivå over pumpen
(sugehode)
Se
Figur 21
på side 385 for å se en illustrasjon som
viser hvor pumpepluggene befinner seg.
1. Lukk på-av-ventilen som befinner seg ned-
strøms fra pumpen.
2. Fjern fyllpluggen (3) eller målepluggen (1), og
åpne på/av-ventilen oppstrøms helt til vannet
strømmer ut av hullet.
a) Lukk fyllpluggen (3) eller målepluggen (1).
Installasjoner med væskenivå under pumpen
(sugeløft)
Se
Figur 22
på side 386 for å se en illustrasjon som
viser hvor pumpepluggene befinner seg.
1. Hele rørsystemet er tomt:
a) Åpne på/av-ventilen som befinner seg opp-
strøms fra pumpen.
b) Fjern til fyllpluggen (3) og målepluggen (1). Bruk
en trakt til å fylle pumpen gjennom fyllhullet til
vann strømmer ut av dette hullet.
c) Stram til fyllpluggen (3) og målepluggen (1).
2. Fylt utløpsrørsystem:
108
a) Åpne på/av-ventilen som befinner seg opp-
strøms fra pumpen, og åpne på/av-ventilen ned-
strøms.
b) Fjern målepluggen (1) til vann strømmer ut av
dette hullet.
c) Stram til målepluggen (1).
5.2 Kontroller rotasjonsretningen (trefaset
motor)
Følg denne prosedyren før oppstart.
1. Finn pilene på adapteren eller motorviftedekslet
for å bestemme riktig rotasjonsretning.
2. Start motoren.
3. Foreta en rask kontroll av rotasjonsretningen
gjennom koplingsskjermen eller gjennom motor-
sviftedeksel.
4. Stopp motoren.
5. Gjør følgende dersom rotasjonsretningen er feil:
a) Kople fra strømforsyningen.
b) Bytt om plasseringen av to av de tre ledningene
på tilførselskabelen på motorens terminalbord
eller det elektriske kontrollpanelet.
Se
Figur 19
på side 384 for å finne montasje-
skjemaet.
c) Kontroller rotasjonsretningen igjen.
5.3 Starte pumpen
Det er installatørens eller eieren ansvar å kontroller
at den pumpede væsken har riktig strømning og
temperatur.
Sørg for følgende før pumpen startes:
• Pumpen er koplet riktig til strømforsyningen.
• Pumpen fylles på riktig måte iht. instruksjonene i
Fyll pumpen (kapittel 5).
• På-av-ventilen som befinner seg nedstrøms fra
pumpen, er stengt.
1. Start motoren.
2. Åpne på-av-ventilen sakte på utløpsdelen av
pumpen.
Under forventede driftsforhold må pumpen gå
jevnt og stille. Se
Feilsøking
som dette ikke skjer.
6 Vedlikehold
Forholdsregler
Elektrisk fare:
Kople fra og isoler den elektriske strøm-
men før du installerer eller utfører servi-
ce på enheten.
ADVARSEL:
• Vedlikehold og service skal bare utfø-
res av erfarne og kvalifiserte perso-
ner.
• Ta hensyn til gjeldende ulykkes- og
sikkerhetsforskrifter.
• Bruk egnet utstyr og beskyttelse.
• Forviss deg om at den drenerte væ-
sken ikke forårsaker ødeleggelser el-
ler personskader.
på side 109 der-