Bull NovaScale T810 E1 Guide De L'utilisateur page 7

User Guide
Installation de l'obturateur sur le serveur..................................................................... 106
Installation du serveur dans le rack.............................................................................. 107
Installation du système (tour) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Procédure d'installation................................................................................................ 108
Sélection du site du système ........................................................................................ 109
Branchements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
NovaScale T810 E1 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Branchement du câble d'alimentation .......................................................................... 112
NovaScale R410 E1 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Branchement du câble d'alimentation .......................................................................... 113
NovaScale T830 E1 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Branchement du ou des cordons d'alimentation .......................................................... 114
Caractéristiques de l'alimentation 'hot-swap' ............................................................... 115
Utilisation du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Mise sous tension du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mise hors tension du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Mise hors tension forcée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Réinitialisation du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Configuration du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Configuration RAID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Utilitaire de configuration RAID................................................................................. 125
Niveaux RAID ............................................................................................................. 126
Configuration RAID au moyen d'Intel Matrix Storage Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Description................................................................................................................... 129
Activation de la fonction RAID dans le BIOS ............................................................ 129
Accès au logiciel Intel Matrix Storage Manager ......................................................... 129
Création d'un volume RAID ........................................................................................ 130
Suppression d'un volume RAID .................................................................................. 130
Réinitialisation de disques en disques non-RAID ....................................................... 131
Configuration RAID avec l'utilitaire Intel® Embedded Server RAID BIOS
Description................................................................................................................... 132
Activation du RAID dans le BIOS .............................................................................. 132
Lancement de l'utilitaire de configuration Intel Embedded Server RAID BIOS........ 132
Paramètrage de la fonctionnalité RAID....................................................................... 132
Configuration RAID au moyen de l'utilitaire de configuration MegaRAID . . . . . . . . . . . . . . 133
Configuration RAID au moyen de l'utilitaire de Universal RAID Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Mise à niveau du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Consignes de sécurité d'ordre général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Électricité statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Journal de l'équipement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Outils recommandés pour la mise à niveau du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Préparation du système pour la mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Câblage de périphériques SATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Câble SATA................................................................................................................. 138
Câbles d'alimentation du système ................................................................................ 138
Câblage d'un lecteur SATA ......................................................................................... 139
Câblage des périphériques SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Le câble SAS ............................................................................................................... 140
7
www.bull.com
. . . . . . . . . . . . . 132