Descrizione Generale Dell'apparecchio; Elementi Di Collegamento E Comando; Messa In Funzione; Impostazione - Menzer VC 660 M Traduction De La Notice Originale

5. Descrizione generale
dell'apparecchio
5.1 Rappresentazioni dell'apparecchio e
accessori funzionali (pagine *2*–*5*)
Componenti principali (vedere pagina *2* e *3*):
A – Aspiratore industriale
A 01 – Coperchio del serbatoio della polvere
A 02 – Piano separatore coperchio del serbatoio
della polvere
A 03 – Morsetti di chiusura (esempio)
A 04 – Serbatoio polvere
A 05 – Piano separatore motore
A 06 – Unità motore
A 07 – Griglia del filtro dell'aria
(con fessure di ventilazione)
A 08 – Manico
A 09 – Gancio (per cavo di collegamento)
A 10 – Cavo di collegamento
A 11 – Spina
A 12 – Interruttore ON/OFF
A 13 – Sistema di trasporto
Accessori (vedere pagina *4* e *5*):
B – Flessibile di aspirazione con sistema clip
B 01 – Impugnatura angolare a 45°
B 02 – Flessibile di aspirazione
B 03 – Attacco flessibile di aspirazione ruotabile
C – Tubo di aspirazione telescopico
D – Beccuccio con rotelle
E – Beccuccio fugature
F – Spazzola circolare
Elementi filtranti forniti (vedere pagina *4*):
G – 5 x Sacco aspirapolvere
(forniti separatamente)
H – 1 x Sacco filtrante
(pre-montato nell'apparecchio)
I – 1 x filtro dell'aria
(pre-montato nell'apparecchio)
J – 1 x filtro inseribile
(pre-montato nell'apparecchio)
L'alloggiamento dell'aspiratore industriale
VC 660 M possiede due livelli di separazio-
ne (A 02 e A 05 – vedere pagina *2*) per l'apertura
di manutenzione dell'apparecchio.
8 IT
I beccucci di aspirazione forniti e raffigurati
a pagina *5* (D, E e F) sono pensati
esclusivamente per l'uso con l'aspiratore industria-
le mobile MENZER VC 660 M. I beccucci di
aspirazione sono pensati solo per l'uso a secco in
ambienti interni. Il flessibile di aspirazione (B 02)
con impugnatura angolare a 45° (B 01), il tubo di
aspirazione telescopico (C) e i beccucci di
aspirazione possono essere combinati secondo
l'immagine a pagina *5*.
A tal fine osservare le avvertenze d'uso dell'ac-
cessorio funzionale nel testo seguente.
Avvertenze d'uso dell'accessorio funzionale:
B 01 – Impugnatura angolare a 45° per la presa
del tubo di aspirazione telescopico (C) e i
beccucci di aspirazione (D, E e F)
C – Il tubo di aspirazione telescopico per il
prolungamento della lunghezza di lavoro
dell'apparecchio di 45–80 cm
D – Beccuccio per pavimento con rotelle, per
superfici piane
E – Beccuccio per fugature per fugature diffi
cilmente accessibili, angoli e bordi
F – Spazzola circolare per superfici sensibili,
imbottiture e caloriferi.
I beccucci di aspirazione (D, E e F) e il tubo
telescopico (C) vengono inseriti tramite un
cono a tenuta nell'impugnatura angolare a 45°
(B 01). Prestare attenzione a non schiacciare le
dita. Tirare per smontare.
L'impugnatura angolare a 45° (B 01) e l'attacco per
flessibile di aspirazione ruotabile (B 03) sono col-
legati al flessibile di aspirazione (B 02) tramite un
sistema a clip e vengono forniti premontati (vedere
pagina *4*). Rispettare il capitolo 5.2 – Elementi di
collegamento e comando.

5.2 Elementi di collegamento e comando

(pagina *3* e *4*)
A 12 – Interruttore ON/OFF (pagina *3*)
B – Impugnatura angolare a 45° (B 01) con
flessibile di aspirazione (B 02) e attacco
per flessibile di aspirazione ruotabile
(B 03) (vedere pagina *4*)
5.3 Messa in funzione (pagina *2*–*11*)
Attenzione! La spina di alimentazione deve
essere inserita o tirata dalla presa per tutti i
lavori descritti di seguito!
a. Prelevare tutti gli accessori dell'apparecchio (B,
C, D, E, F) e l'aspiratore industriale VC 660 M (A)
dalla confezione (vedere pagina da *2* a *5*).
L'apparecchio dispone di numerosi
accessori. Prima della messa in funzione
verificare la completezza della fornitura.
Osservare il capitolo 5.1 – Raffigurazioni
dell'apparecchio e accessori funzionali (vedere
anche pagina da *2* a *5*).
b. Inserire l'attacco del flessibile di aspirazione
ruotabile (B 03) del flessibile di aspirazione fornito
premontato (B) nel coperchio del serbatoio della
polvere (A 01) (1a. – vedere pagina *6*). A tal fine
orientarsi in base alla posizione della scanalatura
sull'attacco del flessibile di aspirazione e della
cavità nel coperchio. Inserire l'attacco ruotabile di
360° fino al punto di innesto nel coperchio, fino a
quando l'attacco del flessibile di aspirazione non
può essere ruotato (1b. e 1c. – vedere pagina *6*
e *7*).
c. Aprire quindi i morsetti di chiusura (A 03) del
piano separatore del coperchio del serbatoio della
polvere (A 02) e rimuovere il coperchio (2a. e 2b.
– vedere pagina *8*). Il sacco filtrante (H) è già
preposizionato nel serbatoio della polvere (A 04).
Inserire il sacco aspirapolvere (G) in senso assiale
nel sacco filtrante (3a. e 3b. – vedere pagina *9*).
Verificare una posizione piana del bordo di carto-
ne sul sacco aspirapolvere (G). Quindi chiudere
accuratamente il piano separatore del coperchio
del serbatoio della polvere (4a.–4c. – vedere
pagina *10* e *11*).
d. Combinare l'accessorio funzionale adeguato
all'attività da svolgere con l'impugnatura angolare
a 45° del flessibile di aspirazione premontato.
Osservare il capitolo 5.1 – Raffigurazioni dell'ap-
parecchio e accessori funzionali e capitolo 5.2
– Elementi di collegamento e comando (vedere
anche pagina da *2* a *5*).
e. Ora indossare l'aspiratore a zaino (A) (vedere
pagina *12*–*17*).
Per una postura sana del corpo e un
comfort di trasporto massimo possibile e
adeguato al carico è importante regolare
l'aspiratore a zaino al proprio corpo. Rispettare il
capitolo 5.4 – Impostazione.
f. Prima di collegare l'apparecchio alla presa di
alimentazione accertarsi che l'interruttore ON/
OFF (A 12 – vedere pagina *3*) sia in posizione
0 e collegare l'apparecchio alla presa con la spina.
5.4 Regolazione (pagina *12*–*17*)
Regolare il sistema di trasporto (A 13)
dell'aspiratore a zaino VC 660 M al proprio
corpo, prima di accenderlo per la prima volta. In
questo modo è possibile prevenire problemi di
salute dovuti ad un'errata postura del corpo
durante il lavoro con l'aspiratore a zaino. Inoltre si
aumenta la sicurezza durante il lavoro con un
aspiratore industriale regolato correttamente.
Componenti principali sistema di trasporto
(vedere pagina *12*):
A 14 – Occhiello di trasporto
A 15 – Fibbia di regolazione (esempio)
A 16 – Cinghia di controllo carico
(+ fibbia di regolazione)
A 17 – Spallacci
A 18 – Cinghia per spallacci
(+ fibbia di regolazione)
A 19 – Regolazione altezza cintura toracica
A 20 – Cintura toracica sistema a clip
A 21 – Cintura toracica
A 22 – Cintura toracica (A 19, A 20 e A 21)
A 23 – Alette dei fianchi
A 24 – Cinghia di stabilizzazione cintura fianchi
A 25 – Cintura fianchi sistema a clip
A 26 – Cintura fianchi (A 23 + A 24 e A 25)
A 27 – Piastra di supporto
A 28 – Attacco spallacci
a. Allentare le cinghie di controllo del carico
(A 16), la cinghia per spallacci (A 18) e la cinghia
di stabilizzazione cintura fianchi (A 24) alla misura
massima possibile.
IT 9