Pentair Jung Pumpen AG Série Instructions De Service page 7

battery. Once depleted, the battery is recharged by the alarm
circuit within approximately 100 hours. The service life of the
rechargeable battery is 5 to 10 years. Make a note of the date
that the battery was fitted and carry out regular tests to ensure
that the device operates correctly when battery powered (with
no mains connection).
Dispose of used or leaking batteries at the established
collection points.
Potential-free telecommunication contact
only with AG...
• Loosen the housing screws and open the housing carefully.
• Feed the telecommunication cable into the housing through
the seal at the bottom left and connect it to terminal 40/41.
Strip the end insulation as short as possible.
• Use the free fixing clip as a strain-relief clamp to secure the
cable.
• Screw the alarm transmitter back together.
• The maximum possi ble load for the normally-open contact
is 5A / 230V~.
INSTALLATION
AG3, AG10, AG20, AW3
Fix the cable of the ball contact switch after approx. 35cm to the
wall, to relief any strain, with the cable holder and hose clip, in-
stall the submersible ball contact switch at the desired height,
by fixing it to the pressure pipe of the pump, for example. Keep
the connection length as short as possible (50 to 100 mm).
AGR/AWR
Before the special float switch can be installed, the float switch
cable must be temporarily disconnected from the device.
WARNING!
Always pull the mains plug out of the socket before any work is
undertaken!
The housing may be opened only by a qualified electrician!
Loosen the housing screws, open the housing carefully and
disconnect the two leads of the float switch cable.
For the installation of the special float switch, fix the mounting
hole in the cover of the Hebefix or in the compli 300 chamber,
as shown in the appendix.
Fix the special float switch in the Hebefix cover or to the compli
chamber.
Reconnect the float switch cable (at terminal 21/22) in the de-
vice and screw the alarm transmitter back together.
Functional test: Plug the alarm transmitter into the socket and
lift up the float of the special float switch with your hand – the
device should trigger the alarm.
If the alarm is triggered when the float is at its lower position,
the float must be taken out of its guide and turned through 180°
before being replaced in the guide.
AGE/AWE
Place the electrode on the floor, as close as possible to the
appliances that are to be monitored. If, for example, the elec-
trode comes into contact with water as a result of a washing
machine leak, the alarm will sound. After the alarm has been
triggered, dry the electrode with a cloth.
Plug fixing, for AW...
The plug fixing is used to prevent people from unplugging the
washing machine when the alarm sounds and then continuing
to use the appliance by plugging it into another socket.
ENGLISH
7