Publicité
IAQ
IAQ
5
Commutazione Estate / Inverno locale
Local Summer/Winter switching
Commutation Été/Hiver locale
Sommer/Winterumschaltung in der
bedienung
Conmutación Verano/Invierno local
MC2
Местное переключение Лето /
Зима
Commutazione Estate / Inverno remota
con "CH";
Remote Summer / Winter switching with "CH";
Commutation Été/Hiver à distance avec "CH";
Sommer/Winter Ferm-Umschaltung "CH"
Conmutación Verano/Invierno remota
mediante "CH".
MC2
Удалённое переключение Лето / Зима с
помощью "CH";
Programma
di lavoro
- Risparmio Energetico -
ATTENZIONE!:
non disponibile quando si
hanno apparecchi dotati di
filtro elettronico o la resi-
stenza elettrica.
Il programma è utilizzabile se:
C
°
Impostazione DIP
La funzione energy saving
viene attivata / disattivata con
la pressione del pulsante 5 e
segnalata tramite l'accensione
o lo spegnimento del led Dl2
6
(n°6).
In funzionamento Estate il set
point di lavoro ( impostato dal-
la manopola ) viene aumenta-
to di 3 °C.
In funzionamento Inverno il set
point di lavoro ( impostato dal-
la manopola ) viene diminuito
di 3 °C.
Commutazione
Estate / Inverno
JUMPER MC2:
1-2 =
Il comando è predisposto per
il funzionamento invernale; ali-
mentando con la fase (L=230V
~) il morsetto
do verrà azionato il selettore
elettronico che commuterà il
funzionamento in ciclo estivo
(CH).
1) selezionabile tramite il
commutatore del comando:
2-3 =
Jumper MC1 in posizione di
default pin 1-2 chiusi.
2) selezionabile con consen-
so remoto (CH): Jumper MC1
in posizione pin 2-3 chiusi
(il commutatore estate/inverno
non è attivo).
7
Funzione
DIP 3 in ON
DIP 4 in ON
DIP 5 in ON
n.8
del coman-
- Energy Saving -
ATTENTION!: Function not
available in the event of ap-
pliances equipped with an
electronic filter or electric re-
sistance.
The program can be used if:
DIP Setting
DIP 3 in ON
DIP 4 in ON
DIP 5 in ON
The energy saving function is
enabled / disabled by pres-
sing button 5 and is indicated
by LED Dl2 (n°6) switching on
or off.
In Summer mode the operating
set point (set using the knob) is
increased by 3 °C.
In Winter mode the operating
set point (set using the knob)
is decreased by 3 °C.
Summer/winter
switching
JUMPER MC2:
The control unit is set for win-
ter operation; supplying line
voltage (L = 230V~) to the
terminal n.8 of the control ac-
tivates the electronic selector
(CH) to switch into summer
mode.
1) can be selected using the
control switch: Jumper MC2
in default position, pins 1-2
closed.
2) can be selected by re-
mote signal: Jumper MC2
between pins 2-3 closed
(the summer/winter switch is
disabled).
Publicité
